<p><em>圖片來源：Unsplash</em></p>
<p>比特幣（BTC）再次突破，攀升至幾個月以來未曾達到的水平。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://banyanhill.s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/Daily_Disruptor/images/2026/01/011626_DD_SS1.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="575" height="319" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://banyanhill.s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/Daily_Disruptor/images/2026/01/011626_DD_SS1.png"/></p>
<p>來源：Coingecko</p>
<p>以太坊（ETH）也在沿着類似的軌跡前進。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://banyanhill.s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/Daily_Disruptor/images/2026/01/011626_DD_SS2.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="575" height="326" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://banyanhill.s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/Daily_Disruptor/images/2026/01/011626_DD_SS2.png"/></p>
<p>來源：Coingecko</p>
<p>雖然這兩種加密貨幣並沒有完全加速，但它們穩步上升的趨勢讓我覺得這可能不僅僅是短暫的反彈。</p>
<p>如果你關注 2026 年的加密貨幣預測，你會知道這次反彈可能是更大事件的開始。</p>
<p>比特幣和以太坊今年可能會漲到多高？</p>
<p>要回答這個問題，你必須看看是誰在做這些預測，以及為什麼這次他們的預測被認真對待。</p>
<h2>大膽的預測與合理的邏輯</h2>
<p>任何關注加密貨幣一段時間的人都知道，瘋狂的價格預測是常態。</p>
<p>但認為比特幣今年能達到 150,000 美元是否不切實際？</p>
<p>根據 Michael Saylor 的説法，這並不算不切實際，他是 Strategy 的聯合創始人，其公司仍然是比特幣最大的企業持有者之一。</p>
<p>Saylor 表示，150,000 美元是可以實現的，他指出機構需求和通過受監管渠道的穩定購買。</p>
<p>當然，你會期待這樣樂觀的觀點來自於對比特幣有大量投資的人。</p>
<p>但事實證明，他並不是唯一的樂觀者。</p>
<p>如今，對比特幣和以太坊最樂觀的預測不僅僅來自加密貨幣的傳播者。它們出現在機構模型和銀行研究中。</p>
<p>全球研究和經紀公司 Bernstein 最近將比特幣的目標定為 2026 年的 150,000 美元。他們的論點很簡單：機構持續購買，ETF 吸收供應，舊的繁榮與蕭條週期正在瓦解。</p>
<p>渣打銀行的預測也在同一範圍內。該銀行之前提出了 200,000 美元的長期目標，然後在當前宏觀條件下將其展望修訂為到 2026 年底約 150,000 美元的更現實的基礎案例。</p>
<p>這與我看到的數字一致。普遍共識是，比特幣在 2026 年可能會達到 150,000 美元，即使在經歷 2025 年的波動後。</p>
<p>以太坊的預測在美元方面較小，但相對於今天的價格同樣令人興奮。</p>
<p>許多當前預測將 2026 年的價格目標設定為 5,000 美元。如果網絡活動和機構參與持續增長，一些分析師認為還有更大的上漲空間。</p>
<p>無論如何，以太坊的上漲潛力是難以忽視的。</p>
<p>同樣難以忽視的是，這些大膽的預測不僅僅是由零售熱潮推動的。它們得到了機構資金的支持。</p>
<p>在大多數加密貨幣歷史上，大型機構往往保持距離。</p>
<p>並不是因為他們不理解技術，而是因為規則不明確。比特幣難以安全持有，甚至更難融入機構依賴的監管和報告系統。</p>
<p>這一切在美國批准現貨比特幣 ETF 後發生了變化。</p>
<p>這些產品為養老基金和資產管理公司提供了一種受監管的方式來購買比特幣，使用他們已經用於股票和債券的相同結構。</p>
<p>這為真正的機構參與打開了大門。</p>
<p>比特幣 ETF 在資金流入時購買比特幣。這種需求是穩定和持續的。</p>
<p>這與過去的週期有了重大轉變。</p>
<p>早期的反彈主要由零售交易和槓桿驅動。每當對加密貨幣的熱情下降，購買就會減少。但現在有一個持續的需求來源，在回調期間不會消失。</p>
<p>以太坊的情況不同，但得出的結論相似。</p>
<p>你看，以太坊不僅僅是人們交易的東西。它是一個金融產品運行的網絡。它處理穩定幣支付，並支持借貸和交易。它從所有這些活動中賺取費用。</p>
<p>以太坊還可以被質押，這使得持有者能夠賺取收入。這使得機構更容易評估 ETH，因為它將價值與使用而非投機聯繫起來。</p>
<p>換句話説，以太坊的上漲潛力並不僅僅建立在興奮之上。它是建立在使用、收入和收益之上的。</p>
<p>這就是為什麼 ETH 的目標與 BTC 的目標一起上升，即使它們背後的故事不同。</p>
<p>而今天的經濟背景也在影響這些大膽的 2026 年價格預測。</p>
<p>在過去兩年中，利率上升對風險資產施加了壓力。隨着中央銀行停止大幅加息，這種壓力有所緩解。</p>
<p>比特幣在這種環境中獲益，因為其供應是固定的，機構對 BTC 的需求正在增長。以太坊則因為資本往往流向那些正在被積極使用的網絡而獲益。</p>
<p>從這個角度來看，今天的大膽價格目標開始看起來不再像投機，而更像是市場變化的反映。</p>
<h2>我的看法</h2>
<p>加密貨幣現在有了更清晰的規則，更多的大買家，以及來自 ETF 的穩定需求。此外，當前的經濟背景對反彈是有利的。</p>
<p>這就是為什麼我相信現在出現的更高價格預測值得認真對待。</p>
<p>當然，沒有保證會直線達到 150,000 美元或 5,000 美元。市場並不是這樣運作的。回調和波動是過程的一部分。</p>
<p>但這些數字的基礎已經從一廂情願的想法轉變為更為堅實的東西。</p>
