<p><strong>內華達州拉斯維加斯，2026 年 1 月 19 日（全球新聞稿）--</strong> High Roller Technologies, Inc.（紐約證券交易所美國：ROLR）（“High Roller” 或 “公司”），獲獎的高端在線賭場品牌 High Roller 和 Fruta 的運營商，今天宣佈以每股 13.21 美元的價格，註冊直接發行 1,892,506 股普通股（面值 0.001 美元）的定價。此次發行的總收益預計約為 2500 萬美元，未扣除承銷商費用和發行費用。公司打算將發行的淨收益用於銷售和市場推廣、地理擴展、產品開發和多樣化，以及用於營運資金和一般企業用途。所有普通股均由公司提供。此次發行預計將於 2026 年 1 月 21 日完成，前提是滿足慣常的交割條件。</p>
<p>ThinkEquity 擔任此次發行的唯一承銷商。</p>
<p>證券將根據美國證券交易委員會（“SEC”）於 2025 年 11 月 12 日提交併於 2025 年 12 月 2 日生效的 S-3 表格的架構註冊聲明（文件編號 333-291464）進行發行和銷售，包括基本招股説明書。此次發行僅通過書面招股説明書進行。描述發行條款的招股説明書補充及相關招股説明書將提交至 SEC，並可在其網站 www.sec.gov 上查閲。招股説明書補充及相關招股説明書的副本在可用時也可從 ThinkEquity 的辦公室獲取，地址為紐約州紐約市州街 17 號 41 樓，郵政編碼 10004。</p>
<p>本新聞稿不構成出售要約或購買要約的邀請，也不應在任何州或司法管轄區進行這些證券的銷售，若在該州或司法管轄區的證券法下，此類要約、邀請或銷售是非法的，須在註冊或資格後進行。</p>
<p><strong>關於 High Roller Technologies, Inc.</strong></p>
<p>High Roller Technologies, Inc.是一家領先的全球在線遊戲運營商，以其創新的賭場品牌 High Roller 和 Fruta 而聞名，股票代碼為 ROLR，上市於紐約證券交易所。公司提供一個尖端的真實貨幣在線賭場平台，直觀且用户友好。High Roller Technologies 擁有來自 90 多家領先遊戲提供商的 6000 多款高端遊戲的多樣化組合，服務於全球客户羣，提供沉浸式和引人入勝的遊戲體驗，處於快速擴展的數十億美元 iGaming 行業中。該在線賭場具有增強的搜索引擎優化、機器學習、無縫的直接 API 集成、更快的加載時間和卓越的可擴展性。</p>
<p>作為一家獲獎的運營商，High Roller Technologies 繼續通過創新、績效和對卓越的承諾重新定義市場參與的未來。有關更多信息，請訪問 High Roller Technologies, Inc.的投資者關係網站、X、Facebook 和 LinkedIn 頁面。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿中的某些聲明構成根據聯邦證券法的 “前瞻性聲明”。諸如 “可能”、“或許”、“將”、“應該”、“相信”、“期望”、“預期”、“估計”、“繼續”、“預測”、“預測”、“計劃”、“打算” 或類似表達，或關於意圖、信念或當前期望的聲明，均為前瞻性聲明。前瞻性聲明既不是歷史事實，也不是未來表現的保證。相反，它們僅基於我們對未來業務、未來計劃和戰略、預測、預期事件和趨勢、經濟及其他未來條件的當前信念、期望和假設。由於前瞻性聲明涉及未來，因此它們受到固有的不確定性、風險和變化的影響，這些因素難以預測，並且許多因素超出我們的控制。我們的實際結果和財務狀況可能與前瞻性聲明中所示的結果有重大差異。因此，您不應依賴任何這些前瞻性聲明。可能導致我們的實際結果和財務狀況與前瞻性聲明中所示的結果有重大差異的重要因素包括在我們的年度報告 Form 10-K 中第 1 部分第 1A 項 “風險因素” 和第 2 部分第 7 項 “管理層對財務狀況和經營成果的討論與分析” 中討論的因素，以及在我們的季度報告 Form 10-Q 中第 1 部分第 2 項 “管理層對財務狀況和經營成果的討論與分析” 和第 2 部分第 1A 項 “風險因素” 中討論的因素。本新聞稿中我們所做的任何前瞻性聲明僅基於我們當前可用的信息，並僅在聲明日期有效。我們沒有義務公開更新任何前瞻性聲明，無論是書面還是口頭，可能會不時做出，無論是由於新信息、未來發展還是其他原因。</p>
<p><strong>投資者關係：</strong></p>
<p>ir@highroller.com</p>
<p>800-460-1039</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeU9ETTBPQ00zTXpZNU16ZzNJelV3TURFeU5UTXhOZz09?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeU9ETTBPQ00zTXpZNU16ZzNJelV3TURFeU5UTXhOZz09"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/Zjk0NDk3NjctMmJjOC00ZTYwLWJkNDAtMGI2N2VlY2Q5ZTExLTUwMDEyNTMxNi0yMDI2LTAxLTIwLWVu/tiny/High-Roller-Technologies-Inc-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/Zjk0NDk3NjctMmJjOC00ZTYwLWJkNDAtMGI2N2VlY2Q5ZTExLTUwMDEyNTMxNi0yMDI2LTAxLTIwLWVu/tiny/High-Roller-Technologies-Inc-.png"/></p>

ROLR

<p>High Roller Technologies, Inc. 宣佈以每股 13.21 美元的價格註冊直接發行 1,892,506 股普通股，旨在籌集約 2500 萬美元。籌集的資金將用於銷售和市場營銷、地理擴展、產品開發以及一般企業用途。此次發行預計將於 2026 年 1 月 21 日完成，ThinkEquity 將擔任唯一的配售代理。這是該公司在在線遊戲行業創新承諾的延續，擁有超過 6,000 款遊戲的多樣化產品組合</p>

