<div id="readability-page-1">Donald Trump has comprehensively failed to meet a key election promise to slash Americans’ energy bills in half within the first year of his presidency, with power prices instead surging across the US. The average household electricity bill in the US was 6.7% more expensive in 2025 compared with the previous year, according to a Guardian analysis of data from the Energy Information Administration (EIA), the Department of Energy’s statistical...</div>

特朗普媒體科技集團

<p>唐納德·特朗普未能兑現他在任期內第一年將能源賬單減少一半的選舉承諾。相反，電價飆升，根據《衞報》對能源信息管理局（EIA）數據的分析，2025 年美國家庭的平均賬單比前一年增加了 6.7%</p>

特朗普承諾將能源賬單減半的計劃在全美範圍內未能實現