<p>比特幣和以太坊不再是希望突破的邊緣資產。它們已經融入傳統金融的基礎設施，並得到了監管里程碑和機構資金流入的支持。</p>
<p>這種組合使得更高的價格水平不僅可能，而且越來越可信。</p>
<p>這就是為什麼最近的反彈值得你關注。</p>
<hr/>
<p><em>更多來自此作者：</em></p>
<p>本週圖表：市場已分為兩部分</p>
<p>人工智能如何幫助電網度過新年夜</p>
<p>量子是否進入了基礎設施階段？</p>

ETHE

GBTC

<p>比特幣（BTC）最近大幅上漲，顯示出潛在的反彈跡象，預測到 2026 年可能達到 150,000 美元。機構需求和比特幣 ETF 的批准推動了這種樂觀情緒。來自伯恩斯坦和渣打銀行等公司的分析師支持這些預測，指出持續的買入和市場動態的變化。以太坊（ETH）也預計會上漲，目標在 2026 年達到約 5,000 美元，這得益於其網絡使用情況和機構興趣。目前的經濟環境，隨着利率的放鬆，進一步支持了這些看漲的預測</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.unsplash.com/photo-1640161704729-cbe966a08476/query-YXV0bz1mb3JtYXQmZml0PWNyb3AmaXhpZD1Nbnd4TWpBM2ZEQjhNSHh3YUc5MGJ5MXdZV2RsZkh4OGZHVnVmREI4Zkh4OCZpeGxpYj1yYi0xLjIuMSZxPTgwJnc9MTAwMA" alt="" original-src="https://images.unsplash.com/photo-1640161704729-cbe966a08476?ixlib=rb-1.2.1&amp;ixid=MnwxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8&amp;auto=format&amp;fit=crop&amp;w=1000&amp;q=80"/></p>
<p><em>Image Source: Unsplash</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Unsplash</em></p>
</div><p>Bitcoin (BTC) has broken out again, climbing toward levels that it hasn’t held in months.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特幣（BTC）再次突破，攀升至幾個月以來未曾達到的水平。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://banyanhill.s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/Daily_Disruptor/images/2026/01/011626_DD_SS1.png" alt="" original-src="https://banyanhill.s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/Daily_Disruptor/images/2026/01/011626_DD_SS1.png"/></p>
<p>Source: Coingecko</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Coingecko</p>
</div><p>Ethereum (ETH) is following a similar trajectory.</p>
<div class="lb-trans"><p>以太坊（ETH）也在沿着類似的軌跡前進。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://banyanhill.s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/Daily_Disruptor/images/2026/01/011626_DD_SS2.png" alt="" original-src="https://banyanhill.s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/Daily_Disruptor/images/2026/01/011626_DD_SS2.png"/></p>
<p>Source: Coingecko</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Coingecko</p>
</div><p>While neither crypto is in a full-out sprint, their steady march higher tells me this could be something more than a short-lived bounce.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然這兩種加密貨幣並沒有完全加速，但它們穩步上升的趨勢讓我覺得這可能不僅僅是短暫的反彈。</p>
</div><p>And if you’ve been paying attention to crypto predictions for 2026, you know it’s possible that this rally could be the start of something much bigger.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你關注 2026 年的加密貨幣預測，你會知道這次反彈可能是更大事件的開始。</p>
</div><p>Just how high could bitcoin and Ethereum go this year?</p>
<div class="lb-trans"><p>比特幣和以太坊今年可能會漲到多高？</p>
</div><p>To answer that, you have to look at who’s making these predictions and why they’re being taken seriously this time.</p>
<div class="lb-trans"><p>要回答這個問題，你必須看看是誰在做這些預測，以及為什麼這次他們的預測被認真對待。</p>
</div><h2>WILD PREDICTIONS WITH SOUND LOGICEMPTY HEADING</h2>
