<p>以 <strong>阿里巴巴集團控股有限公司</strong> (NYSE: BABA) 為首的中國科技巨頭正在迎來人工智能競賽的新階段，聊天機器人從簡單的推薦工具演變為能夠代表用户完成現實交易的 “ 代理型” 系統。</p>
<h2>阿里巴巴擴展 Qwen 實現端到端交易</h2>
<p>阿里巴巴最近更新了其 Qwen AI 聊天機器人，允許用户在聊天界面內直接完成整個交易，例如預訂機票或點餐。</p>
<p>通過將 Qwen 連接到其更廣泛的生態系統，包括淘寶、飛豬和支付寶，阿里巴巴使用户能夠獲得量身定製的產品推薦，並在不切換不同應用的情況下完成支付，CNBC 報道 週三表示。</p>
<p>雖然聊天機器人之前僅提供需要用户手動在其他平台上導航的推薦，但 “代理型 AI” 現在可以在有限監督下代表用户執行任務。</p>
<p><strong>王少晨</strong>，Counterpoint Research 的研究分析師指出，這一轉變 “實現了用户服務的最大整合 [並] 增強了用户粘性”，幫助公司建立可持續的競爭優勢以保護利潤。</p>
<h2>超級應用的行業推動</h2>
<p>推動代理型 AI 的不僅限於阿里巴巴。TikTok 的母公司 <strong>字節跳動</strong> 也在去年 12 月升級了其 Doubao 聊天機器人，以處理預訂等任務，而騰訊則表示 AI 代理將成為微信的核心層。</p>
<p>分析師表示，像阿里巴巴、<strong>騰訊控股有限公司</strong> (OTC: TCEHY) 和字節跳動這樣的公司將通過將 AI 深度嵌入其超級應用生態系統來競爭，利用智能代理將商業、支付和日常服務整合到一個界面中。</p>
<h2>百度達到重大用户里程碑</h2>
<p>百度正在追求類似的戰略，並已達到重大采用里程碑。<strong>百度公司</strong> (NASDAQ: BIDU) 的股票在週二上漲，此前該公司報告其 文心 AI 助手 超過 2 億月活躍用户。</p>
<p>該公司已將文心整合到其核心搜索應用和 PC 平台中，使用户能夠直接訪問來自 <strong>京東公司</strong> (NASDAQ: JD)、<strong>美團</strong> (OTC: MPNGY) 和 <strong>攜程集團有限公司</strong> (NASDAQ: TCOM) 的航班預訂和食品配送服務。</p>
<p>百度還將文心與百度地圖和百度健康連接，作為構建緊密相連的 AI 驅動生態系統的更廣泛努力的一部分。</p>
<p><strong>BABA 股價動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 數據，阿里巴巴的股票在週四盤前交易中上漲 5.06%，報 $177.20。</p>
<p><em>照片由 Ascannio 提供，來源於 Shutterstock</em></p>

2 倍做多阿里巴巴 ETF - KraneShares

2 倍做多 BABA ETF - GraniteShares

中概股 ETF - PowerShares

百度-SW

阿里巴巴

百度

BABO

<p>中國科技巨頭們在人工智能領域取得了進展，阿里巴巴領銜推出能夠進行現實交易的聊天機器人。阿里巴巴的 Qwen AI 現在允許用户在聊天界面內直接預訂航班和點餐，通過整合淘寶和支付寶等服務來提升用户體驗。字節跳動和百度等其他公司也在開發類似的功能。百度的 Ernie AI 月活躍用户已超過 2 億，整合了預訂和配送服務。阿里巴巴的股價在盤前交易中上漲了 5.06%，達到 177.20 美元</p>

