<p>將您的 iPhone 更新到最新的 iOS 軟件需要時間和存儲空間，這就是為什麼許多 iPhone 用户會推遲升級，直到最後一刻。</p>
<p>然而，推遲的時間可能已經結束。</p>
<p><strong>科技：蘋果的新 iOS 功能可能解決一個普遍厭惡的問題</strong></p>
<p>這是因為 iOS 26，這個蘋果在九月發佈並在十二月更新到 iOS 26.2 的重大軟件更新，帶來了某些批評者厭惡的分歧液態玻璃顯示效果，但 iOS 26.2 也修復了關鍵的安全漏洞。這些漏洞包括一個允許訪問敏感支付令牌的 App Store 漏洞，一個 FaceTime 來電顯示偽造漏洞，以及影響 Safari 瀏覽器的 Webkit 問題。</p>
<p>但並不是所有手機都有能力進行這樣的升級。</p>
<p>iOS 26.2 軟件更新僅與以下型號兼容：</p>
<p>iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max、iPhone 12 mini、iPhone 12、iPhone 12 Pro、iPhone 12 Pro Max、iPhone 13 mini、iPhone 13、iPhone 13 Pro、iPhone 13 Pro Max、iPhone 14、iPhone 14 Plus、iPhone 14 Pro、iPhone 14 Pro Max、iPhone 15、iPhone 15 Plus、iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、iPhone 16、iPhone 16 Plus、iPhone 16 Pro、iPhone 16 Pro Max、iPhone 16e、iPhone 17、iPhone 17 Pro、iPhone 17 Pro Max、iPhone Air、iPhone SE（第二代）和 iPhone SE（第三代）。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/5tVVVum_5jXv7GYJNcFIsw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD02OTg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/d4c659b93efa10887fcc3abab4bfd295?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/5tVVVum_5jXv7GYJNcFIsw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD02OTg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/d4c659b93efa10887fcc3abab4bfd295"/></p>
<p>最新的 iOS 26 軟件可能下載起來令人煩惱，但避免更新的後果可能是嚴重的。Getty</p>
<p>換句話説，如果您的手機比 iPhone 11 還舊，例如 iPhone XS、iPhone XS Max 和 iPhone XR，您的手機將無法再支持 iOS 26 升級。</p>
<p>也就是説，您仍然有一種方法可以保持手機安全。如果您的手機太舊而無法使用 iOS 26，您應該繼續接收 iOS 18 的關鍵安全補丁更新，您應該儘快安裝。</p>
<p><strong>科技：您的 Apple ID 可能已登錄到您甚至不知道的設備上。以下是檢查的方法。</strong></p>
<p>但如果您確實有一部可以支持 iOS 26 的手機，您就沒有下載舊版 iOS 安全升級以維持舊版 iOS 的選項——您現在必須更新到最新的 iOS，否則您的手機將面臨惡意詐騙者和安全攻擊的風險。而且，您不更新的時間越長，您的手機就越容易受到這些已知安全漏洞的攻擊。</p>
<p>“隨着 iPhone 的老化，它將停止接收功能更新，但仍會繼續接收安全更新。在此期間，繼續使用您的 iPhone 是可以的。不過某些應用可能會停止工作，” iFixit 的高級技術撰稿人 Arthur Shi 説，該網站允許人們分享技術用户手冊並出售手機零件以供自助維修。</p>
<p>要弄清楚哪些 iPhone 仍在接收安全更新，請查看 Shi 分享的這個維基百科圖表，作為有用的視覺參考。Shi 指出，橙色高亮的 iPhone 型號停止接收功能更新，但仍在接收安全更新。</p>
<p>目前，iPhone 6 到 iPhone 10 仍在接收安全更新，即使它們不再接收像 iOS 26 提供的功能更新。但這不會永遠持續。</p>
<p><strong>科技：用户正在分享這個應對 iPhone 更新電池耗盡的技巧</strong></p>
<p>“一旦 iPhone 停止接收安全更新，您可以繼續使用它，但最好將其轉出活躍使用，並限制其上網暴露，” Shi 説。“通過刪除銀行應用和移除您可能用於賬户驗證的電子郵件賬户來移除對敏感信息的訪問。您可以將 iPhone 用作專用音樂播放器、相機、Roku 遙控器等。”</p>
<p>要查看您擁有的 iPhone 型號，請轉到 <strong>設置</strong>，然後 <strong>通用</strong>，再 <strong>關於本機</strong>，以查看您列出的 iPhone 型號名稱。這樣您就可以知道您的 iPhone 是否能夠進行 iOS 26 更新。</p>
<p>然後，要查看您的 iPhone 是否是最新的，請轉到 <strong>設置</strong>，然後 <strong>通用</strong>，再選擇 <strong>軟件更新</strong>。如果您尚未進行 iOS 26 更新或適用於合格手機的 iOS 18 安全更新，您的手機將在此處通知您。</p>
<p>許多 iPhone 用户對他們無法再推遲進行最新 iOS 更新以保持 iPhone 安全感到不滿。進行這種更新很不方便，可能在美觀上也令人不悦，但為了長遠的安全和保障，這種更新不幸是必要的。</p>
<h3>相關...</h3>
<ul>
<li>這個 iPhone 功能實際上會讓您在防範詐騙方面更安全——如果您開啓它</li>
<li>iPhone 的重大更新剛剛取消了一個受歡迎的功能——以下是如何恢復它</li>
<li>這個被忽視的 iPhone 設置可能會嚴重幫助您的眼睛——以下是如何開啓它</li>
</ul>
<p><strong>在 HuffPost 上閲讀原文</strong></p>

