<p>隨着 YouTube、TikTok 和 Instagram 繼續主導移動觀看，Netflix 正在重新思考其應用程序如何適應以社交為首的視頻環境。在週二的第四季度財報電話會議上，該公司宣佈計劃重新設計其移動應用程序，並擴展其短視頻功能，表示這可能有助於推廣上週推出的新一系列原創視頻播客。</p>
<p>根據聯合首席執行官 Greg Peters 的説法，計劃於 2026 年晚些時候推出的 Netflix 重新設計的移動應用程序旨在 “更好地服務於我們未來十年的業務擴展”。此次更新將作為持續實驗的基礎，使公司能夠 “迭代、測試、演變和改進” 其產品。</p>
<p>重新設計的核心是對垂直視頻流的更深層次整合，流媒體巨頭自 5 月以來一直在進行相關實驗。該視頻流以 TikTok 和 Instagram Reels 用户熟悉的格式展示 Netflix 節目和電影的短片。</p>
<p>“你可以想象我們會根據新內容類型（如視頻播客）帶來更多短片，” Peters 在財報電話會議中表示，進一步表明 Netflix 認為可滑動的短視頻片段是吸引注意力和增加應用使用時間的強大工具。</p>
<p>Netflix 還在視頻播客領域進行重大推動——這是 YouTube 長期以來的領導者。本週，Netflix 首次推出了原創視頻播客，包括由知名人士如 Pete Davidson 和 Michael Irvin 主持的節目。該公司還與主要播客平台合作，將已建立的視頻播客庫引入平台，包括與 Spotify 和 iHeartMedia 的合作。</p>
<p>這兩項舉措表明 Netflix 正在努力使內容發現和日常參與感更像社交平台的體驗。同時，Netflix 小心翼翼地將其戰略定位為實驗而非模仿。在 2025 年的 TechCrunch Disrupt 大會上，首席技術官 Elizabeth Stone 強調，該公司並不想成為 TikTok，而是希望通過以移動為首的功能增強其娛樂發現能力。</p>
<p>在財報電話會議上，聯合首席執行官 Ted Sarandos 反思了流媒體行業的更廣泛變化：服務不再僅僅是相互競爭，而是與整個娛樂行業競爭。</p>
<p>Techcrunch 事件</p>
<p>舊金山 |2026 年 10 月 13-15 日</p>
<p>“創作者、消費者注意力、廣告和訂閲收入的競爭從未如此激烈，電視消費的競爭界限已經模糊，” Sarandos 説。“電視不再是我們成長時的樣子。電視現在幾乎涵蓋一切。奧斯卡和 NFL 在 YouTube 上……蘋果正在爭奪艾美獎和奧斯卡，Instagram 也在緊隨其後。”</p>
<p>Sarandos 還評論了 Netflix 不斷演變的電影戰略，提到公司最近在其院線發行策略上的轉變，因為它準備收購華納兄弟。這表明 Netflix 對混合發行模式持開放態度，因為影院、流媒體和社交內容之間的界限繼續模糊。</p>
<p>在 2025 年，Netflix 實現了 452 億美元的收入，廣告收入超過 15 億美元。此外，Netflix 在第四季度突破了 3.25 億付費訂閲的里程碑。</p>

2 倍做多 NFLX ETF - T-Rex

奈飛

1 倍做空 NFLX ETF - Direxion

<p>Netflix 正在重新設計其移動應用，以與 YouTube 和 TikTok 等社交平台競爭。重新改版的應用預計將在 2026 年推出，重點將放在短視頻內容和更深入的垂直視頻流整合上。聯合首席執行官 Greg Peters 強調了實驗在提升用户參與度方面的重要性。Netflix 還將進入視頻播客領域，與 Spotify 和 iHeartMedia 合作。聯合首席執行官 Ted Sarandos 指出娛樂行業的格局正在變化，強調 Netflix 需要在競爭加劇的情況下調整其策略</p>

