<p>該協議利用現有基礎設施增加基於合同的收入，提高資產利用率，支持長期現金流，並通過多元化市場創造股東價值。</p>
<p>密歇根州安娜堡 / ACCESS Newswire /2026 年 1 月 22 日/ Zomedica Corp. (OTCQB:ZOMDF)（&#34;Zomedica&#34;或&#34;公司&#34;），一家為馬匹和伴侶動物提供創新診斷和治療設備的動物健康公司，今天宣佈已與 Rahm Sensor Development 簽署了一項合同製造和服務協議，該技術公司正在推進高風險環境下的無接觸多傳感器監測解決方案。</p>
<p>根據協議，Zomedica 將製造 Rahm 的首款商業產品 Cell-Guardian™，這是一種先進的人員監測設備，旨在提高高風險環境中的安全性和情境意識。Cell-Guardian™目前正在監獄和機構環境中部署，以增強安全性和情境意識。Zomedica 還將根據需要提供工程服務和一級客户服務，使 Rahm 能夠加速商業化，同時利用 Zomedica 已建立的運營平台。</p>
<p>該協議將 Zomedica 的收入模式擴展到動物健康渠道之外，通過貨幣化現有的製造和工程能力。管理層預計，合作伙伴關係將產生額外的基於合同的收入，同時提高現有資產的利用率並限制增量固定成本。</p>
<p>Zomedica 首席執行官 Larry Heaton 表示：“該協議使我們能夠通過利用我們已經擁有的資產來產生新的收入。它改善了運營槓桿，支持現金流，並與我們有序的多元化方法相一致，而不增加固定成本。我們認為這是在保持對核心動物健康業務關注的同時創造股東價值的務實方式。”</p>
<p>從投資者的角度來看，這一機會得到了相鄰監測和傳感器市場規模和增長的支持。根據 Grand View Research，全球可穿戴技術市場在 2024 年的估值約為 840 億美元，預計到 2030 年將達到 1860 億美元，反映出 13.6% 的年複合增長率。Zomedica 認為，這一市場背景支持以資本效率和執行紀律為重點的適度擴張戰略。</p>
<p>Rahm Sensor Development 首席執行官 Vik Ramprakash 表示：“我們選擇 Zomedica 是因為他們經驗豐富的團隊、成熟的質量體系以及在受監管的醫療設備環境中的運營背景。Cell-Guardian™是我們的首款商業產品，這一合作伙伴關係使我們能夠加速市場進入，同時為未來的增長建立強大的製造和支持基礎。”</p>
<p>隨着 Rahm 產品組合的擴展，該協議提供了評估 Zomedica 參與其他項目的框架，從而為未來創造持續的製造和服務收入潛力。</p>
<p>Zomedica 業務發展和戰略規劃高級副總裁 Greg Blair 表示：“這一合作伙伴關係是有序多元化的明確例證。通過將我們現有的能力擴展到相鄰市場，我們可以解鎖更高利潤的收入機會，提高資產效率，並建立可預測的基於合同的收入流。”</p>
<p>Zomedica 相信，這一合作伙伴關係將對收入增長、利潤擴張和自由現金流產生積極貢獻，同時增強公司作為多元化醫療技術平台的戰略地位。</p>
<p><strong>關於 Zomedica</strong></p>
<p>Zomedica 是一家領先的馬匹和伴侶動物健康公司，致力於通過為獸醫提供創新的治療和診斷解決方案來改善動物健康。我們的金標準 PulseVet®衝擊波系統加速了肌肉骨骼疾病的癒合，改變了獸醫治療。我們的產品系列還包括 Assisi®治療設備系列、TRUFORMA®診斷平台、TRUVIEW®數字細胞學系統、VetGuardian®零接觸監測系統和 VETIGEL®止血凝膠，這是一種革命性的止血劑，能夠迅速止血，所有這些都旨在幫助獸醫提供頂級護理。總體而言，他們在美國的可尋址市場每年超過 20 億美元。Zomedica 總部位於密歇根州，約有 150 名員工，並在喬治亞州和明尼蘇達州的世界級設施中製造和分銷其產品。Zomedica 在 2024 年實現收入增長 8%，達到 2700 萬美元，並在 2025 年 9 月 30 日時保持約 5440 萬美元的流動性，資產負債表穩健。Zomedica 正在推進其產品供應，利用戰略收購，並在國際上擴展，以提升寵物護理質量，提高寵物家長滿意度，並改善獸醫實踐的工作流程、現金流和盈利能力。有關更多信息，請訪問 www.zomedica.com。</p>
<p><strong>關注 Zomedica</strong></p>
<ul>
<li>郵件提醒: http://investors.zomedica.com</li>
<li>LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/zomedica</li>
<li>Facebook: https://m.facebook.com/zomedica</li>
<li>X (前身為 Twitter): https://twitter.com/zomedica</li>
<li>Instagram: https://www.instagram.com/zomedica_inc</li>
</ul>
<p>關於前瞻性聲明的警示説明</p>
<p>除歷史事實的陳述外，本新聞稿包含某些 “前瞻性信息” 或 “前瞻性陳述”（統稱為 “前瞻性信息”），符合適用證券法的定義。前瞻性信息通常以 “計劃”、“期望”、“項目”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計” 等詞語或某些事件或條件 “可能” 或 “將” 發生的陳述來表述，幷包括與我們對未來結果的期望相關的陳述。儘管我們相信前瞻性信息中反映的期望是合理的，但不能保證這些期望會被證明是正確的。我們無法保證未來的結果、表現或成就。因此，實際結果與前瞻性信息中所列的結果在整體或部分上相同的陳述並不成立。</p>
<p>前瞻性信息基於管理層在陳述作出時的意見和估計，包括對經濟增長、公司產品需求、公司生產和銷售產品能力、預算資本和運營支出的充足性、戰略合作伙伴在商業協議下履行義務的滿意度以及我們實現商業計劃和成本控制努力的能力的假設。</p>
<p>我們的前瞻性信息受到各種風險和不確定性以及其他因素的影響，這些因素可能導致實際事件或結果與前瞻性信息中預期的結果有重大差異。一些可能導致結果與前瞻性信息中表達的結果有重大差異的風險和其他因素包括但不限於：預期收入可能無法實現，費用可能高於預期，Rahm Sensor Development 可能選擇從其他供應商處購買產品，市場上新產品採用的風險，普遍接受的會計原則的應用，這些原則高度複雜並涉及許多主觀假設、估計和判斷，關於我們的戰略和商業計劃是否會帶來預期收益的不確定性；關於開發工作和驗證及確認研究的時間和結果的不確定性；關於商業化努力的時間和結果的不確定性，包括國際努力，以及商業化努力的成本，包括開發內部銷售團隊和管理我們增長的成本；關於我們能否實現收購帶來的預期增長機會的不確定性；關於我們能否根據客户需求供應產品的不確定性；與關税變化相關的供應鏈風險；關於任何所需監管批准的可能性和時間的不確定性，以及資本的可用性和成本；識別、開發和實現新產品和技術商業成功的能力；在採用我們的資本設備後，獸醫對我們產品的接受度和對耗材的購買；來自相關產品的競爭；維持和改善產品和服務質量所需支出的水平；技術變化和法律法規變化；我們確保和維持戰略關係的能力；戰略合作伙伴在商業協議下履行義務的表現；與許可證和許可相關的風險、知識產權侵權風險、與任何所需臨牀試驗和監管批准相關的風險、與我們產品的安全性和有效性、使用我們的產品、知識產權保護以及我們在 SEC 文件和 www.sedarplus.com 上的資料中披露的其他風險因素相關的風險。讀者應注意，這份風險因素清單不應被視為詳盡無遺。</p>
