<p>，/PRNewswire/ -- 建築性能協會（BPA）自豪地宣佈其國家指導標準已獲得美國勞工部的註冊學徒項目辦公室的批准。</p>
<p>這一里程碑使 BPA 能夠在全國範圍內贊助能源效率學徒項目，涵蓋能源專家和家庭性能勞動者職業，支持勞動力發展並擴大對標準化、高質量職業路徑的獲取。</p>
<p>“這標誌着能源效率行業的重大進展，” BPA 勞動力發展項目經理 Brook Vernon 表示。“在過去兩年中，通過我們與清潔能源學徒項目（ACE Network）的合作——該項目由州際可再生能源委員會（IREC）主導——BPA 在全國範圍內提供了廣泛的技術支持，以支持和擴展註冊學徒項目。同時，我們加深了對推動建築性能勞動力發展影響力的工具和策略的理解。實現國家指導標準一直是我們的最終目標。我們制定了嚴格的、面向未來的標準，涵蓋、推進並確立了能源效率職業。”</p>
<p>註冊學徒是一種帶薪工作，學徒在導師的監督下接受在職培訓，並獲得相關的技術指導。作為項目贊助商，BPA 幫助僱主創建符合聯邦和行業標準的學徒項目。BPA 通過為學徒的旅程制定計劃、指導僱主完成勞工部的註冊流程、為學徒提供技術指導，並確保項目的各個方面符合國家標準來提供支持。BPA 還協助僱主與學徒之間的聯繫，反之亦然。</p>
<p>BPA 在 ACE Network 的支持下制定了這些指導標準，該網絡是由 IREC 主導的全國性聯盟。國家批准建立在 BPA 在馬里蘭州、弗吉尼亞州、科羅拉多州和緬因州協助學徒項目的成功基礎上。迄今為止，ACE Network 已支持全國註冊超過 1,000 名學徒。</p>
<p>“這些國家指導標準不僅是 BPA 的一個重大里程碑，也是更廣泛的建築和家庭能源性能生態系統的一個重要里程碑，” IREC 勞動力戰略與創新副總裁 Pagan Poggione 表示。“它們為僱主提供了一個清晰、一致的框架，以開發高質量的註冊學徒項目，為工人準備家庭可持續的職業。IREC 為與 BPA 的合作以及我們共同致力於推進切實可行、可擴展的勞動力解決方案而感到自豪，這些解決方案與能源行業不斷變化的需求相一致。”</p>
<p>BPA 的能源專家學徒項目模型提供了一個可定製的計劃，旨在為新入職和潛在工人準備成為能源審計員、分析師和專家。學徒完成超過 2,000 小時的在職學習和 144 小時以上的相關技術指導，涵蓋建築科學、氣候化、能源審計和健康住房等主題。課程還包括安全認證、領導力發展以及通往行業認可的證書，如建築性能研究所（BPI）和住宅能源服務網絡（RESNET）認證的路徑。</p>
<p>“能源專家學徒模型為我提供了一個定製的路徑，以培訓兩名新員工，他們能夠立即做出貢獻。在 BPA 提供結構、培訓課程和持續支持的情況下，我能夠專注於經營我的業務，同時招募新員工來幫助我擴展。我還很高興地説，從二月份開始，我們打算在該項目中招收一名新學徒，” 馬里蘭州伊斯頓的 Total Home Performance 的所有者 Justin Holmes 表示。</p>
<p>此外，BPA 還創建了一個家庭性能勞動者學徒項目，與能源專家項目重疊，確保學徒具備全面的技能，使他們非常適合各種能源效率職業。</p>
<p>隨着對能源效率項目的投資不斷增加，對熟練工人的需求也很高。BPA 的國家標準確保為小型企業、承包商和氣候化機構提供一致的、高質量的培訓和支持，特別是那些服務於低收入社區的機構。</p>
<p>“這一成就增強了勞動力，並幫助為全國各地的社區建設一個更具韌性的未來。沒有 ACE Network 的堅定支持，尤其是 IREC 和工作技能與創新研究所的支持，這一成功是不可能實現的，” Vernon 説。</p>
<p>能源專家和家庭性能勞動者職業的國家指導標準可以在 https://building-performance.org/apprenticeship/#standards 查看。要了解更多關於能源專家學徒項目或成為參與僱主的信息，請訪問 https://building-performance.org/apprenticeship。</p>
<p><em>建築性能協會（BPA）是一個非營利行業協會，作為企業、非營利組織和政府機構的中心，致力於使美國的住房更加節能、舒適、健康和安全。BPA 支持推動家庭和建築性能、能源效率企業和行業擴展的政策。</em></p>
<p><strong>媒體聯繫人：</strong> Katie Miller，[email protected]，412-551-2601</p>
<p>來源 建築性能協會</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTIxJk5ld3NJdGVtSWQ9U0Y2NzY3NCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMjEwOTE1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19TRjY3Njc0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTIxJk5ld3NJdGVtSWQ9U0Y2NzY3NCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMjEwOTE1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19TRjY3Njc0"/></p>

<p>建築性能協會（BPA）已獲得美國勞工部的批准，成為全國範圍內能源效率職業的註冊學徒項目贊助商。該倡議旨在支持能源專家和家庭性能工人職業的勞動力發展，提供標準化的培訓和職業發展路徑。BPA 與清潔能源學徒網絡（ACE Network）的合作已促成超過 1,000 名學徒的註冊。該項目包括廣泛的在職培訓和技術指導，以應對能源效率領域對熟練工人的日益增長的需求</p>

<p>, /PRNewswire/ -- The Building Performance Association (BPA) is proud to announce the approval of its National Guideline Standards for Registered Apprenticeship Programs by the U.S. Department of Labor's Office of Apprenticeship.</p>
<div class="lb-trans"><p>，/PRNewswire/ -- 建築性能協會（BPA）自豪地宣佈其國家指導標準已獲得美國勞工部的註冊學徒項目辦公室的批准。</p>
</div><p>This milestone enables BPA to sponsor energy efficiency apprenticeship programs nationwide for the Energy Specialist and Home Performance Laborer occupations, supporting workforce development and expanding access to standardized, high-quality career pathways.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一里程碑使 BPA 能夠在全國範圍內贊助能源效率學徒項目，涵蓋能源專家和家庭性能勞動者職業，支持勞動力發展並擴大對標準化、高質量職業路徑的獲取。</p>