<div class="lb-trans"><h2>大膽的預測與合理的邏輯</h2>
</div><p>Anyone who’s followed crypto for any amount of time knows that wild price predictions are par for the course.</p>
<div class="lb-trans"><p>任何關注加密貨幣一段時間的人都知道，瘋狂的價格預測是常態。</p>
</div><p>But is it unrealistic to think that bitcoin could hit $150,000 this year?</p>
<div class="lb-trans"><p>但認為比特幣今年能達到 150,000 美元是否不切實際？</p>
</div><p>Not according to Michael Saylor, the Strategy co-founder whose company remains one of the largest corporate holders of bitcoin.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Michael Saylor 的説法，這並不算不切實際，他是 Strategy 的聯合創始人，其公司仍然是比特幣最大的企業持有者之一。</p>
</div><p>Saylor has said that $150,000 is achievable, pointing to institutional demand and steady buying through regulated channels.</p>
<div class="lb-trans"><p>Saylor 表示，150,000 美元是可以實現的，他指出機構需求和通過受監管渠道的穩定購買。</p>
</div><p>Of course, you’d expect that kind of optimism from someone who has so much exposure to bitcoin.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，你會期待這樣樂觀的觀點來自於對比特幣有大量投資的人。</p>
</div><p>But it turns out that he’s in good company.</p>
<div class="lb-trans"><p>但事實證明，他並不是唯一的樂觀者。</p>
</div><p>These days, the most bullish forecasts for bitcoin and Ethereum aren’t just coming from crypto evangelists. They’re showing up in institutional models and bank research.</p>
<div class="lb-trans"><p>如今，對比特幣和以太坊最樂觀的預測不僅僅來自加密貨幣的傳播者。它們出現在機構模型和銀行研究中。</p>
</div><p>Bernstein, the global research and brokerage firm, recently put a $150,000 target on bitcoin for 2026. Their case is simple. Institutions keep buying it, ETFs are absorbing supply and the old boom-and-bust cycle is breaking down.</p>
<div class="lb-trans"><p>全球研究和經紀公司 Bernstein 最近將比特幣的目標定為 2026 年的 150,000 美元。他們的論點很簡單：機構持續購買，ETF 吸收供應，舊的繁榮與蕭條週期正在瓦解。</p>
</div><p>Standard Chartered’s projections have landed in the same neighborhood. The bank previously floated a $200,000 long-term target, then revised its outlook to around $150,000 by the end of 2026 as a more realistic base case under current macro conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>渣打銀行的預測也在同一範圍內。該銀行之前提出了 200,000 美元的長期目標，然後在當前宏觀條件下將其展望修訂為到 2026 年底約 150,000 美元的更現實的基礎案例。</p>
</div><p>This tracks with the numbers I’m seeing too. The general consensus is that bitcoin could hit $150,000 in 2026, even after cooling off from 2025’s volatility.</p>
<div class="lb-trans"><p>這與我看到的數字一致。普遍共識是，比特幣在 2026 年可能會達到 150,000 美元，即使在經歷 2025 年的波動後。</p>
</div><p>Ethereum’s projections are smaller in dollar terms, but just as exciting relative to today’s prices.</p>
<div class="lb-trans"><p>以太坊的預測在美元方面較小，但相對於今天的價格同樣令人興奮。</p>
</div><p>Many current forecasts project a price target of $5,000 for 2026. Some analysts see room to go beyond that if network activity and institutional participation continues to build.</p>
<div class="lb-trans"><p>許多當前預測將 2026 年的價格目標設定為 5,000 美元。如果網絡活動和機構參與持續增長，一些分析師認為還有更大的上漲空間。</p>
</div><p>Either way, the upside case for Ethereum is hard to ignore.</p>