<p>本新聞稿中包含的前瞻性信息明確受到本警示聲明的限制。除非適用證券法規另有要求，我們不承擔更新任何前瞻性信息以使其與實際結果或我們期望的變化相符的義務。讀者應謹慎對待前瞻性信息，不應過度依賴。</p>
<p><strong>投資者關係聯繫方式：</strong></p>
<p>Zomedica 投資者關係</p>
<p><strong>Investors@zomedica.com</strong></p>
<p>1-734-369-2555</p>
<p><strong>來源：</strong> Zomedica Corp.</p>
<p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>

美國醫藥設備 ETF - iShares

<p>Zomedica Corp. 與 Rahm Sensor Development 簽署了一份合同製造和服務協議，以拓展其收入來源，超越動物健康領域。該協議允許 Zomedica 生產 Rahm 的 Cell-Guardian™ 人員監測設備，同時提供工程服務。此次合作旨在產生增量收入，提高資產利用率，並支持現金流，而不增加固定成本。Zomedica 預計將對收入增長和利潤擴展產生積極貢獻，利用其在相關市場的現有能力</p>

<p>Agreement leverages existing infrastructure to add contract-based revenue, improve asset utilization, support long-term cash flow and create shareholder value through diversified markets</p>
<div class="lb-trans"><p>該協議利用現有基礎設施增加基於合同的收入，提高資產利用率，支持長期現金流，並通過多元化市場創造股東價值。</p>
</div><p>ANN ARBOR, MI / ACCESS Newswire / January 22, 2026 / Zomedica Corp. (OTCQB:ZOMDF) (&#34;Zomedica&#34; or the &#34;Company&#34;), an animal health company offering innovative diagnostic and therapeutic devices for equine and companion animals, today announced that it has entered into a contract manufacturing and service agreement with Rahm Sensor Development, a technology company advancing contact-free, multi-sensor monitoring solutions for high-risk environments.</p>
<div class="lb-trans"><p>密歇根州安娜堡 / ACCESS Newswire /2026 年 1 月 22 日/ Zomedica Corp. (OTCQB:ZOMDF)（&#34;Zomedica&#34;或&#34;公司&#34;），一家為馬匹和伴侶動物提供創新診斷和治療設備的動物健康公司，今天宣佈已與 Rahm Sensor Development 簽署了一項合同製造和服務協議，該技術公司正在推進高風險環境下的無接觸多傳感器監測解決方案。</p>
</div><p>Under the agreement, Zomedica will manufacture Rahm's first commercial product, the Cell-Guardian™, an advanced personnel monitoring device designed to improve safety and situational awareness in high-risk environments. Cell-Guardian™ is currently being deployed in correctional and institutional settings to enhance safety and situational awareness. Zomedica will also provide engineering services on an as-needed basis and Level One customer service, enabling Rahm to accelerate commercialization while leveraging Zomedica's established operational platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據協議，Zomedica 將製造 Rahm 的首款商業產品 Cell-Guardian™，這是一種先進的人員監測設備，旨在提高高風險環境中的安全性和情境意識。Cell-Guardian™目前正在監獄和機構環境中部署，以增強安全性和情境意識。Zomedica 還將根據需要提供工程服務和一級客户服務，使 Rahm 能夠加速商業化，同時利用 Zomedica 已建立的運營平台。</p>
</div><p>The agreement expands Zomedica's revenue model beyond the animal health channel by monetizing existing manufacturing and engineering capabilities. Management expects the partnership to generate incremental, contract-based revenue while improving utilization of existing assets and limiting incremental fixed costs.</p>
<div class="lb-trans"><p>該協議將 Zomedica 的收入模式擴展到動物健康渠道之外，通過貨幣化現有的製造和工程能力。管理層預計，合作伙伴關係將產生額外的基於合同的收入，同時提高現有資產的利用率並限制增量固定成本。</p>
