<p><em><strong>所有金額均以加元計，除非另有説明</strong></em></p>
<p>RE Royalties Ltd.（TSXV:RE）（OTCQX:RROYF）（FSE:Y2V）（&#34;RE Royalties&#34;或&#34;公司&#34;）很高興地宣佈，作為公司年度薪酬審查的一部分，董事會已授權向公司董事、高級管理人員、員工和顧問授予 1,195,000 個股票期權（&#34;期權&#34;）。期權的行使價格為每股 CAD $0.30，且自授予之日起可在三年內行使。期權的授予是根據公司的股票期權計劃進行的。</p>
<p>此外，董事會已授權向公司高級管理人員、員工和顧問授予總計 800,000 個限制性股票單位（&#34;RSUs&#34;）。RSUs 的授予是根據公司的 RSU 計劃進行的。</p>
<p>&#34;我們很高興向我們尊貴的團隊成員提供這些基於激勵的股權獎勵，&#34; RE Royalties 的首席執行官 Bernard Tan 表示。&#34;這些授予反映了董事會致力於將我們團隊的利益與股東的利益對齊，同時認可那些繼續推動公司增長和長期成功的人的奉獻和貢獻。&#34;</p>
<p><strong>關於 RE Royalties Ltd.</strong></p>
<p>RE Royalties Ltd.通過為私營和上市公司提供非稀釋性融資解決方案，收購可再生能源設施和技術的基於收入的特許權使用費。RE Royalties 是首個將這一經過驗證的商業模式應用於可再生能源領域的公司。公司目前在北美、南美和亞洲擁有超過 100 個關於太陽能、風能、水能、電池儲存、能源效率和可再生天然氣項目的特許權使用費。公司的商業目標是為股東提供強勁的增長收益、穩健的資本保護、通過再投資實現高增長率以及可持續的投資重點。</p>
<p><strong>如需更多信息，請聯繫：</strong></p>
<p><strong>媒體聯繫人：</strong></p>
<p>RE Royalties Ltd.</p>
<p>Talia Beckett，傳播與可持續發展副總裁</p>
<p>電話：（778）374‐2000</p>
<p>電子郵件：investor@reroyalties.com</p>
<p>www.reroyalties.com</p>
<p>無論是 TSX 風險交易所還是其監管服務提供商（該術語在 TSX 風險交易所的政策中有定義），也沒有任何其他監管機構或證券交易平台，對本公告的充分性或準確性承擔責任。</p>
<p>本新聞稿不構成在任何司法管轄區內出售證券的要約或購買證券的邀請，也不應在任何此類要約、邀請或銷售是非法的司法管轄區內進行證券的要約或銷售。所提供的證券尚未獲得任何監管機構的批准或不批准，也沒有任何此類機構對短期基礎架構招股説明書或招股説明書補充的準確性或充分性作出判斷。證券的要約和銷售尚未並將不會根據《1933 年美國證券法》（&#34;美國證券法&#34;）或任何州證券法進行註冊，並且在沒有註冊或適用的豁免的情況下，可能無法在美國或向美國人士提供或銷售。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含前瞻性信息和前瞻性聲明（統稱為&#34;前瞻性信息&#34;），與公司及其在加拿大證券法中的含義相關。前瞻性信息包括貸款的完成，通常通過以下詞語識別：相信、期望、預期、打算、估計、假設及類似表達，或是那些本質上指向未來事件的信息。這些信息代表預測，實際事件或結果可能會有重大差異。前瞻性信息可能與公司的未來展望和預期事件或結果相關，並可能包括關於公司財務結果、未來財務狀況、現金流的預期增長、商業戰略、預算、預計成本、預計資本支出、税收、計劃、目標、行業趨勢和增長機會（包括融資）的聲明。讀者可參考公司在 SEDAR 上最新的文件以及在 OTC 市場提交的其他信息，以獲取有關所有適用風險因素及其潛在影響的更完整討論，相關副本可通過公司在 www.sedar.com 的個人資料頁面訪問。</p>
<p><strong>來源：</strong> RE Royalties Ltd.</p>
<p>在 ACCESS Newswire 上查看原始新聞稿</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTEyODg2NQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTEyODg2NQ"/></p>

<p>RE Royalties Ltd. 宣佈向其董事、高管、員工和顧問授予 1,195,000 份股票期權和 800,000 份限制性股票單位（RSUs），作為年度薪酬審查的一部分。股票期權的行使價格為每股 0.30 加元，行使期限為三年。首席執行官 Bernard Tan 強調，這些授予使團隊的利益與股東一致，並認可他們對公司增長的貢獻。RE Royalties 專注於在可再生能源領域收購基於收入的特許權使用費</p>

<p><em><strong>All amounts in Canadian dollars unless otherwise stated</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>所有金額均以加元計，除非另有説明</strong></em></p>
</div><p>RE Royalties Ltd. (TSXV:RE)(OTCQX:RROYF)(FSE:Y2V) (&#34;RE Royalties&#34; or the &#34;Company&#34;) is pleased to announce that, as part of the Company's annual compensation review, the Board of Directors have authorized the grant of 1,195,000 stock options (the &#34;Options&#34;) to directors, officers, employees and consultants of the Company. The Options have an exercise price of CAD $0.30 per share and are exercisable for a period of three-years from the date of grant. The Options were granted in accordance with the Company's Stock Option Plan.</p>
<div class="lb-trans"><p>RE Royalties Ltd.（TSXV:RE）（OTCQX:RROYF）（FSE:Y2V）（&#34;RE Royalties&#34;或&#34;公司&#34;）很高興地宣佈，作為公司年度薪酬審查的一部分，董事會已授權向公司董事、高級管理人員、員工和顧問授予 1,195,000 個股票期權（&#34;期權&#34;）。期權的行使價格為每股 CAD $0.30，且自授予之日起可在三年內行使。期權的授予是根據公司的股票期權計劃進行的。</p>