<p>Chinese tech giants led by <strong>Alibaba Group Holding Limited</strong> (NYSE: BABA) are ushering in a new phase of the artificial intelligence race, as chatbots evolve from simple recommendation tools into “ agentic” systems capable of completing real-world transactions on users’ behalf.</p>
<div class="lb-trans"><p>以 <strong>阿里巴巴集團控股有限公司</strong> (NYSE: BABA) 為首的中國科技巨頭正在迎來人工智能競賽的新階段，聊天機器人從簡單的推薦工具演變為能夠代表用户完成現實交易的 “ 代理型” 系統。</p>
</div><h2>Alibaba Expands Qwen With End-to-End Transactions</h2>
<div class="lb-trans"><h2>阿里巴巴擴展 Qwen 實現端到端交易</h2>
</div><p>Alibaba recently updated its Qwen AI chatbot to allow users to complete entire transactions, such as booking air tickets or ordering food, directly within the chat interface.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿里巴巴最近更新了其 Qwen AI 聊天機器人，允許用户在聊天界面內直接完成整個交易，例如預訂機票或點餐。</p>
</div><p>By connecting Qwen to its broader ecosystem, including Taobao, Fliggy, and Alipay, Alibaba enables users to receive tailored product recommendations and finish payments without switching between different apps, CNBC reported on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過將 Qwen 連接到其更廣泛的生態系統，包括淘寶、飛豬和支付寶，阿里巴巴使用户能夠獲得量身定製的產品推薦，並在不切換不同應用的情況下完成支付，CNBC 報道 週三表示。</p>
</div><p>While chatbots previously only offered recommendations that required users to navigate other platforms manually, “agentic AI” now performs tasks on behalf of the user with limited supervision.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然聊天機器人之前僅提供需要用户手動在其他平台上導航的推薦，但 “代理型 AI” 現在可以在有限監督下代表用户執行任務。</p>
</div><p><strong>Shaochen Wang</strong>, a research analyst at Counterpoint Research, noted that this transformation “enables the maximal integration of user services [and] enhances user stickiness,” helping companies build a sustainable competitive advantage to protect profits.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>王少晨</strong>，Counterpoint Research 的研究分析師指出，這一轉變 “實現了用户服務的最大整合 [並] 增強了用户粘性”，幫助公司建立可持續的競爭優勢以保護利潤。</p>
</div><h2>Industry-Wide Push Across Super Apps</h2>
<div class="lb-trans"><h2>超級應用的行業推動</h2>
</div><p>The push toward agentic AI is not limited to Alibaba. TikTok owner <strong>ByteDance</strong> has also upgraded its Doubao chatbot to handle tasks such as bookings in December, while Tencent has indicated that AI agents will become a core layer within WeChat.</p>
<div class="lb-trans"><p>推動代理型 AI 的不僅限於阿里巴巴。TikTok 的母公司 <strong>字節跳動</strong> 也在去年 12 月升級了其 Doubao 聊天機器人，以處理預訂等任務，而騰訊則表示 AI 代理將成為微信的核心層。</p>
</div><p>Analysts say firms like Alibaba, <strong>Tencent Holding Ltd.</strong> (OTC: TCEHY), and ByteDance will compete by embedding AI deeply into their super app ecosystems, using intelligent agents to consolidate commerce, payments, and daily services into a single interface.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師表示，像阿里巴巴、<strong>騰訊控股有限公司</strong> (OTC: TCEHY) 和字節跳動這樣的公司將通過將 AI 深度嵌入其超級應用生態系統來競爭，利用智能代理將商業、支付和日常服務整合到一個界面中。</p>
</div><h2>Baidu Reaches Major User Milestone</h2>
<div class="lb-trans"><h2>百度達到重大用户里程碑</h2>
</div><p>Baidu is pursuing a similar strategy and has already reached a major adoption milestone. <strong>Baidu Inc.</strong> (NASDAQ: BIDU) stock jumped on Tuesday after the company reported that its Ernie AI assistant surpassed 200 million monthly active users.</p>
<div class="lb-trans"><p>百度正在追求類似的戰略，並已達到重大采用里程碑。<strong>百度公司</strong> (NASDAQ: BIDU) 的股票在週二上漲，此前該公司報告其 文心 AI 助手 超過 2 億月活躍用户。</p>
</div><p>The company has integrated Ernie across its core search app and PC platforms, allowing users to directly access services from partners such as <strong>JD.com Inc.</strong> (NASDAQ: JD), <strong>Meituan</strong> (OTC: MPNGY), and <strong>Trip.com Group Limited</strong> (NASDAQ: TCOM) for flight bookings and food delivery.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司已將文心整合到其核心搜索應用和 PC 平台中，使用户能夠直接訪問來自 <strong>京東公司</strong> (NASDAQ: JD)、<strong>美團</strong> (OTC: MPNGY) 和 <strong>攜程集團有限公司</strong> (NASDAQ: TCOM) 的航班預訂和食品配送服務。</p>
</div><p>Baidu is also linking Ernie with Baidu Maps and Baidu Health as part of a broader effort to build a tightly connected AI-driven ecosystem.</p>
<div class="lb-trans"><p>百度還將文心與百度地圖和百度健康連接，作為構建緊密相連的 AI 驅動生態系統的更廣泛努力的一部分。</p>
</div><p><strong>BABA Price Action:</strong> Alibaba shares were up 5.06% at $177.20 during premarket trading on Thursday, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>BABA 股價動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 數據，阿里巴巴的股票在週四盤前交易中上漲 5.06%，報 $177.20。</p>
</div><p><em>Photo by Ascannio via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片由 Ascannio 提供，來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

Alibaba's AI Now Orders Your Food, Books Your Flights

- 阿里巴巴將 Qwen AI 聊天機器人升級以完成完整交易。  
- 多家科技巨頭如字節跳動和騰訊也在推動智能 AI 的發展。  
- 百度的 Ernie AI 現已超越 2 億月活躍用户，進一步連接其生態系統。

阿里巴巴的人工智能現在可以為您點餐和預訂航班