<p><strong>Las Vegas, Nevada, Jan. 19, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) --</strong> High Roller Technologies, Inc. (NYSE American: ROLR), (“High Roller” or the “Company”), operator of the award-winning, premium online casino brands High Roller and Fruta, today announced the pricing of a registered direct offering for the sale of 1,892,506 shares of its common stock, par value $0.001 per share (the “Common Stock”) at an offering price of $13.21 per share. The gross proceeds of the offering will be approximately $25 million, before deducting the placement agent’s fees and offering expenses. The Company intends to use the net proceeds from the offering for sales and marketing, geographic expansion, product development and diversification and for working capital and general corporate purposes. All of the shares of Common Stock are being offered by the Company. The offering is expected to close on January 21, 2026, subject to satisfaction of customary closing conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>內華達州拉斯維加斯，2026 年 1 月 19 日（全球新聞稿）--</strong> High Roller Technologies, Inc.（紐約證券交易所美國：ROLR）（“High Roller” 或 “公司”），獲獎的高端在線賭場品牌 High Roller 和 Fruta 的運營商，今天宣佈以每股 13.21 美元的價格，註冊直接發行 1,892,506 股普通股（面值 0.001 美元）的定價。此次發行的總收益預計約為 2500 萬美元，未扣除承銷商費用和發行費用。公司打算將發行的淨收益用於銷售和市場推廣、地理擴展、產品開發和多樣化，以及用於營運資金和一般企業用途。所有普通股均由公司提供。此次發行預計將於 2026 年 1 月 21 日完成，前提是滿足慣常的交割條件。</p>
</div><p>ThinkEquity is acting as sole placement agent for the offering.</p>
<div class="lb-trans"><p>ThinkEquity 擔任此次發行的唯一承銷商。</p>
</div><p>The securities will be offered and sold pursuant to a shelf registration statement on Form S-3 (File No. 333-291464), including a base prospectus, filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”) on November 12, 2025 and declared effective on December 2, 2025. The offering will be made only by means of a written prospectus. A prospectus supplement and accompanying prospectus describing the terms of the offering will be filed with the SEC on its website at www.sec.gov. Copies of the prospectus supplement and the accompanying prospectus relating to the offering may also be obtained, when available, from the offices of ThinkEquity, 17 State Street, 41st Floor, New York, New York 10004.</p>
<div class="lb-trans"><p>證券將根據美國證券交易委員會（“SEC”）於 2025 年 11 月 12 日提交併於 2025 年 12 月 2 日生效的 S-3 表格的架構註冊聲明（文件編號 333-291464）進行發行和銷售，包括基本招股説明書。此次發行僅通過書面招股説明書進行。描述發行條款的招股説明書補充及相關招股説明書將提交至 SEC，並可在其網站 www.sec.gov 上查閲。招股説明書補充及相關招股説明書的副本在可用時也可從 ThinkEquity 的辦公室獲取，地址為紐約州紐約市州街 17 號 41 樓，郵政編碼 10004。</p>
</div><p>This press release shall not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such an offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿不構成出售要約或購買要約的邀請，也不應在任何州或司法管轄區進行這些證券的銷售，若在該州或司法管轄區的證券法下，此類要約、邀請或銷售是非法的，須在註冊或資格後進行。</p>
