<p>美國總務管理局正在通過一項涵蓋博通的 VMware 產品組合的 OneGov 協議提供高達 64% 的折扣——不過，使 VMware 聞名的實際虛擬機並不包括在內。</p>
<p>該框架涵蓋了 VMware Tanzu 平台、Tanzu 數據智能、Avi 負載均衡器、vDefend 和 Tanzu AI 入門套件。值得注意的是，VMware vSphere Foundation 這一大多數機構實際使用的虛擬化平台並不在其中。</p>
<p>“該協議代表了 OneGov 倡議下的又一個重要里程碑，並推動特朗普總統加速政府 AI 採納的呼籲，” 聯邦採購服務專員 Josh Gruenbaum 表示。</p>
<p>博通將這項交易框架為幫助機構從其私有云平台的現有投資中提取更多價值，同時 “通過多層深度防禦實現零信任”。</p>
<p>這些現有投資相當可觀。美國陸軍和其他機構在 2024 年簽署了一份價值約 4.77 億美元的 VMware 許可證框架採購協議，而海軍則簽署了一份價值 1.73 億美元的協議。去年，國防信息系統局簽署了一份接近 10 億美元的合同，通過 Carahsoft 交付。</p>
<p>GSA 獲得的折扣將在 2027 年 5 月到期，給聯邦技術團隊有限的時間來決定是否將他們的容器、安全或 AI 戰略與博通的產品捆綁在一起。</p>
<p>這可能不是一個急於做出的決定。</p>
<p>博通收購 VMware 仍在引發一些客户的不滿，許可證和產品的變化促使大小客户重新考慮他們對該平台的承諾。</p>
<p>這些客户包括英國超市巨頭 Tesco，該公司起訴博通和歐洲最大的經銷商之一 Computacenter，稱其 “未能遵守一項合同，該合同給予超市巨頭以預定價格收購軟件和持續軟件支持服務的選項。”</p>
<ul>
<li>如果 Tesco 案件對 VMware 不利，戴爾希望從 VMware 獲得超過 1000 萬英鎊的賠償</li>
<li>VMware 漲價？歐洲客户聲稱漲幅在 800% 到 1500% 之間</li>
<li>德國電信因高昂的續費成本將 VMware 支持轉給 Spinnaker</li>
<li>Proxmox 推出其軟件定義的數據中心競爭者和 VMware 的替代方案</li>
<li>VMware 在追討西門子未支付許可證費的過程中並未讓步</li>
<li>博通對 VMware 定價憤怒的回應：你們使用不當</li>
</ul>
<p>Computacenter 反過來對博通和戴爾提起了索賠，認為這兩家公司——軟件供應商和分銷商——未能履行對經銷商的合同義務。</p>
<p>其他不滿的客户包括 AT&amp;T、西門子和荷蘭政府。</p>
<p>這些都沒有使博通偏離其破壞性戰略，專注於最大的客户。就在上個月，它在 EMEA 部分地區撤回了 VMware vSphere Foundation 捆綁包，這一決定可能特別傷害到小型客户。®</p>

2 倍做多 AVGO ETF - Direxion

AVGG

AVGW

北美科技軟件股指數 ETF - iShares

2 倍做多 AVGO ETF - Defiance

AVGU

1 倍做空 AVGO ETF - Direxion

標普軟件與服務 ETF - SPDR

<p>美國總務管理局在 OneGov 協議下為 Broadcom 的 VMware 產品組合提供高達 64% 的折扣，但不包括受歡迎的 VMware vSphere Foundation。此舉旨在促進政府部門對人工智能的採用。多個機構已簽署了總額近 10 億美元的重要合同。然而，Broadcom 收購 VMware 導致客户不滿，多個公司因許可證變更和價格上漲而重新考慮其承諾。這些折扣將在 2027 年 5 月到期，聯邦技術團隊在制定策略時時間有限</p>