</div><p>&#34;This agreement allows us to generate new revenue by leveraging assets we already own,&#34; said Larry Heaton, Chief Executive Officer of Zomedica. &#34;It improves operating leverage, supports cash flow, and aligns with our disciplined approach to diversification without increasing fixed costs. We view this as a practical way to create shareholder value while maintaining focus on our core animal health business.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Zomedica 首席執行官 Larry Heaton 表示：“該協議使我們能夠通過利用我們已經擁有的資產來產生新的收入。它改善了運營槓桿，支持現金流，並與我們有序的多元化方法相一致，而不增加固定成本。我們認為這是在保持對核心動物健康業務關注的同時創造股東價值的務實方式。”</p>
</div><p>From an investor perspective, the opportunity is supported by the size and growth of adjacent monitoring and sensor markets. According to Grand View Research, the global wearable technology market was valued at approximately $84 billion in 2024 and is projected to reach $186 billion by 2030, reflecting a compound annual growth rate of 13.6%. Zomedica believes this market backdrop supports a measured expansion strategy focused on capital efficiency and execution discipline</p>
<div class="lb-trans"><p>從投資者的角度來看，這一機會得到了相鄰監測和傳感器市場規模和增長的支持。根據 Grand View Research，全球可穿戴技術市場在 2024 年的估值約為 840 億美元，預計到 2030 年將達到 1860 億美元，反映出 13.6% 的年複合增長率。Zomedica 認為，這一市場背景支持以資本效率和執行紀律為重點的適度擴張戰略。</p>
</div><p>&#34;We chose Zomedica for their experienced team, established quality systems, and background operating in regulated medical device environments,&#34; said Vik Ramprakash, CEO of Rahm Sensor Development. &#34;Cell-Guardian™ is our first commercial product, and this partnership allows us to accelerate market entry while building a strong manufacturing and support foundation for future growth.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Rahm Sensor Development 首席執行官 Vik Ramprakash 表示：“我們選擇 Zomedica 是因為他們經驗豐富的團隊、成熟的質量體系以及在受監管的醫療設備環境中的運營背景。Cell-Guardian™是我們的首款商業產品，這一合作伙伴關係使我們能夠加速市場進入，同時為未來的增長建立強大的製造和支持基礎。”</p>
</div><p>As Rahm's product portfolio expands, the agreement provides a framework to evaluate Zomedica's participation in additional programs, creating the potential for recurring manufacturing and services revenue over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着 Rahm 產品組合的擴展，該協議提供了評估 Zomedica 參與其他項目的框架，從而為未來創造持續的製造和服務收入潛力。</p>
</div><p>&#34;This partnership is a clear example of disciplined diversification,&#34; said Greg Blair, Senior Vice President of Business Development and Strategic Planning at Zomedica. &#34;By extending our existing capabilities into adjacent markets, we can unlock higher-margin revenue opportunities, improve asset efficiency, and build predictable, contract-based income streams.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Zomedica 業務發展和戰略規劃高級副總裁 Greg Blair 表示：“這一合作伙伴關係是有序多元化的明確例證。通過將我們現有的能力擴展到相鄰市場，我們可以解鎖更高利潤的收入機會，提高資產效率，並建立可預測的基於合同的收入流。”</p>
</div><p>Zomedica believes this partnership will contribute positively to revenue growth, margin expansion, and free cash flow over time, while strengthening the Company's strategic position as a diversified medical technology platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>Zomedica 相信，這一合作伙伴關係將對收入增長、利潤擴張和自由現金流產生積極貢獻，同時增強公司作為多元化醫療技術平台的戰略地位。</p>
</div><p><strong>About Zomedica</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Zomedica</strong></p>