<div class="lb-trans"><p>無論如何，以太坊的上漲潛力是難以忽視的。</p>
</div><p>What’s equally hard to ignore is that these bold predictions aren’t just being driven by retail hype. They’re being supported by institutional money.</p>
<div class="lb-trans"><p>同樣難以忽視的是，這些大膽的預測不僅僅是由零售熱潮推動的。它們得到了機構資金的支持。</p>
</div><p>For most of crypto’s history, big institutions tended to stay away.</p>
<div class="lb-trans"><p>在大多數加密貨幣歷史上，大型機構往往保持距離。</p>
</div><p>Not because they didn’t understand the technology, but because the rules weren’t clear. Bitcoin was difficult to own safely and even harder to fit inside the regulatory and reporting systems that institutions rely on.</p>
<div class="lb-trans"><p>並不是因為他們不理解技術，而是因為規則不明確。比特幣難以安全持有，甚至更難融入機構依賴的監管和報告系統。</p>
</div><p>That changed with the approval of spot Bitcoin ETFs here in the United States.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一切在美國批准現貨比特幣 ETF 後發生了變化。</p>
</div><p>These products gave pension funds and asset managers a regulated way to buy bitcoin using the same structures they already use for stocks and bonds.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些產品為養老基金和資產管理公司提供了一種受監管的方式來購買比特幣，使用他們已經用於股票和債券的相同結構。</p>
</div><p>And that opened the floodgates for real institutional participation.</p>
<div class="lb-trans"><p>這為真正的機構參與打開了大門。</p>
</div><p>Bitcoin ETFs buy bitcoin as money comes in. That demand is steady and ongoing.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特幣 ETF 在資金流入時購買比特幣。這種需求是穩定和持續的。</p>
</div><p>And it’s a major shift from past cycles.</p>
<div class="lb-trans"><p>這與過去的週期有了重大轉變。</p>
</div><p>Earlier rallies were driven mostly by retail trading and leverage. Whenever enthusiasm for crypto dipped, buying dried up. But now there’s a consistent source of demand that doesn’t disappear during pullbacks.</p>
<div class="lb-trans"><p>早期的反彈主要由零售交易和槓桿驅動。每當對加密貨幣的熱情下降，購買就會減少。但現在有一個持續的需求來源，在回調期間不會消失。</p>
</div><p>Ethereum’s case is different, but it leads to a similar conclusion.</p>
<div class="lb-trans"><p>以太坊的情況不同，但得出的結論相似。</p>
</div><p>You see, Ethereum isn’t just something people trade. It’s a network that financial products run on. It processes stablecoin payments and supports lending and trading. And it earns fees from all that activity.</p>
<div class="lb-trans"><p>你看，以太坊不僅僅是人們交易的東西。它是一個金融產品運行的網絡。它處理穩定幣支付，並支持借貸和交易。它從所有這些活動中賺取費用。</p>
</div><p>Ethereum can also be staked, which allows holders to earn income. That makes it easier for institutions to evaluate ETH, because it ties value to usage rather than speculation.</p>
<div class="lb-trans"><p>以太坊還可以被質押，這使得持有者能夠賺取收入。這使得機構更容易評估 ETH，因為它將價值與使用而非投機聯繫起來。</p>
</div><p>Put another way, Ethereum’s upside case isn’t built on excitement alone. It’s built on usage, revenue and yield.</p>
<div class="lb-trans"><p>換句話説，以太坊的上漲潛力並不僅僅建立在興奮之上。它是建立在使用、收入和收益之上的。</p>
</div><p>That’s why ETH targets are rising alongside BTC’s, even though the story behind them is different.</p>
<div class="lb-trans"><p>這就是為什麼 ETH 的目標與 BTC 的目標一起上升，即使它們背後的故事不同。</p>