蘋果

AAPX

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>蘋果最新的 iOS 26.2 更新修復了關鍵的安全漏洞，但僅兼容 iPhone 11 及更新型號。使用舊型號的用户，如 iPhone XS 和 XR，將不再收到更新，這使他們的設備處於脆弱狀態。雖然 iPhone 6 到 10 仍然會收到安全補丁，但這種情況不會持續太久。儘管更新可能帶來不便，用户仍被敦促進行更新以維護安全，因為延遲更新會增加遭受攻擊的風險</p>

<p>Updating your iPhone to the latest iOS software takes time and storage space, which is why so many iPhone users delay upgrading until the last possible minute.</p>
<div class="lb-trans"><p>將您的 iPhone 更新到最新的 iOS 軟件需要時間和存儲空間，這就是為什麼許多 iPhone 用户會推遲升級，直到最後一刻。</p>
</div><p>However, that time for delaying might be over.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，推遲的時間可能已經結束。</p>
</div><p><strong>Tech: Apple's New iOS Feature Could Solve A Universally Hated Problem</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>科技：蘋果的新 iOS 功能可能解決一個普遍厭惡的問題</strong></p>
</div><p>That’s because iOS 26, the significant software update that Apple released in September and updated to iOS 26.2 in December, comes with the divisive Liquid Glass display look some critics hate, but iOS 26.2 also is fixing crucial security weaknesses. These include an App Store weakness allowing access to sensitive payment tokens, a FaceTime caller ID spoofing weakness, and issues with Webkit, which powers your Safari browser.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是因為 iOS 26，這個蘋果在九月發佈並在十二月更新到 iOS 26.2 的重大軟件更新，帶來了某些批評者厭惡的分歧液態玻璃顯示效果，但 iOS 26.2 也修復了關鍵的安全漏洞。這些漏洞包括一個允許訪問敏感支付令牌的 App Store 漏洞，一個 FaceTime 來電顯示偽造漏洞，以及影響 Safari 瀏覽器的 Webkit 問題。</p>
</div><p>But not all phones have the software capabilities to make this leap.</p>
<div class="lb-trans"><p>但並不是所有手機都有能力進行這樣的升級。</p>
</div><p>The iOS 26.2 software update is only compatible with the following models:</p>
<div class="lb-trans"><p>iOS 26.2 軟件更新僅與以下型號兼容：</p>
</div><p>iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone 15, iPhone 15 Plus, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 16e, iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPhone Air, iPhone SE (2nd generation) and iPhone SE (3rd generation).</p>
<div class="lb-trans"><p>iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max、iPhone 12 mini、iPhone 12、iPhone 12 Pro、iPhone 12 Pro Max、iPhone 13 mini、iPhone 13、iPhone 13 Pro、iPhone 13 Pro Max、iPhone 14、iPhone 14 Plus、iPhone 14 Pro、iPhone 14 Pro Max、iPhone 15、iPhone 15 Plus、iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、iPhone 16、iPhone 16 Plus、iPhone 16 Pro、iPhone 16 Pro Max、iPhone 16e、iPhone 17、iPhone 17 Pro、iPhone 17 Pro Max、iPhone Air、iPhone SE（第二代）和 iPhone SE（第三代）。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/5tVVVum_5jXv7GYJNcFIsw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD02OTg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/d4c659b93efa10887fcc3abab4bfd295" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/5tVVVum_5jXv7GYJNcFIsw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD02OTg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/d4c659b93efa10887fcc3abab4bfd295"/></p>
