<p>Akanda Corporation（納斯達克股票代碼：AKAN）宣佈與機構投資者簽署了一項證券購買協議，進行總額為 700 萬美元的 12 個月可轉換票據的私募。該公司計劃將最多 230 萬美元用於市場營銷，約 260 萬美元用於營運資金和一般企業用途，以及最多 210 萬美元用於償還債務。交易的完成預計將在 2026 年 1 月 21 日進行，具體需滿足常規的成交條件。更多細節請參見新聞稿的源版本 這裏。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Akanda Corporation 於 2026 年 1 月 20 日通過 Newsfile 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：280918），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>

動態生物技術與基因組 ETF - Invesco

醫藥突破 ETF - ALPS

紐交所高增長板生物技術指數 ETF - First Trust

生物科技 ETF - VanEck Vectors

納斯達克生物科技指數 ETF - iShares Nasdaq

AKAN

標普生物技術 ETF - SPDR

<p>Akanda Corporation（納斯達克代碼：AKAN）宣佈與機構投資者進行 700 萬美元的 12 個月可轉換票據私募融資。資金將用於市場營銷（230 萬美元）、營運資金和一般企業用途（260 萬美元）以及債務償還（210 萬美元）。該交易預計將在 2026 年 1 月 21 日完成，待滿足常規條件</p>

<p>Akanda Corporation (NASDAQ: AKAN) has announced the execution of a securities purchase agreement with institutional investors for a private placement of 12-month convertible promissory notes totaling $7.0 million. The company plans to allocate up to $2.3 million for marketing, approximately $2.6 million for working capital and general corporate purposes, and up to $2.1 million for debt repayment. The closing of the transaction is expected to occur on January 21, 2026, subject to customary closing conditions. Further details are available in the source version of the press release at here Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Akanda Corporation published the original content used to generate this news brief via Newsfile (Ref. ID: 280918) on January 20, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>Akanda Corporation（納斯達克股票代碼：AKAN）宣佈與機構投資者簽署了一項證券購買協議，進行總額為 700 萬美元的 12 個月可轉換票據的私募。該公司計劃將最多 230 萬美元用於市場營銷，約 260 萬美元用於營運資金和一般企業用途，以及最多 210 萬美元用於償還債務。交易的完成預計將在 2026 年 1 月 21 日進行，具體需滿足常規的成交條件。更多細節請參見新聞稿的源版本 這裏。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Akanda Corporation 於 2026 年 1 月 20 日通過 Newsfile 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：280918），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

Akanda 公司宣佈發行 700 萬美元的可轉換票據