<p>The US General Services Administration is flogging discounts of up to 64 percent under a OneGov Agreement covering Broadcom's VMware portfolio – though the actual hypervisor that made VMware famous isn't included.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國總務管理局正在通過一項涵蓋博通的 VMware 產品組合的 OneGov 協議提供高達 64% 的折扣——不過，使 VMware 聞名的實際虛擬機並不包括在內。</p>
</div><p>The framework covers VMware Tanzu Platform, Tanzu Data Intelligence, Avi Load Balancer, vDefend, and the Tanzu AI Starter Kit. Notably absent: VMware vSphere Foundation, the virtualization platform most agencies actually use.</p>
<div class="lb-trans"><p>該框架涵蓋了 VMware Tanzu 平台、Tanzu 數據智能、Avi 負載均衡器、vDefend 和 Tanzu AI 入門套件。值得注意的是，VMware vSphere Foundation 這一大多數機構實際使用的虛擬化平台並不在其中。</p>
</div><p>&#34;This agreement represents another major milestone under the OneGov initiative and advances President Trump's call to accelerate AI adoption across government,&#34; said Josh Gruenbaum, Federal Acquisition Service Commissioner.</p>
<div class="lb-trans"><p>“該協議代表了 OneGov 倡議下的又一個重要里程碑，並推動特朗普總統加速政府 AI 採納的呼籲，” 聯邦採購服務專員 Josh Gruenbaum 表示。</p>
</div><p>Broadcom framed the deal as helping agencies extract more value from existing investments in its private cloud platform while &#34;achieving zero trust through multi-layer defense-in-depth.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>博通將這項交易框架為幫助機構從其私有云平台的現有投資中提取更多價值，同時 “通過多層深度防禦實現零信任”。</p>
</div><p>Those existing investments are considerable. The US Army and other agencies signed a reportedly $477 million blanket purchase agreement for VMware licenses in 2024, while the Navy inked a $173 million deal. Last year, the Defense Information Systems Agency signed a contract pegged at nearly $1 billion, delivered via Carahsoft.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些現有投資相當可觀。美國陸軍和其他機構在 2024 年簽署了一份價值約 4.77 億美元的 VMware 許可證框架採購協議，而海軍則簽署了一份價值 1.73 億美元的協議。去年，國防信息系統局簽署了一份接近 10 億美元的合同，通過 Carahsoft 交付。</p>
</div><p>The discounts secured by the GSA expire in May 2027, giving Federal tech teams limited time to decide whether to hitch their container, security, or AI strategies to Broadcom's wagon.</p>
<div class="lb-trans"><p>GSA 獲得的折扣將在 2027 年 5 月到期，給聯邦技術團隊有限的時間來決定是否將他們的容器、安全或 AI 戰略與博通的產品捆綁在一起。</p>
</div><p>That might not be a decision to rush.</p>
<div class="lb-trans"><p>這可能不是一個急於做出的決定。</p>
</div><p>Broadcom's acquisition of VMware continues generating some customer fallout, with license and product changes prompting customers large and small to reconsider their commitment to the platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>博通收購 VMware 仍在引發一些客户的不滿，許可證和產品的變化促使大小客户重新考慮他們對該平台的承諾。</p>
</div><p>These include UK supermarket giant Tesco, which sued Broadcom and one of Europe's largest resellers Computacenter &#34;for not honoring a contract that gave the supermarket giant the option to acquire software at pre-determined prices and ongoing software support services.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>這些客户包括英國超市巨頭 Tesco，該公司起訴博通和歐洲最大的經銷商之一 Computacenter，稱其 “未能遵守一項合同，該合同給予超市巨頭以預定價格收購軟件和持續軟件支持服務的選項。”</p>
</div><ul>
<li>Dell wants £10m+ from VMware if Tesco case goes against it</li>
<li>VMware price hikes? Between 800 and 1,500%, claim Euro customers</li>
<li>Telefónica Germany offloads VMware support to Spinnaker due to high renewal costs</li>
<li>Proxmox delivers its software-defined datacenter contender and VMware escape hatch</li>
<li>VMware isn't budging in its pursuit of Siemens for alleged unpaid licenses</li>
<li>Broadcom's answer to VMware pricing outrage: You're using it wrong</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>如果 Tesco 案件對 VMware 不利，戴爾希望從 VMware 獲得超過 1000 萬英鎊的賠償</li>
<li>VMware 漲價？歐洲客户聲稱漲幅在 800% 到 1500% 之間</li>
<li>德國電信因高昂的續費成本將 VMware 支持轉給 Spinnaker</li>
<li>Proxmox 推出其軟件定義的數據中心競爭者和 VMware 的替代方案</li>
<li>VMware 在追討西門子未支付許可證費的過程中並未讓步</li>
<li>博通對 VMware 定價憤怒的回應：你們使用不當</li>
</ul>
</div><p>Computacenter in turn filed a claim against Broadcom and Dell, arguing that the companies – software supplier and distributor respectively – had not fulfilled their contractual obligations to the reseller.</p>
<div class="lb-trans"><p>Computacenter 反過來對博通和戴爾提起了索賠，認為這兩家公司——軟件供應商和分銷商——未能履行對經銷商的合同義務。</p>
</div><p>Other upset customers included AT&amp;T, Siemens, and the Dutch Government.</p>
<div class="lb-trans"><p>其他不滿的客户包括 AT&amp;T、西門子和荷蘭政府。</p>
</div><p>None of that has deflected Broadcom from its strategy of disruption and focusing on the biggest customers. Just last month it yanked its VMware vSphere Foundation bundle in parts of EMEA, a decision that could particularly hurt smaller customers. ®</p>
<div class="lb-trans"><p>這些都沒有使博通偏離其破壞性戰略，專注於最大的客户。就在上個月，它在 EMEA 部分地區撤回了 VMware vSphere Foundation 捆綁包，這一決定可能特別傷害到小型客户。®</p>
</div>

美國政府的 VMware“優惠” 並不包括實際的虛擬機管理程序