<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/2DKhqVZ1rb9Dk0FAZrK3Ug--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/afp.com.sg/b4c39cb0dd80f2b7609ff5ea19d38a52?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="768" height="512" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/2DKhqVZ1rb9Dk0FAZrK3Ug--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/afp.com.sg/b4c39cb0dd80f2b7609ff5ea19d38a52"/></p>
<p>菲律賓表示將結束對埃隆·馬斯克的 Grok 的禁令，距離封鎖該 AI 聊天機器人不到一週（尼古拉斯·圖卡特）</p>
<p>菲律賓週三表示，將結束對埃隆·馬斯克的 Grok 的禁令，距離因其生成性別化深度偽造內容而封鎖該 AI 聊天機器人不到一週。</p>
<p>這一決定是在開發者 xAI 同意為當地市場修改該工具並消除其生成 “色情內容” 能力後做出的，菲律賓網絡犯罪調查與協調中心（CICC）在一份聲明中表示。</p>
<p>馬斯克的社交媒體平台 X 上週宣佈，將 “地理封鎖” 所有 Grok 和 X 用户在法律禁止的地區創建 “比基尼、內衣及類似服裝” 圖像的能力。</p>
<p>該羣島國家在 1 月 15 日成為東南亞第三個封鎖該聊天機器人的國家，繼印度尼西亞和馬來西亞之後，因全球範圍內的反對聲浪。</p>
<p>“Grok AI 應用程序已與我們聯繫，並表示其平台將不再使用任何內容操控，” CICC 副部長雷納託·帕賴索在週三的聲明中被引用説。</p>
<p>“該公司承諾將專門為當地市場修改該工具，包括省略允許生成深度偽造內容的圖像/內容操控功能，” 聲明中提到。</p>
<p>新變化還將包括 “完全排除色情內容，特別是兒童性虐待材料，” 聲明補充道。</p>
<p>根據聲明，與 xAI 的正式會議將確定該工具恢復使用的時間表。</p>
<p>在上週四宣佈禁令的新聞發佈會上，菲律賓電信部長亨利·羅埃爾·阿古達表示，政府需要 “立即清理互聯網，因為有很多有毒內容出現，尤其是在 AI 出現之後。”</p>
<p>X 平台的地理封鎖措施是在加利福尼亞州檢察長對 xAI 就性露骨材料展開調查後做出的，多個國家也開始了自己的調查。</p>
<p>cwl/ane</p>

GXAI

<p>菲律賓將解除對埃隆·馬斯克的 Grok AI 聊天機器人的禁令，此禁令是由於對其生成性別化深度偽造內容的能力的擔憂而實施的。此決定是在 xAI 承諾修改該工具，以消除針對當地市場的色情內容和深度偽造能力之後做出的。菲律賓網絡犯罪調查與協調中心表示，將與 xAI 舉行正式會議，以確定 Grok 恢復使用的時間表。這一舉措是在全球範圍內對 AI 生成的露骨材料的強烈反對聲中進行的</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/2DKhqVZ1rb9Dk0FAZrK3Ug--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/afp.com.sg/b4c39cb0dd80f2b7609ff5ea19d38a52" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/2DKhqVZ1rb9Dk0FAZrK3Ug--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD04Mjg-/https://media.zenfs.com/en/afp.com.sg/b4c39cb0dd80f2b7609ff5ea19d38a52"/></p>
<p>The Philippines says it will end its ban on Elon Musk's Grok, less than a week after blocking the AI chatbot (Nicolas TUCAT)</p>
<div class="lb-trans"><p>菲律賓表示將結束對埃隆·馬斯克的 Grok 的禁令，距離封鎖該 AI 聊天機器人不到一週（尼古拉斯·圖卡特）</p>
</div><p>The Philippines said Wednesday it will end its ban on Elon Musk's Grok, less than a week after blocking the AI chatbot over its ability to generate sexualised deepfakes.</p>
<div class="lb-trans"><p>菲律賓週三表示，將結束對埃隆·馬斯克的 Grok 的禁令，距離因其生成性別化深度偽造內容而封鎖該 AI 聊天機器人不到一週。</p>
</div><p>The decision follows developer xAI agreeing to modify the tool for the local market and eliminate its ability to create &#34;pornographic content&#34;, the Philippines' Cybercrime Investigation and Coordinating Center (CICC) said in a statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一決定是在開發者 xAI 同意為當地市場修改該工具並消除其生成 “色情內容” 能力後做出的，菲律賓網絡犯罪調查與協調中心（CICC）在一份聲明中表示。</p>
</div><p>Musk's social media platform X announced last week that it would &#34;geoblock the ability&#34; of all Grok and X users to create images of people in &#34;bikinis, underwear, and similar attire&#34; in jurisdictions where such actions are illegal.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬斯克的社交媒體平台 X 上週宣佈，將 “地理封鎖” 所有 Grok 和 X 用户在法律禁止的地區創建 “比基尼、內衣及類似服裝” 圖像的能力。</p>
</div><p>The archipelago nation on January 15 became the third country in Southeast Asia -- following Indonesia and Malaysia -- to block the chatbot amid a global backlash.</p>
<div class="lb-trans"><p>該羣島國家在 1 月 15 日成為東南亞第三個封鎖該聊天機器人的國家，繼印度尼西亞和馬來西亞之後，因全球範圍內的反對聲浪。</p>
</div><p>&#34;The Grok AI app has reached out to us and stated that its platform will no longer use any content manipulation,&#34; CICC undersecretary Renato Paraiso was quoted as saying in Wednesday's statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>“Grok AI 應用程序已與我們聯繫，並表示其平台將不再使用任何內容操控，” CICC 副部長雷納託·帕賴索在週三的聲明中被引用説。</p>
</div><p>&#34;The company has pledged to modify the tool specifically for the local market, including the omission of image/content manipulation features that allowed for deepfake creation,&#34; the statement said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“該公司承諾將專門為當地市場修改該工具，包括省略允許生成深度偽造內容的圖像/內容操控功能，” 聲明中提到。</p>
</div><p>The new changes would also include the &#34;total exclusion of pornographic content, particularly child sexual abuse material,&#34; it added.</p>
<div class="lb-trans"><p>新變化還將包括 “完全排除色情內容，特別是兒童性虐待材料，” 聲明補充道。</p>
</div><p>A formal meeting with xAI will determine a timeline for the tool's reinstatement, according to the statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據聲明，與 xAI 的正式會議將確定該工具恢復使用的時間表。</p>
</div><p>At a press briefing announcing the ban last Thursday, Philippine telecommunications secretary Henry Rhoel Aguda said the government needed to &#34;clean the internet now, because much toxic content is appearing, especially with the advent of AI&#34;.</p>
<div class="lb-trans"><p>在上週四宣佈禁令的新聞發佈會上，菲律賓電信部長亨利·羅埃爾·阿古達表示，政府需要 “立即清理互聯網，因為有很多有毒內容出現，尤其是在 AI 出現之後。”</p>
</div><p>The X platform's geoblocking move came after California's attorney general launched an investigation into xAI over the sexually explicit material, and several countries opened their own probes.</p>
<div class="lb-trans"><p>X 平台的地理封鎖措施是在加利福尼亞州檢察長對 xAI 就性露骨材料展開調查後做出的，多個國家也開始了自己的調查。</p>
</div><p>cwl/ane</p>
<div class="lb-trans"><p>cwl/ane</p>
</div>

菲律賓將解除對馬斯克的 Grok 聊天機器人的短期禁令