</div><p>&#34;This marks a significant advancement for the energy efficiency industry,&#34; said Brook Vernon, BPA's Workforce Development Programs Manager. &#34;Over the past two years, through our collaboration in the Apprenticeships in Clean Energy (ACE Network)—led by the Interstate Renewable Energy Council (IREC)—BPA has provided extensive technical assistance nationwide to support and expand registered apprenticeship programs. At the same time, we've deepened our understanding of the tools and strategies that drive impactful workforce development for building performance. Achieving National Guideline Standards has always been our ultimate goal. We've developed rigorous, future-ready standards that incorporate, advance, and establish energy efficiency occupations.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“這標誌着能源效率行業的重大進展，” BPA 勞動力發展項目經理 Brook Vernon 表示。“在過去兩年中，通過我們與清潔能源學徒項目（ACE Network）的合作——該項目由州際可再生能源委員會（IREC）主導——BPA 在全國範圍內提供了廣泛的技術支持，以支持和擴展註冊學徒項目。同時，我們加深了對推動建築性能勞動力發展影響力的工具和策略的理解。實現國家指導標準一直是我們的最終目標。我們制定了嚴格的、面向未來的標準，涵蓋、推進並確立了能源效率職業。”</p>
</div><p>A Registered Apprenticeship is a paid job where apprentices receive on-the-job training under the supervision of a mentor along with related technical instruction. As a program sponsor, BPA helps employers create apprenticeships that align with federal and industry standards. BPA provides support by mapping out a plan for the apprentice's journey, guiding employers through the Department of Labor's registration process, providing technical instruction to apprentices, and ensuring that all aspects of the program meet national standards. BPA also assists with connecting employers to apprentices, and vice versa.</p>
<div class="lb-trans"><p>註冊學徒是一種帶薪工作，學徒在導師的監督下接受在職培訓，並獲得相關的技術指導。作為項目贊助商，BPA 幫助僱主創建符合聯邦和行業標準的學徒項目。BPA 通過為學徒的旅程制定計劃、指導僱主完成勞工部的註冊流程、為學徒提供技術指導，並確保項目的各個方面符合國家標準來提供支持。BPA 還協助僱主與學徒之間的聯繫，反之亦然。</p>
</div><p>BPA developed these guideline standards with support from the ACE Network, a national coalition led by IREC. The national approval builds on BPA's success in assisting with apprenticeships in Maryland, Virginia, Colorado, and Maine. To date, the ACE Network has supported the registration of over 1,000 apprentices nationwide.</p>
<div class="lb-trans"><p>BPA 在 ACE Network 的支持下制定了這些指導標準，該網絡是由 IREC 主導的全國性聯盟。國家批准建立在 BPA 在馬里蘭州、弗吉尼亞州、科羅拉多州和緬因州協助學徒項目的成功基礎上。迄今為止，ACE Network 已支持全國註冊超過 1,000 名學徒。</p>
</div><p>&#34;These National Guideline Standards are a major milestone not only for BPA, but for the broader building and home energy performance ecosystem,&#34; said Pagan Poggione, Vice President of Workforce Strategy and Innovation at IREC. &#34;They provide a clear, consistent framework for employers to develop high-quality Registered Apprenticeship programs that prepare workers for family-sustaining careers. IREC is proud of our collaboration with BPA and our shared commitment to advancing workforce solutions that are practical, scalable, and aligned with the evolving needs of the energy industry.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“這些國家指導標準不僅是 BPA 的一個重大里程碑，也是更廣泛的建築和家庭能源性能生態系統的一個重要里程碑，” IREC 勞動力戰略與創新副總裁 Pagan Poggione 表示。“它們為僱主提供了一個清晰、一致的框架，以開發高質量的註冊學徒項目，為工人準備家庭可持續的職業。IREC 為與 BPA 的合作以及我們共同致力於推進切實可行、可擴展的勞動力解決方案而感到自豪，這些解決方案與能源行業不斷變化的需求相一致。”</p>
</div><p>BPA's Energy Specialist Apprenticeship program model offers a customizable plan that prepares new and prospective workers to become energy auditors, analysts, and specialists. Apprentices complete over 2,000 hours of on-the-job learning and 144+ hours of related technical instruction, covering topics such as building science, weatherization, energy audits, and healthy housing. The curriculum also includes safety certifications, leadership development, and pathways to industry-recognized credentials like Building Performance Institute (BPI) and Residential Energy Services Network (RESNET) certifications.</p>
<div class="lb-trans"><p>BPA 的能源專家學徒項目模型提供了一個可定製的計劃，旨在為新入職和潛在工人準備成為能源審計員、分析師和專家。學徒完成超過 2,000 小時的在職學習和 144 小時以上的相關技術指導，涵蓋建築科學、氣候化、能源審計和健康住房等主題。課程還包括安全認證、領導力發展以及通往行業認可的證書，如建築性能研究所（BPI）和住宅能源服務網絡（RESNET）認證的路徑。</p>
