<p>社區信託合眾銀行（Community Trust Bancorp Inc.）公佈了 2025 年第四季度（Q4）和全年（FY）的創紀錄收益。2025 年第四季度的淨收入為 2730 萬美元，每股收益為 1.51 美元，稀釋每股收益也為 1.51 美元。2025 年全年淨收入達到 9810 萬美元，每股收益為 5.44 美元，稀釋每股收益為 5.43 美元。2025 年第四季度的平均資產回報率為 1.63%，平均股本回報率為 12.71%。2025 年全年平均資產回報率為 1.53%，平均股本回報率為 12.07%。2025 年第四季度的效率比率顯著改善至 48.70%。截至 2025 年第四季度，實物普通股本為 11.94%。截至 2025 年第四季度的每股賬面價值為 47.26 美元。2025 年第四季度每股宣佈的股息為 0.53 美元，全年總計為 2.00 美元。在 2025 年第四季度的非利息收入方面，存款相關費用為 750 萬美元，信託收入達到 440 萬美元，貸款相關費用為 90 萬美元。2025 年第四季度的信託收入較去年同期增長了 12%。2025 年第四季度的銀行擁有的壽險收入為 120 萬美元。2025 年全年，存款相關費用總計為 2980 萬美元，信託收入為 1680 萬美元，後者較去年增長了 12%。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。社區信託合眾銀行於 2026 年 1 月 21 日通過商業電訊（Business Wire）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：20260121147737），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>

大眾信託合眾銀行

<p>社區信託合眾銀行（Community Trust Bancorp Inc.）報告稱，2025 年第四季度淨收入增長 21%，達到 2730 萬美元，每股收益為 1.51 美元。全年淨收入達到 9810 萬美元，效率比率改善至 48.70%。關鍵數據包括第四季度平均資產回報率為 1.63%，每股宣派股息為 0.53 美元。第四季度的非利息收入包括 750 萬美元的存款費用和 440 萬美元的信託收入，同比增長 12%</p>

<p>Community Trust Bancorp Inc. reported record earnings for the fourth quarter (Q4) and full year (FY) 2025. Net income for Q4 2025 was USD 27.3 million, with earnings per share at USD 1.51 and diluted earnings per share also at USD 1.51. For the full year 2025, net income reached USD 98.1 million, with earnings per share at USD 5.44 and diluted earnings per share at USD 5.43. Return on average assets for Q4 2025 stood at 1.63%, while return on average equity was 12.71%. For the full year 2025, return on average assets was 1.53% and return on average equity was 12.07%. The efficiency ratio for Q4 2025 improved significantly to 48.70%. Tangible common equity at the end of Q4 2025 was 11.94%. Book value per share as of Q4 2025 was USD 47.26. Dividends declared per share for Q4 2025 were USD 0.53, and for the full year 2025 totaled USD 2.00. In terms of noninterest income for Q4 2025, deposit related fees amounted to USD 7.5 million, trust revenue reached USD 4.4 million, and loan related fees were USD 0.9 million. Trust revenue for Q4 2025 increased by 12% compared to the same period in the previous year. Bank owned life insurance revenue for Q4 2025 was USD 1.2 million. For the full year 2025, deposit related fees totaled USD 29.8 million and trust revenue was USD 16.8 million, with the latter increasing by 12% from the previous year. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Community Trust Bancorp Inc. published the original content used to generate this news brief via Business Wire (Ref. ID: 20260121147737) on January 21, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>社區信託合眾銀行（Community Trust Bancorp Inc.）公佈了 2025 年第四季度（Q4）和全年（FY）的創紀錄收益。2025 年第四季度的淨收入為 2730 萬美元，每股收益為 1.51 美元，稀釋每股收益也為 1.51 美元。2025 年全年淨收入達到 9810 萬美元，每股收益為 5.44 美元，稀釋每股收益為 5.43 美元。2025 年第四季度的平均資產回報率為 1.63%，平均股本回報率為 12.71%。2025 年全年平均資產回報率為 1.53%，平均股本回報率為 12.07%。2025 年第四季度的效率比率顯著改善至 48.70%。截至 2025 年第四季度，實物普通股本為 11.94%。截至 2025 年第四季度的每股賬面價值為 47.26 美元。2025 年第四季度每股宣佈的股息為 0.53 美元，全年總計為 2.00 美元。在 2025 年第四季度的非利息收入方面，存款相關費用為 750 萬美元，信託收入達到 440 萬美元，貸款相關費用為 90 萬美元。2025 年第四季度的信託收入較去年同期增長了 12%。2025 年第四季度的銀行擁有的壽險收入為 120 萬美元。2025 年全年，存款相關費用總計為 2980 萬美元，信託收入為 1680 萬美元，後者較去年增長了 12%。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。社區信託合眾銀行於 2026 年 1 月 21 日通過商業電訊（Business Wire）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：20260121147737），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

CTBI 第四季度淨收入增長 21%，達到 2730 萬美元