隨着修訂版 S-4 的第 1 號修正案已提交併正在積極接受 SEC 審查，公司正在向 2026 年第一季度的交易完成邁進。
亞特蘭大和內華達州雷諾 --（商業資訊）--Volato Group, Inc.（“公司” 或 “Volato”）（紐約證券交易所美國：SOAR）和 M2i Global, Inc.（OTCQB：MTWO）（“M2i Global”）今天重申了他們完成之前宣佈的業務合併的目標，即在 2026 年第一季度完成交易的預期，指出在 SEC 審查過程中穩步推進，同時在運營規劃和整合準備方面持續取得進展。
在註冊聲明 S-4 生效、股東批准和其他慣常交易條件的前提下，公司仍然預計合併將在 2026 年第一季度完成。
為了將交易時間表與 SEC 審查過程的當前階段對齊，公司已共同同意將合併協議的結束日期延長至 2026 年 3 月 31 日。此延長反映了嚴謹的執行，併為以有序的方式完成剩餘的監管步驟提供了額外的時間，同時保持交易承諾並保護股東利益。
第 1 號修正案於 2026 年 1 月 12 日星期一提交，以回應 SEC 的意見並推進註冊聲明的審查過程。審查時間表部分受到最近聯邦政府停擺後 SEC 運營暫時放緩的影響。修正案現已提交，公司專注於完成 SEC 審查過程的剩餘步驟。
“我們對這筆交易的戰略合理性保持信心，現在清晰地看到了完成剩餘監管步驟的路徑，” M2i Global 首席執行官（退役）阿爾貝託·羅森德（Alberto Rosende）表示。“此次延長為以合規和有序的方式完成該過程提供了適當的時間，我們仍然專注於完成合並。”
“第 1 號修正案的提交反映了 SEC 審查過程中的持續前進勢頭以及我們嚴謹的執行方法，” Volato 首席財務官馬克·海寧（Mark Heinen）表示。“延長外部日期使交易時間表與當前的監管環境保持一致，同時允許兩家公司繼續專注於運營、合規和交易準備。”
在監管審查的同時，Volato 和 M2i Global 繼續在合併整合準備方面取得穩步和重要的進展，包括與治理、報告、內部控制和運營對齊相關的規劃，旨在使合併後的公司在交易完成後無縫運營。這些努力限於旨在支持順利交易後過渡的慣常準備活動，並仍需獲得所有必要的批准。兩家公司最近發佈的新聞稿強調了各自業務的持續進展，並強化了合併的戰略合理性，反映了持續的運營執行與合併準備。
關於 Volato
Volato Group, Inc.（紐約證券交易所美國：SOAR）是一家專注於構建可擴展軟件和數據解決方案的技術公司，旨在提高高風險商業決策的可靠性和智能性。公司的現有 Parslee 文檔智能平台通過為複雜文檔（如合同和 SEC 文件）增加確定性結構和可審計性，提升了領先大型語言模型（LLMs）的性能。通過與 M2i Global 的擬議合併，Volato 正在擴展到關鍵礦物領域，利用其軟件專業知識為美國國家安全和先進技術所需的供應鏈帶來更大的透明度、可追溯性和運營智能。有關更多信息，請訪問 www.flyvolato.com。
關於 M2i Global, Inc.
M2i Global, Inc. 整合來自各個行業的人才、技術和解決方案，以確保國家防禦和經濟安全所需的關鍵礦物和金屬的獲取。M2i Global 旨在建立關鍵礦物儲備，創建一個應對全球關鍵礦物和金屬短缺的韌性供應鏈。有關更多信息，請訪問：www.m2i.global。
關於擬議交易的更多信息及獲取途徑
本通訊涉及 M2i Global 和 Volato 之間的潛在交易（“交易”）。Volato 向 SEC 提交了一份關於執行最終協議的當前報告（Form 8-K）和一份註冊聲明（Form S-4）（文件編號 333-292132）（“註冊聲明”），其中包括初步代理聲明/招股説明書。本通訊並不是註冊聲明、最終代理聲明/最終招股説明書或 Volato 或 M2i Global 已提交或將提交給 SEC 或發送給其股東或投資者的與潛在交易相關的任何其他文件的替代品。本文件並未包含應考慮的所有信息，關於潛在交易及其他事項，並不打算作為任何投資決策或其他決策的基礎。
在做出任何投票或投資決策之前，強烈建議 Volato 的股東和其他相關方在最終代理聲明/招股説明書可用時以及任何修正案或補充文件以及 Volato 在與潛在交易相關的情況下向 SEC 提交的任何其他文件的完整內容，進行閲讀，因為這些文件將包含有關潛在交易及其各方的重要信息。
在註冊聲明被宣佈生效後，最終的代理聲明將郵寄給截至為潛在交易投票而設定的最終記錄日期的 Volato 股東。此外，Volato 還將向 SEC 提交與潛在交易相關的其他材料。註冊聲明、最終代理聲明/最終招股説明書及所有其他與潛在交易相關的材料的副本可在 SEC 網站 www.sec.gov 上免費獲取，屆時可用。Volato 的股東也可以通過向 Volato 發送請求，免費獲取最終代理聲明/招股説明書的副本，地址為：1954 Airport Road, Suite 124, Chamblee, GA 30341，或撥打電話 (844) 399-8998。