</div><p>In addition, the Board of Directors have authorized the grant of an aggregate 800,000 restricted share units (&#34;RSUs&#34;) to officers, employees and consultants of the Company. The RSUs were granted in accordance with the Company's RSU Plan in place.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，董事會已授權向公司高級管理人員、員工和顧問授予總計 800,000 個限制性股票單位（&#34;RSUs&#34;）。RSUs 的授予是根據公司的 RSU 計劃進行的。</p>
</div><p>&#34;We are pleased to provide these incentive-based equity awards to our valued team members,&#34; said Bernard Tan, CEO of RE Royalties. &#34;These grants reflect the Board's commitment to aligning the interests of our team with those of our shareholders, while recognizing the dedication and contributions of the people who continue to drive the Company's growth and long-term success.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我們很高興向我們尊貴的團隊成員提供這些基於激勵的股權獎勵，&#34; RE Royalties 的首席執行官 Bernard Tan 表示。&#34;這些授予反映了董事會致力於將我們團隊的利益與股東的利益對齊，同時認可那些繼續推動公司增長和長期成功的人的奉獻和貢獻。&#34;</p>
</div><p><strong>About RE Royalties Ltd.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 RE Royalties Ltd.</strong></p>
</div><p>RE Royalties Ltd. acquires revenue-based royalties over renewable energy facilities and technologies by providing non-dilutive financing solutions to privately held and publicly traded companies in the renewable energy sector. RE Royalties is the first to apply this proven business model to the renewable energy sector. The Company currently owns over 100 royalties on solar, wind, hydro, battery storage, energy efficiency and renewable natural gas projects in North America, South America and Asia. The Company's business objectives are to provide shareholders with a strong growing yield, robust capital protection, high rate of growth through re-investment and a sustainable investment focus.</p>
<div class="lb-trans"><p>RE Royalties Ltd.通過為私營和上市公司提供非稀釋性融資解決方案，收購可再生能源設施和技術的基於收入的特許權使用費。RE Royalties 是首個將這一經過驗證的商業模式應用於可再生能源領域的公司。公司目前在北美、南美和亞洲擁有超過 100 個關於太陽能、風能、水能、電池儲存、能源效率和可再生天然氣項目的特許權使用費。公司的商業目標是為股東提供強勁的增長收益、穩健的資本保護、通過再投資實現高增長率以及可持續的投資重點。</p>
</div><p><strong>For further information, please contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>如需更多信息，請聯繫：</strong></p>
</div><p><strong>Media Contacts:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫人：</strong></p>
</div><p>RE Royalties Ltd.</p>
<div class="lb-trans"><p>RE Royalties Ltd.</p>
</div><p>Talia Beckett, VP of Communications and Sustainability</p>
<div class="lb-trans"><p>Talia Beckett，傳播與可持續發展副總裁</p>
</div><p>T: (778) 374‐2000</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：（778）374‐2000</p>
</div><p>E: investor@reroyalties.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：investor@reroyalties.com</p>
</div><p>www.reroyalties.com</p>
<div class="lb-trans"><p>www.reroyalties.com</p>
</div><p>Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange), nor any other regulatory body or securities exchange platform, accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.</p>
<div class="lb-trans"><p>無論是 TSX 風險交易所還是其監管服務提供商（該術語在 TSX 風險交易所的政策中有定義），也沒有任何其他監管機構或證券交易平台，對本公告的充分性或準確性承擔責任。</p>