</div><p>And today’s economic backdrop is also factoring into these bold price predictions for 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>而今天的經濟背景也在影響這些大膽的 2026 年價格預測。</p>
</div><p>Over the past two years, rising interest rates weighed on risk assets. That pressure has eased as central banks have stopped aggressively raising rates.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去兩年中，利率上升對風險資產施加了壓力。隨着中央銀行停止大幅加息，這種壓力有所緩解。</p>
</div><p>Bitcoin gains from this environment because its supply is fixed and institutional demand for BTC is growing. Ethereum gains because capital tends to move toward networks that are actively being used.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特幣在這種環境中獲益，因為其供應是固定的，機構對 BTC 的需求正在增長。以太坊則因為資本往往流向那些正在被積極使用的網絡而獲益。</p>
</div><p>Seen through that lens, today’s bold price targets start to look less like speculation and more like a reflection of how the market is changing.</p>
<div class="lb-trans"><p>從這個角度來看，今天的大膽價格目標開始看起來不再像投機，而更像是市場變化的反映。</p>
</div><h2>HERE’S MY TAKE</h2>
<div class="lb-trans"><h2>我的看法</h2>
</div><p>Crypto now has clearer rules, more big buyers and steady demand from ETFs. Plus, the current economic backdrop is favorable for a rally.</p>
<div class="lb-trans"><p>加密貨幣現在有了更清晰的規則，更多的大買家，以及來自 ETF 的穩定需求。此外，當前的經濟背景對反彈是有利的。</p>
</div><p>That’s why I believe the higher pricing predictions showing up now deserve to be taken seriously.</p>
<div class="lb-trans"><p>這就是為什麼我相信現在出現的更高價格預測值得認真對待。</p>
</div><p>Of course, there’s no guarantee of a straight line to $150,000 or $5,000. Markets don’t work that way. Pullbacks and volatility are part of the process.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，沒有保證會直線達到 150,000 美元或 5,000 美元。市場並不是這樣運作的。回調和波動是過程的一部分。</p>
</div><p>But the underlying foundations for those numbers have moved from wishful thinking to something much more solid.</p>
<div class="lb-trans"><p>但這些數字的基礎已經從一廂情願的想法轉變為更為堅實的東西。</p>
</div><p>Bitcoin and Ethereum aren’t fringe assets hoping for a breakout anymore. They’re plugged into the plumbing of traditional finance, and supported by regulatory milestones and institutional inflows.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特幣和以太坊不再是希望突破的邊緣資產。它們已經融入傳統金融的基礎設施，並得到了監管里程碑和機構資金流入的支持。</p>
</div><p>That combination makes higher price levels not just possible, but increasingly credible.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種組合使得更高的價格水平不僅可能，而且越來越可信。</p>
</div><p>And that’s why this recent rally deserves your attention.</p>
<div class="lb-trans"><p>這就是為什麼最近的反彈值得你關注。</p>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多來自此作者：</em></p>
</div><p>Chart Of The Week: The Market Has Split In Two</p>
<div class="lb-trans"><p>本週圖表：市場已分為兩部分</p>
</div><p>How AI Gets The Grid Through New Year’s Eve</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能如何幫助電網度過新年夜</p>
</div><p>Is Quantum Entering Its Infrastructure Phase?</p>
<div class="lb-trans"><p>量子是否進入了基礎設施階段？</p>
</div>

我們是否正處於比特幣大規模上漲的開端？