</div><p>&#34;The Energy Specialist Apprenticeship model provided me with a customized pathway to train two new workers who were able to contribute immediately. With BPA providing the structure, training curriculum, and ongoing support, I was able to focus on running my business while bringing on new employees to help me scale. I'm also excited to say that, starting in February, we intend to enroll a new apprentice in the program,&#34; said Justin Holmes, owner of Total Home Performance in Easton, Maryland.</p>
<div class="lb-trans"><p>“能源專家學徒模型為我提供了一個定製的路徑，以培訓兩名新員工，他們能夠立即做出貢獻。在 BPA 提供結構、培訓課程和持續支持的情況下，我能夠專注於經營我的業務，同時招募新員工來幫助我擴展。我還很高興地説，從二月份開始，我們打算在該項目中招收一名新學徒，” 馬里蘭州伊斯頓的 Total Home Performance 的所有者 Justin Holmes 表示。</p>
</div><p>Additionally, BPA has created a Home Performance Laborer apprenticeship program that overlaps with the Energy Specialist program, ensuring that apprentices have an all-encompassing skillset that makes them an excellent fit for a variety of energy efficiency careers.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，BPA 還創建了一個家庭性能勞動者學徒項目，與能源專家項目重疊，確保學徒具備全面的技能，使他們非常適合各種能源效率職業。</p>
</div><p>With increasing investments in energy efficiency programs, demand for skilled workers is high. BPA's national standards ensure consistent, high-quality training and support for small businesses, contractors, and weatherization agencies—especially those serving low-income communities.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着對能源效率項目的投資不斷增加，對熟練工人的需求也很高。BPA 的國家標準確保為小型企業、承包商和氣候化機構提供一致的、高質量的培訓和支持，特別是那些服務於低收入社區的機構。</p>
</div><p>&#34;This achievement strengthens the workforce and helps build a more resilient future for communities across the country. This success would not have been possible without the steadfast support of the ACE Network, especially IREC and the Institute for Workplace Skills and Innovation,&#34; Vernon said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“這一成就增強了勞動力，並幫助為全國各地的社區建設一個更具韌性的未來。沒有 ACE Network 的堅定支持，尤其是 IREC 和工作技能與創新研究所的支持，這一成功是不可能實現的，” Vernon 説。</p>
</div><p>The National Guideline Standards for the Energy Specialist and Home Performance Laborer occupations can be viewed at https://building-performance.org/apprenticeship/#standards. To learn more about the Energy Specialist Apprenticeship or on becoming a participating employer, visit https://building-performance.org/apprenticeship.</p>
<div class="lb-trans"><p>能源專家和家庭性能勞動者職業的國家指導標準可以在 https://building-performance.org/apprenticeship/#standards 查看。要了解更多關於能源專家學徒項目或成為參與僱主的信息，請訪問 https://building-performance.org/apprenticeship。</p>
</div><p><em>The Building Performance Association (BPA) is a nonprofit industry association that serves as the hub for businesses, nonprofits, and government agencies working to make America's homes more energy-efficient, comfortable, healthy, and safe. BPA supports policies that advance the expansion of home and building performance, energy efficiency businesses, and industries.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>建築性能協會（BPA）是一個非營利行業協會，作為企業、非營利組織和政府機構的中心，致力於使美國的住房更加節能、舒適、健康和安全。BPA 支持推動家庭和建築性能、能源效率企業和行業擴展的政策。</em></p>
</div><p><strong>Media Contact:</strong> Katie Miller, [email protected], 412-551-2601</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫人：</strong> Katie Miller，[email protected]，412-551-2601</p>
</div><p>SOURCE Building Performance Association</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 建築性能協會</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTIxJk5ld3NJdGVtSWQ9U0Y2NzY3NCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMjEwOTE1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19TRjY3Njc0" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=SF67674&amp;Transmission_Id=202601210915PR_NEWS_USPR_____SF67674&amp;DateId=20260121"/></p>

建築性能協會獲批在全國範圍內贊助能源效率職業的註冊學徒項目