<p>The latest iOS 26 software might be annoying to download, but the consequences for avoiding it could be dire. Getty</p>
<div class="lb-trans"><p>最新的 iOS 26 軟件可能下載起來令人煩惱，但避免更新的後果可能是嚴重的。Getty</p>
</div><p>In other words, if you have a phone that’s older than iPhone 11, such as an iPhone XS, iPhone XS Max and iPhone XR, your phone can no longer support the iOS 26 upgrade.</p>
<div class="lb-trans"><p>換句話説，如果您的手機比 iPhone 11 還舊，例如 iPhone XS、iPhone XS Max 和 iPhone XR，您的手機將無法再支持 iOS 26 升級。</p>
</div><p>That said, you still have one way to keep your phone safe. If your phone is too old for the iOS 26, you should keep receiving iOS 18 critical security patches upgrades you should install ASAP.</p>
<div class="lb-trans"><p>也就是説，您仍然有一種方法可以保持手機安全。如果您的手機太舊而無法使用 iOS 26，您應該繼續接收 iOS 18 的關鍵安全補丁更新，您應該儘快安裝。</p>
</div><p><strong>Tech: Your Apple ID May Be Logged Into Devices You Don't Even Know About. Here's How To Check.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>科技：您的 Apple ID 可能已登錄到您甚至不知道的設備上。以下是檢查的方法。</strong></p>
</div><p>But if you do have a phone that can support iOS 26, you don’t have the option of downloading the older iOS security upgrade to maintain your older iOS without doing the big iOS 26 update –– you must now update to the latest iOS or else your phone will be vulnerable to malicious scammers and security attacks. And the longer you go without updating, the more vulnerable your phone becomes to these known security weaknesses.</p>
<div class="lb-trans"><p>但如果您確實有一部可以支持 iOS 26 的手機，您就沒有下載舊版 iOS 安全升級以維持舊版 iOS 的選項——您現在必須更新到最新的 iOS，否則您的手機將面臨惡意詐騙者和安全攻擊的風險。而且，您不更新的時間越長，您的手機就越容易受到這些已知安全漏洞的攻擊。</p>
</div><p>“As an iPhone grows older, it will stop receiving functional updates, but continue to receive security updates. In this timeframe, it’s fine to keep using your iPhone. Some apps may stop working though,” said Arthur Shi, a senior technical writer for iFixit, a website that allows people to share tech user manuals and sell phone parts for do-it-yourself repairs.</p>
<div class="lb-trans"><p>“隨着 iPhone 的老化，它將停止接收功能更新，但仍會繼續接收安全更新。在此期間，繼續使用您的 iPhone 是可以的。不過某些應用可能會停止工作，” iFixit 的高級技術撰稿人 Arthur Shi 説，該網站允許人們分享技術用户手冊並出售手機零件以供自助維修。</p>
</div><p>To figure out which iPhones are still receiving security updates, check out this Wikipedia chart that Shi shared as a helpful visual. Shi noted that the iPhone models highlighted in orange stopped receiving functional updates but are still receiving security updates.</p>
<div class="lb-trans"><p>要弄清楚哪些 iPhone 仍在接收安全更新，請查看 Shi 分享的這個維基百科圖表，作為有用的視覺參考。Shi 指出，橙色高亮的 iPhone 型號停止接收功能更新，但仍在接收安全更新。</p>
</div><p>For now, iPhones 6 through iPhone 10 are still receiving security updates even though they no longer get functional updates like iOS 26 provides. But that won’t be forever.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，iPhone 6 到 iPhone 10 仍在接收安全更新，即使它們不再接收像 iOS 26 提供的功能更新。但這不會永遠持續。</p>