</div><p>Zomedica is a leading equine and companion animal health company dedicated to improving animal health by providing veterinarians with innovative therapeutic and diagnostic solutions. Our gold standard PulseVet® shock wave system, which accelerates healing in musculoskeletal conditions, has transformed veterinary therapeutics. Our suite of products also includes the Assisi® line of therapeutic devices, the TRUFORMA® diagnostic platform, the TRUVIEW® digital cytology system, the VetGuardian® Zero Touch™ monitoring system, and VETIGEL® hemostatic gel, a revolutionary hemostatic agent that rapidly stops bleeding, all designed to empower veterinarians to deliver top-tier care. In the aggregate, their total addressable market in the U.S. exceeds $2 billion annually. Headquartered in Michigan, Zomedica employs approximately 150 people and manufactures and distributes its products from its world-class facilities in Georgia and Minnesota. Zomedica grew revenue 8% in 2024 to $27 million and maintains a strong balance sheet with approximately $54.4 million in liquidity as of September 30, 2025. Zomedica is advancing its product offerings, leveraging strategic acquisitions, and expanding internationally as it works to enhance the quality of care for pets, increase pet parent satisfaction, and improve the workflow, cash flow and profitability of veterinary practices. For more information visit www.zomedica.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Zomedica 是一家領先的馬匹和伴侶動物健康公司，致力於通過為獸醫提供創新的治療和診斷解決方案來改善動物健康。我們的金標準 PulseVet®衝擊波系統加速了肌肉骨骼疾病的癒合，改變了獸醫治療。我們的產品系列還包括 Assisi®治療設備系列、TRUFORMA®診斷平台、TRUVIEW®數字細胞學系統、VetGuardian®零接觸監測系統和 VETIGEL®止血凝膠，這是一種革命性的止血劑，能夠迅速止血，所有這些都旨在幫助獸醫提供頂級護理。總體而言，他們在美國的可尋址市場每年超過 20 億美元。Zomedica 總部位於密歇根州，約有 150 名員工，並在喬治亞州和明尼蘇達州的世界級設施中製造和分銷其產品。Zomedica 在 2024 年實現收入增長 8%，達到 2700 萬美元，並在 2025 年 9 月 30 日時保持約 5440 萬美元的流動性，資產負債表穩健。Zomedica 正在推進其產品供應，利用戰略收購，並在國際上擴展，以提升寵物護理質量，提高寵物家長滿意度，並改善獸醫實踐的工作流程、現金流和盈利能力。有關更多信息，請訪問 www.zomedica.com。</p>
</div><p><strong>Follow Zomedica</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關注 Zomedica</strong></p>
</div><ul>
<li>Email Alerts: http://investors.zomedica.com</li>
<li>LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/zomedica</li>
<li>Facebook: https://m.facebook.com/zomedica</li>
<li>X (formerly Twitter): https://twitter.com/zomedica</li>
<li>Instagram: https://www.instagram.com/zomedica_inc</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>郵件提醒: http://investors.zomedica.com</li>
<li>LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/zomedica</li>
<li>Facebook: https://m.facebook.com/zomedica</li>
<li>X (前身為 Twitter): https://twitter.com/zomedica</li>
<li>Instagram: https://www.instagram.com/zomedica_inc</li>
</ul>
</div><p>Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements</p>
<div class="lb-trans"><p>關於前瞻性聲明的警示説明</p>