</div><p>This news release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy the securities in any jurisdiction, nor shall there be any offer or sale of the securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful. The securities being offered have not been approved or disapproved by any regulatory authority nor has any such authority passed upon the accuracy or adequacy of the short form base shelf prospectus or the prospectus supplement. The offer and sale of the securities has not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the &#34;U.S. Securities Act&#34;) or any state securities laws and may not be offered or sold in the United States or to United States persons absent registration or an applicable exemption from the registration requirements of the U.S. Securities Act and applicable state securities laws.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿不構成在任何司法管轄區內出售證券的要約或購買證券的邀請，也不應在任何此類要約、邀請或銷售是非法的司法管轄區內進行證券的要約或銷售。所提供的證券尚未獲得任何監管機構的批准或不批准，也沒有任何此類機構對短期基礎架構招股説明書或招股説明書補充的準確性或充分性作出判斷。證券的要約和銷售尚未並將不會根據《1933 年美國證券法》（&#34;美國證券法&#34;）或任何州證券法進行註冊，並且在沒有註冊或適用的豁免的情況下，可能無法在美國或向美國人士提供或銷售。</p>
</div><p><strong>Forward Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This news release includes forward-looking information and forward-looking statements (collectively, &#34;forward-looking information&#34;) with respect to the Company and within the meaning of Canadian securities laws. Forward looking information includes the completion of the Loan and is typically identified by words such as: believe, expect, anticipate, intend, estimate, postulate and similar expressions, or are those, which, by their nature, refer to future events. This information represents predictions and actual events or results may differ materially. Forward-looking information may relate to the Company's future outlook and anticipated events or results and may include statements regarding the Company's financial results, future financial position, expected growth of cash flows, business strategy, budgets, projected costs, projected capital expenditures, taxes, plans, objectives, industry trends and growth opportunities including financing. The reader is referred to the Company's most recent filings on SEDAR as well as other information filed with the OTC Markets for a more complete discussion of all applicable risk factors and their potential effects, copies of which may be accessed through the Company's profile page at www.sedar.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含前瞻性信息和前瞻性聲明（統稱為&#34;前瞻性信息&#34;），與公司及其在加拿大證券法中的含義相關。前瞻性信息包括貸款的完成，通常通過以下詞語識別：相信、期望、預期、打算、估計、假設及類似表達，或是那些本質上指向未來事件的信息。這些信息代表預測，實際事件或結果可能會有重大差異。前瞻性信息可能與公司的未來展望和預期事件或結果相關，並可能包括關於公司財務結果、未來財務狀況、現金流的預期增長、商業戰略、預算、預計成本、預計資本支出、税收、計劃、目標、行業趨勢和增長機會（包括融資）的聲明。讀者可參考公司在 SEDAR 上最新的文件以及在 OTC 市場提交的其他信息，以獲取有關所有適用風險因素及其潛在影響的更完整討論，相關副本可通過公司在 www.sedar.com 的個人資料頁面訪問。</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> RE Royalties Ltd.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來源：</strong> RE Royalties Ltd.</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>在 ACCESS Newswire 上查看原始新聞稿</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTEyODg2NQ" alt="" original-src="https://app.accessnewswire.com/img.ashx?id=1128865"/></p>

RE Royalties 宣佈年度授予股票期權和限制性股票單位 | RROYF 股票新聞