<p>As YouTube, TikTok, and Instagram continue to dominate mobile viewing, Netflix is rethinking how its app fits into a social-first video landscape. During its fourth-quarter earnings call on Tuesday, the company announced plans to revamp its mobile app and expand its short-form video feature, which it mentions could help promote the new slate of original video podcasts it unveiled last week.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着 YouTube、TikTok 和 Instagram 繼續主導移動觀看，Netflix 正在重新思考其應用程序如何適應以社交為首的視頻環境。在週二的第四季度財報電話會議上，該公司宣佈計劃重新設計其移動應用程序，並擴展其短視頻功能，表示這可能有助於推廣上週推出的新一系列原創視頻播客。</p>
</div><p>Set to launch later in 2026, Netflix’s redesigned mobile app is intended to “better serve the expansion of our business over the decade to come,” according to co-CEO Greg Peters. The update will act as a foundation for ongoing experimentation, allowing the company to “iterate, test, evolve, and improve” its offering over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據聯合首席執行官 Greg Peters 的説法，計劃於 2026 年晚些時候推出的 Netflix 重新設計的移動應用程序旨在 “更好地服務於我們未來十年的業務擴展”。此次更新將作為持續實驗的基礎，使公司能夠 “迭代、測試、演變和改進” 其產品。</p>
</div><p>At the center of the redesign is deeper integration of vertical video feeds, which the streaming giant has been experimenting with since May. The feed displays short clips from Netflix shows and movies in a format familiar to TikTok and Instagram Reels users.</p>
<div class="lb-trans"><p>重新設計的核心是對垂直視頻流的更深層次整合，流媒體巨頭自 5 月以來一直在進行相關實驗。該視頻流以 TikTok 和 Instagram Reels 用户熟悉的格式展示 Netflix 節目和電影的短片。</p>
</div><p>“You can imagine us bringing more clips based on new content types, like video podcasts,” Peters remarked during the earnings call, further signaling that Netflix sees swipeable short-form clips as a powerful tool for capturing attention and increasing time spent in the app.</p>
<div class="lb-trans"><p>“你可以想象我們會根據新內容類型（如視頻播客）帶來更多短片，” Peters 在財報電話會議中表示，進一步表明 Netflix 認為可滑動的短視頻片段是吸引注意力和增加應用使用時間的強大工具。</p>
</div><p>Netflix is also making a significant push into video podcasts—a sector where YouTube has long been the leader. This week, Netflix debuted its first original video podcasts, including shows hosted by high-profile personalities such as Pete Davidson and Michael Irvin. The company has also partnered with major podcast players to bring established video podcast libraries to the platform, including tie-ups with Spotify and iHeartMedia.</p>
<div class="lb-trans"><p>Netflix 還在視頻播客領域進行重大推動——這是 YouTube 長期以來的領導者。本週，Netflix 首次推出了原創視頻播客，包括由知名人士如 Pete Davidson 和 Michael Irvin 主持的節目。該公司還與主要播客平台合作，將已建立的視頻播客庫引入平台，包括與 Spotify 和 iHeartMedia 的合作。</p>
</div><p>Both of these moves signal a broader effort to make content discovery and daily engagement on Netflix feel more like a social platform experience. At the same time, Netflix has been careful to position its strategy as experimentation rather than imitation. Speaking at the TechCrunch Disrupt 2025 conference, CTO Elizabeth Stone emphasized that the company isn’t trying to become TikTok, but rather to strengthen its entertainment discovery capabilities through mobile-first features.</p>
<div class="lb-trans"><p>這兩項舉措表明 Netflix 正在努力使內容發現和日常參與感更像社交平台的體驗。同時，Netflix 小心翼翼地將其戰略定位為實驗而非模仿。在 2025 年的 TechCrunch Disrupt 大會上，首席技術官 Elizabeth Stone 強調，該公司並不想成為 TikTok，而是希望通過以移動為首的功能增強其娛樂發現能力。</p>
</div><p>During the earnings call, co-CEO Ted Sarandos reflected on the wider shift in the streaming industry: services are no longer competing only with one another, but with the entire entertainment industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>在財報電話會議上，聯合首席執行官 Ted Sarandos 反思了流媒體行業的更廣泛變化：服務不再僅僅是相互競爭，而是與整個娛樂行業競爭。</p>
</div><p>Techcrunch event</p>
<div class="lb-trans"><p>Techcrunch 事件</p>
</div><p>San Francisco|October 13-15, 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>舊金山 |2026 年 10 月 13-15 日</p>
</div><p>“There’s never been more competition for creators, for consumer attention, for advertising and subscription dollars, the competitive lines around TV consumption are already blurring,” Sarandos said. “TV is not what we grew up on. TV is now just about everything. The Oscars and the NFL are on YouTube…Apple’s competing for Emmys and Oscars, and Instagram is coming next.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“創作者、消費者注意力、廣告和訂閲收入的競爭從未如此激烈，電視消費的競爭界限已經模糊，” Sarandos 説。“電視不再是我們成長時的樣子。電視現在幾乎涵蓋一切。奧斯卡和 NFL 在 YouTube 上……蘋果正在爭奪艾美獎和奧斯卡，Instagram 也在緊隨其後。”</p>
</div><p>Sarandos also commented on Netflix’s evolving film strategy, referencing the company’s recent shift in its theatrical release strategy as it prepares to acquire Warner Bros. This signals an openness to hybrid distribution models, as the line between cinema, streaming, and social content continues to blur.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sarandos 還評論了 Netflix 不斷演變的電影戰略，提到公司最近在其院線發行策略上的轉變，因為它準備收購華納兄弟。這表明 Netflix 對混合發行模式持開放態度，因為影院、流媒體和社交內容之間的界限繼續模糊。</p>
</div><p>In 2025, Netflix delivered $45.2 billion in revenue, with ad revenue rising to over $1.5 billion. Additionally, Netflix crossed the 325 million paid subscriptions milestone in the fourth quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年，Netflix 實現了 452 億美元的收入，廣告收入超過 15 億美元。此外，Netflix 在第四季度突破了 3.25 億付費訂閲的里程碑。</p>
</div>

Netflix to redesign its app as it competes with social platforms for daily engagement

- Netflix 計劃重新設計移動應用，以適應社交視頻環境。  
- 新應用將整合垂直視頻供給，增加短視頻和視頻播客功能。  
- 2025 年 Netflix 收入達到 452 億美元，付費訂閲超 3.25 億。

奈飛計劃重新設計其應用程序，以便在日常用户互動方面與社交平台競爭