</div><p>Except for statements of historical fact, this news release contains certain &#34;forward-looking information&#34; or &#34;forward-looking statements&#34; (collectively, &#34;forward-looking information&#34;) within the meaning of applicable securities law. Forward-looking information is frequently characterized by words such as &#34;plan&#34;, &#34;expect&#34;, &#34;project&#34;, &#34;intend&#34;, &#34;believe&#34;, &#34;anticipate&#34;, &#34;estimate&#34; and other similar words, or statements that certain events or conditions &#34;may&#34; or &#34;will&#34; occur and include statements relating to our expectations regarding future results. Although we believe that the expectations reflected in the forward-looking information are reasonable, there can be no assurance that such expectations will prove to be correct. We cannot guarantee future results, performance, or achievements. Consequently, there is no representation that the actual results achieved will be the same, in whole or in part, as those set out in the forward-looking information.</p>
<div class="lb-trans"><p>除歷史事實的陳述外，本新聞稿包含某些 “前瞻性信息” 或 “前瞻性陳述”（統稱為 “前瞻性信息”），符合適用證券法的定義。前瞻性信息通常以 “計劃”、“期望”、“項目”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計” 等詞語或某些事件或條件 “可能” 或 “將” 發生的陳述來表述，幷包括與我們對未來結果的期望相關的陳述。儘管我們相信前瞻性信息中反映的期望是合理的，但不能保證這些期望會被證明是正確的。我們無法保證未來的結果、表現或成就。因此，實際結果與前瞻性信息中所列的結果在整體或部分上相同的陳述並不成立。</p>
</div><p>Forward-looking information is based on the opinions and estimates of management at the date the statements are made, including assumptions with respect to economic growth, demand for the Company's products, the Company's ability to produce and sell its products, sufficiency of our budgeted capital and operating expenditures, the satisfaction by our strategic partners of their obligations under our commercial agreements and our ability to realize upon our business plans and cost control efforts.</p>
<div class="lb-trans"><p>前瞻性信息基於管理層在陳述作出時的意見和估計，包括對經濟增長、公司產品需求、公司生產和銷售產品能力、預算資本和運營支出的充足性、戰略合作伙伴在商業協議下履行義務的滿意度以及我們實現商業計劃和成本控制努力的能力的假設。</p>
</div><p>Our forward-looking information is subject to a variety of risks and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those anticipated in the forward-looking information. Some of the risks and other factors that could cause the results to differ materially from those expressed in the forward-looking information include, but are not limited to: the expected revenue may not materialize, the expenses may be greater than anticipated, Rahm Sensor Development may elect to purchase products from another vendor, the risks associated with the adoption of new products in the marketplace, the application of generally accepted accounting principles, which are highly complex and involve many subjective assumptions, estimates, and judgments, uncertainty as to whether our strategies and business plans will yield the expected benefits; uncertainty as to the timing and results of development work and verification and validation studies; uncertainty as to the timing and results of commercialization efforts, including international efforts, as well as the cost of commercialization efforts, including the cost to develop an internal sales force and manage our growth; uncertainty as to our ability to realize the anticipated growth opportunities from our acquisitions; uncertainty as to our ability to supply products in response to customer demand; supply chain risks associated with tariff