</div><p><strong>About High Roller Technologies, Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 High Roller Technologies, Inc.</strong></p>
</div><p>High Roller Technologies, Inc. is a leading global online gaming operator known for its innovative casino brands, High Roller and Fruta, listed under the ticker ROLR on the NYSE. The Company delivers a cutting-edge real-money online casino platform that is intuitive and user-friendly. With a diverse portfolio of over 6,000 premium games from more than 90 leading game providers, High Roller Technologies serves a global customer base, offering an immersive and engaging gaming experience in the rapidly expanding multi-billion iGaming industry. The online casino features enhanced search engine optimization, machine learning, seamless direct API integrations, faster load times, and superior scalability.</p>
<div class="lb-trans"><p>High Roller Technologies, Inc.是一家領先的全球在線遊戲運營商，以其創新的賭場品牌 High Roller 和 Fruta 而聞名，股票代碼為 ROLR，上市於紐約證券交易所。公司提供一個尖端的真實貨幣在線賭場平台，直觀且用户友好。High Roller Technologies 擁有來自 90 多家領先遊戲提供商的 6000 多款高端遊戲的多樣化組合，服務於全球客户羣，提供沉浸式和引人入勝的遊戲體驗，處於快速擴展的數十億美元 iGaming 行業中。該在線賭場具有增強的搜索引擎優化、機器學習、無縫的直接 API 集成、更快的加載時間和卓越的可擴展性。</p>
</div><p>As an award-winning operator, High Roller Technologies continues to redefine the future of market engagement through innovation, performance, and a commitment to excellence. For more information, please visit the High Roller Technologies, Inc. investor relations website, X, Facebook, and LinkedIn pages.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為一家獲獎的運營商，High Roller Technologies 繼續通過創新、績效和對卓越的承諾重新定義市場參與的未來。有關更多信息，請訪問 High Roller Technologies, Inc.的投資者關係網站、X、Facebook 和 LinkedIn 頁面。</p>
</div><p><strong>Forward Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>Certain statements in this press release constitute &#34;forward-looking statements&#34; within the meaning of the federal securities laws. Words such as &#34;may,&#34; &#34;might,&#34; &#34;will,&#34; &#34;should,&#34; &#34;believe,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;anticipate,&#34; &#34;estimate,&#34; &#34;continue,&#34; &#34;predict,&#34; &#34;forecast,&#34; &#34;project,&#34; &#34;plan,&#34; &#34;intend&#34; or similar expressions, or statements regarding intent, belief, or current expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements are neither historical facts nor assurances of future performance. Instead, they are based only on our current beliefs, expectations and assumptions regarding the future of our business, future plans and strategies, projections, anticipated events and trends, the economy and other future conditions. Because forward-looking statements relate to the future, they are subject to inherent uncertainties, risks