代理徵集參與者
Volato、M2i Global 及其部分董事和高管可能被視為參與 Volato 股東的代理徵集與擬議交易相關的參與者。Volato 的股東和其他相關人士可以免費獲取有關 Volato 董事和高管在擬議交易中的姓名和利益的更詳細信息，這些信息可在 Volato 向 SEC 提交的文件中找到，包括 Volato 的 10-K 年度報告和 10-Q 季度報告。根據 SEC 規則，可能被視為參與 Volato 股東代理徵集的人員及其直接和間接利益的描述將包含在擬議交易的最終代理聲明/招股説明書中，屆時將提供。股東、潛在投資者和其他相關人士在做出任何投票或投資決策之前，應仔細閲讀最終代理聲明/招股説明書。您可以從上述來源免費獲取這些文件的副本。
無報價或徵集
本通訊僅供信息目的，不構成或形成任何報價、邀請或徵集購買、獲取、認購、出售或以其他方式處置任何證券的要約，或在任何司法管轄區內根據潛在交易或其他情況徵集任何投票或批准，也不應在任何司法管轄區內違反適用法律進行證券的銷售、發行或轉讓。擬議交易預計將僅根據已於 2025 年 7 月 29 日由 Volato 向 SEC 提交的當前報告 8-K 的附件中所載的具有法律約束力的最終協議實施，該協議包含擬議交易的主要條款和條件。除非通過符合 1933 年證券法（經修訂）要求的招股説明書或其豁免，否則不得進行證券的報價。
前瞻性聲明
本新聞稿包含根據證券法定義的前瞻性聲明。前瞻性聲明的特徵在於它們不嚴格與歷史或當前事實相關。它們通常包括 “預計”、“預期”、“打算”、“計劃”、“相信”、“尋求”、“估計”、“項目”、“預測”、“目標”、“將”、“應該”、“目標”、“可能” 或其他類似表達的詞或變體。前瞻性聲明提供了管理層或董事會對未來條件、事件或結果的當前期望或預測。所有涉及未來可能發生的運營表現、事件或發展的聲明均為前瞻性聲明，包括關於執行我們的增長戰略、開發、營銷和持續提供滿足客户期望的高質量服務所面臨的挑戰的聲明。所有前瞻性聲明僅在作出之日有效，反映公司的善意信念、假設和期望，但並不保證未來的表現或事件。此外，Volato 不承擔公開更新或修訂任何前瞻性聲明的義務，除非法律要求。由於其性質，前瞻性聲明受到風險和不確定性的影響，這可能導致實際結果與前瞻性聲明所暗示的結果存在重大差異。可能導致此類差異的因素包括但不限於多種經濟、競爭和監管因素，其中許多超出 Volato 的控制範圍，這些因素在 Volato 向 SEC 提交的定期報告中進行了描述，包括截至 2024 年 12 月 31 日的財政年度的 10-K 年度報告、隨後向 SEC 提交的報告以及 Volato 可能不時在其他向 SEC 提交的文件中描述的其他因素。您應理解，無法預測或識別所有此類因素，因此不應將任何此類列表視為所有潛在風險或不確定性的完整集合。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMjAzMTQ0OThyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMjAzMTQ0OThyMQ"/>
在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260120314498/en/
媒體聯繫：
Diego Rosende
drosende@m2i.global
投資者聯繫：
investors@flyvolato.com
ir@m2icorp.com
來源：Volato Group, Inc.

MTWO

SOARW

SOAR

Volato Group 和 M2i Global 重申計劃在 2026 年第一季度完成合並，SEC 審查過程正在積極進行中。已提交對 S-4 的修訂，以回應 SEC 的意見，合併協議的截止日期已延長至 2026 年 3 月 31 日。兩家公司在運營規劃和整合準備方面都在取得進展，以確保合併後的順利過渡。此次延期允許在合規的過程中繼續維護股東的利益

Volato Group and M2i Global Reaffirm Targeted First Quarter 2026 Merger Closing and Advance SEC Review | SOAR Stock News

Volato 集團和 M2i Global 重申計劃在 2026 年第一季度完成合並，並推進美國證券交易委員會的審查 | SOAR 股票新聞