changes; uncertainty as to the likelihood and timing of any required regulatory approvals, and the availability and cost of capital; the ability to identify and develop and achieve commercial success for new products and technologies; veterinary acceptance of our products and purchase of consumables following adoption of our capital equipment; competition from related products; the level of expenditures necessary to maintain and improve the quality of products and services; changes in technology and changes in laws and regulations; our ability to secure and maintain strategic relationships; performance by our strategic partners of their obligations under our commercial agreements; risks pertaining to permits and licensing, intellectual property infringement risks, risks relating to any required clinical trials and regulatory approvals, risks relating to the safety and efficacy of our products, the use of our products, intellectual property protection, and the other risk factors disclosed in our filings with the SEC and under our profile on SEDAR+ at www.sedarplus.com. Readers are cautioned that this list of risk factors should not be construed as exhaustive.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們的前瞻性信息受到各種風險和不確定性以及其他因素的影響，這些因素可能導致實際事件或結果與前瞻性信息中預期的結果有重大差異。一些可能導致結果與前瞻性信息中表達的結果有重大差異的風險和其他因素包括但不限於：預期收入可能無法實現，費用可能高於預期，Rahm Sensor Development 可能選擇從其他供應商處購買產品，市場上新產品採用的風險，普遍接受的會計原則的應用，這些原則高度複雜並涉及許多主觀假設、估計和判斷，關於我們的戰略和商業計劃是否會帶來預期收益的不確定性；關於開發工作和驗證及確認研究的時間和結果的不確定性；關於商業化努力的時間和結果的不確定性，包括國際努力，以及商業化努力的成本，包括開發內部銷售團隊和管理我們增長的成本；關於我們能否實現收購帶來的預期增長機會的不確定性；關於我們能否根據客户需求供應產品的不確定性；與關税變化相關的供應鏈風險；關於任何所需監管批准的可能性和時間的不確定性，以及資本的可用性和成本；識別、開發和實現新產品和技術商業成功的能力；在採用我們的資本設備後，獸醫對我們產品的接受度和對耗材的購買；來自相關產品的競爭；維持和改善產品和服務質量所需支出的水平；技術變化和法律法規變化；我們確保和維持戰略關係的能力；戰略合作伙伴在商業協議下履行義務的表現；與許可證和許可相關的風險、知識產權侵權風險、與任何所需臨牀試驗和監管批准相關的風險、與我們產品的安全性和有效性、使用我們的產品、知識產權保護以及我們在 SEC 文件和 www.sedarplus.com 上的資料中披露的其他風險因素相關的風險。讀者應注意，這份風險因素清單不應被視為詳盡無遺。</p>
</div><p>The forward-looking information contained in this news release is expressly qualified by this cautionary statement. We undertake no duty to update any of the forward-looking information to conform such information to actual results or to changes in our expectations except as otherwise required by applicable securities legislation. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking information.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿中包含的前瞻性信息明確受到本警示聲明的限制。除非適用證券法規另有要求，我們不承擔更新任何前瞻性信息以使其與實際結果或我們期望的變化相符的義務。讀者應謹慎對待前瞻性信息，不應過度依賴。</p>
</div><p><strong>Investor Relations Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資者關係聯繫方式：</strong></p>
</div><p>Zomedica Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>Zomedica 投資者關係</p>
</div><p><strong>Investors@zomedica.com</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Investors@zomedica.com</strong></p>
</div><p>1-734-369-2555</p>
<div class="lb-trans"><p>1-734-369-2555</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> Zomedica Corp.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來源：</strong> Zomedica Corp.</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>
</div>

Zomedica 與 Rahm Sensor Development 簽訂合同製造和服務協議，旨在拓展除動物健康之外的收入來源