and changes in circumstances that are difficult to predict and many of which are outside of our control. Our actual results and financial condition may differ materially from those indicated in the forward-looking statements. Therefore, you should not rely on any of these forward-looking statements. Important factors that could cause our actual results and financial condition to differ materially from those indicated in the forward-looking statements include such factors as discussed throughout Part I, Item 1A. Risk Factors and Part II, Item 7. Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations of our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2024 and throughout Part I, Item 2. Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations and in Part II, Item 1A. Risk Factors of our Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2025. Any forward-looking statement made by us in this press release is based only on information currently available to us and speaks only as of the date on which it is made. We undertake no obligation to publicly update any forward-looking statement, whether written or oral, that may be made from time to time, whether as a result of new information, future developments or otherwise.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿中的某些聲明構成根據聯邦證券法的 “前瞻性聲明”。諸如 “可能”、“或許”、“將”、“應該”、“相信”、“期望”、“預期”、“估計”、“繼續”、“預測”、“預測”、“計劃”、“打算” 或類似表達，或關於意圖、信念或當前期望的聲明，均為前瞻性聲明。前瞻性聲明既不是歷史事實，也不是未來表現的保證。相反，它們僅基於我們對未來業務、未來計劃和戰略、預測、預期事件和趨勢、經濟及其他未來條件的當前信念、期望和假設。由於前瞻性聲明涉及未來，因此它們受到固有的不確定性、風險和變化的影響，這些因素難以預測，並且許多因素超出我們的控制。我們的實際結果和財務狀況可能與前瞻性聲明中所示的結果有重大差異。因此，您不應依賴任何這些前瞻性聲明。可能導致我們的實際結果和財務狀況與前瞻性聲明中所示的結果有重大差異的重要因素包括在我們的年度報告 Form 10-K 中第 1 部分第 1A 項 “風險因素” 和第 2 部分第 7 項 “管理層對財務狀況和經營成果的討論與分析” 中討論的因素，以及在我們的季度報告 Form 10-Q 中第 1 部分第 2 項 “管理層對財務狀況和經營成果的討論與分析” 和第 2 部分第 1A 項 “風險因素” 中討論的因素。本新聞稿中我們所做的任何前瞻性聲明僅基於我們當前可用的信息，並僅在聲明日期有效。我們沒有義務公開更新任何前瞻性聲明，無論是書面還是口頭，可能會不時做出，無論是由於新信息、未來發展還是其他原因。</p>
</div><p><strong>Investor Relations:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資者關係：</strong></p>
</div><p>ir@highroller.com</p>
<div class="lb-trans"><p>ir@highroller.com</p>
</div><p>800-460-1039</p>
<div class="lb-trans"><p>800-460-1039</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeU9ETTBPQ00zTXpZNU16ZzNJelV3TURFeU5UTXhOZz09" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTYyODM0OCM3MzY5Mzg3IzUwMDEyNTMxNg=="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/Zjk0NDk3NjctMmJjOC00ZTYwLWJkNDAtMGI2N2VlY2Q5ZTExLTUwMDEyNTMxNi0yMDI2LTAxLTIwLWVu/tiny/High-Roller-Technologies-Inc-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/Zjk0NDk3NjctMmJjOC00ZTYwLWJkNDAtMGI2N2VlY2Q5ZTExLTUwMDEyNTMxNi0yMDI2LTAxLTIwLWVu/tiny/High-Roller-Technologies-Inc-.png"/></p>

High Roller Technologies, Inc. 定價 2500 萬美元的註冊直接發行 | ROLR 股票新聞