</div><p><strong>Tech: Users Are Sharing This Hack For Combatting iPhone Update Battery Drain</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>科技：用户正在分享這個應對 iPhone 更新電池耗盡的技巧</strong></p>
</div><p>“Once an iPhone stops receiving security updates, you can keep using it, but it’s best to shift it out of active use and limit its exposure to the internet,” Shi said. “Remove access to sensitive information by deleting banking apps and removing email accounts you may use for account verification. You can keep using the iPhone as a dedicated music player, camera, Roku remote, etcetera.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“一旦 iPhone 停止接收安全更新，您可以繼續使用它，但最好將其轉出活躍使用，並限制其上網暴露，” Shi 説。“通過刪除銀行應用和移除您可能用於賬户驗證的電子郵件賬户來移除對敏感信息的訪問。您可以將 iPhone 用作專用音樂播放器、相機、Roku 遙控器等。”</p>
</div><p>To see for yourself which iPhone model you have, go to <strong>Settings</strong>, then <strong>General</strong>, then <strong>About</strong> to read your listed iPhone model name. This way you can know if your iPhone can even do the iOS 26 update.</p>
<div class="lb-trans"><p>要查看您擁有的 iPhone 型號，請轉到 <strong>設置</strong>，然後 <strong>通用</strong>，再 <strong>關於本機</strong>，以查看您列出的 iPhone 型號名稱。這樣您就可以知道您的 iPhone 是否能夠進行 iOS 26 更新。</p>
</div><p>Then, to see if your iPhone is up to date, go to <strong>Settings</strong>, then <strong>General</strong>, then select <strong>Software Update</strong>. If you have not yet done the iOS 26 update or the iOS 18 security update for eligible phones, your phone will let you know here.</p>
<div class="lb-trans"><p>然後，要查看您的 iPhone 是否是最新的，請轉到 <strong>設置</strong>，然後 <strong>通用</strong>，再選擇 <strong>軟件更新</strong>。如果您尚未進行 iOS 26 更新或適用於合格手機的 iOS 18 安全更新，您的手機將在此處通知您。</p>
</div><p>Many iPhone users are not happy that they can no longer put off doing the latest iOS update, in order to keep their iPhone secure. Doing this kind of update is inconvenient, and it might be aesthetically displeasing, but it’s unfortunately necessary to have a safe and secure iPhone in the long run.</p>
<div class="lb-trans"><p>許多 iPhone 用户對他們無法再推遲進行最新 iOS 更新以保持 iPhone 安全感到不滿。進行這種更新很不方便，可能在美觀上也令人不悦，但為了長遠的安全和保障，這種更新不幸是必要的。</p>
</div><h3>Related...</h3>
<div class="lb-trans"><h3>相關...</h3>
</div><ul>
<li>This iPhone Feature Will Actually Make You Safer Against Scams — If You Turn It On</li>
<li>iPhone’s Major Update Just Took Away A Beloved Feature — Here’s How to Restore It</li>
<li>This Overlooked iPhone Setting Could Seriously Help Your Eyes — Here’s How To Turn It On</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>這個 iPhone 功能實際上會讓您在防範詐騙方面更安全——如果您開啓它</li>
<li>iPhone 的重大更新剛剛取消了一個受歡迎的功能——以下是如何恢復它</li>
<li>這個被忽視的 iPhone 設置可能會嚴重幫助您的眼睛——以下是如何開啓它</li>
</ul>
</div><p><strong>Read the original on HuffPost</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在 HuffPost 上閲讀原文</strong></p>
</div>

If You Have This iPhone Model, You Will No Longer Be Able To Run 1 Critical Update — And That’s A Big Problem

- 蘋果發佈 iOS 26.2 更新，修復多個安全漏洞。  
- 僅支持 iPhone 11 及以後的機型，舊機型將面臨安全風險。  
- 用户需及時更新以避免潛在的安全威脅。

如果你擁有這款 iPhone 型號，你將無法進行一個重要更新——這可能會帶來很大的問題