<p>特靈®連續多年在消費者信任、HVAC 創新和可持續解決方案方面樹立標準</p>
<p>馬薩諸塞州北安普頓 / ACCESS Newswire /2026 年 1 月 22 日/ 特靈® - 由特靈科技公司提供，作為全球氣候創新者，連續第 12 年被 Lifestory Research 評選為美國最受信任的 HVAC 品牌。</p>
<p>2026 年 Lifestory Research 美國最受信任研究在 2025 年 1 月至 12 月期間對全國 12,328 名消費者進行了調查，以確定最受信任的 HVAC 品牌。特靈在頂級 HVAC 品牌中獲得了最高的淨信任指數得分（113.7），並且連續第六年被評為美國最受信任研究中的第二大五星恆温器品牌。</p>
<p>特靈科技住宅 HVAC 總裁馬克·馬約查（Mark Majocha）表示：“連續第 12 年被評為美國最受信任的 HVAC 品牌，體現了房主對特靈的持久信任。這一認可進一步鞏固了我們推動創新邊界的承諾，提供可靠、可持續的解決方案，以真正改善日常舒適。我們將繼續專注於提高能源效率和環境管理，同時確保未來幾代人的舒適與安心。”</p>
<p>成立於十多年前的 Lifestory Research 美國最受信任®研究，基於人們在 12 個月內的誠實意見和經歷，提供有關消費者信任的寶貴見解。品牌信任通過 Lifestory Research 淨信任指數進行衡量，得分 100 代表所有品牌的平均水平。要獲得這一榮譽，品牌必須在 95% 的置信水平下獲得足夠的調查響應，且誤差範圍不超過 3%。置信水平結果隨後與同類規模和複雜度的同行組織進行比較。</p>
<p>Lifestory Research 總裁埃裏克·斯奈德（Eric Snider）表示：“在過去的十二年中，特靈贏得並保持了全國房主的信任。當消費者投資於 HVAC 系統時，他們尋求經過驗證的性能和長期的可靠性。特靈始終如一地滿足這些期望，導致了持久的信任和最高的信心評級。”</p>
<p>特靈科技通過其 <strong>2030 可持續發展承諾</strong> 繼續引領行業，包括千噸挑戰——承諾幫助客户減少十億公噸的温室氣體排放——以及到 2050 年實現淨零排放的目標。該公司於 2014 年首次建立基於科學的氣候承諾，並在 2020 年目標提前兩年達成。特靈科技仍然是第一家獲得 <strong>科學基礎目標倡議</strong>（SBTi）驗證的 HVAC 製造商，擁有近遠期的減排目標。</p>
<p><strong>關於特靈</strong></p>
<p>特靈 - 由特靈科技公司提供，作為全球氣候創新者 - 為商業和住宅應用創造舒適、節能的室內環境。有關更多信息，請訪問 <strong>www.trane.com</strong> 或 <strong>www.tranetechnologies.com</strong>。</p>
<p>在 3blmedia.com 上查看特靈科技的更多多媒體和 ESG 故事。</p>
<p><strong>聯繫信息：</strong></p>
<p>發言人：特靈科技</p>
<p>網站：https://www.3blmedia.com/profiles/trane-technologies</p>
<p>電子郵件：info@3blmedia.com</p>
<p><strong>來源：</strong> 特靈科技</p>
<p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>

HVAC

<p>特靈科技連續第十二年被 Lifestory Research 評選為美國最受信賴的 HVAC 品牌，獲得了最高的淨信任指數分數 113.7。這一認可反映了消費者對特靈創新和可持續解決方案的信心。特靈在 2030 可持續發展承諾中強調了其對能源效率和環境保護的承諾，包括減少十億公噸温室氣體排放的 “千噸挑戰”。這一榮譽突顯了特靈在 HVAC 行業的卓越表現和可靠性</p>

<p>Trane® Continues to Set the Standard in Consumer Confidence, HVAC Innovation, and Sustainable Solutions Year After Year</p>
<div class="lb-trans"><p>特靈®連續多年在消費者信任、HVAC 創新和可持續解決方案方面樹立標準</p>
</div><p>NORTHAMPTON, MA / ACCESS Newswire / January 22, 2026 / Trane® - by Trane Technologies , a global climate innovator, has been named America's Most Trusted® HVAC Brand for the 12th consecutive year by Lifestory Research.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬薩諸塞州北安普頓 / ACCESS Newswire /2026 年 1 月 22 日/ 特靈® - 由特靈科技公司提供，作為全球氣候創新者，連續第 12 年被 Lifestory Research 評選為美國最受信任的 HVAC 品牌。</p>
</div><p>The 2026 Lifestory Research America's Most Trusted Study surveyed 12,328 consumers nationwide between January and December 2025 to identify the most trusted HVAC brand. Trane achieved the highest Net Trust Quotient score (113.7) among top HVAC brands and also was ranked the #2 5-star Thermostat Brand in America's Most Trusted Study for the sixth consecutive year.</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 Lifestory Research 美國最受信任研究在 2025 年 1 月至 12 月期間對全國 12,328 名消費者進行了調查，以確定最受信任的 HVAC 品牌。特靈在頂級 HVAC 品牌中獲得了最高的淨信任指數得分（113.7），並且連續第六年被評為美國最受信任研究中的第二大五星恆温器品牌。</p>
</div><p>&#34;Being named America's Most Trusted HVAC brand for the 12th consecutive year speaks to the enduring confidence homeowners place in Trane,&#34; said Mark Majocha, President of Residential HVAC at Trane Technologies. &#34;This recognition reinforces our commitment to pushing the boundaries of innovation and delivering dependable, sustainable solutions that make a real difference in everyday comfort. We remain focused on advancing energy efficiency and environmental stewardship while ensuring comfort and peace of mind for generations to come.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>特靈科技住宅 HVAC 總裁馬克·馬約查（Mark Majocha）表示：“連續第 12 年被評為美國最受信任的 HVAC 品牌，體現了房主對特靈的持久信任。這一認可進一步鞏固了我們推動創新邊界的承諾，提供可靠、可持續的解決方案，以真正改善日常舒適。我們將繼續專注於提高能源效率和環境管理，同時確保未來幾代人的舒適與安心。”</p>
</div><p>Founded over a decade ago, Lifestory Research's America's Most Trusted® study provides valuable insights about consumer trust based on people's honest opinions and experiences over the course of 12 months. Brand trust is measured using the Lifestory Research Net Trust Quotient, where a score of 100 represents the average for all brands included. To be considered for this accolade, brands must achieve sufficient survey responses for a 95% confidence level and a margin of error no greater than 3%. Confidence level results are then compared to peer organizations of comparable size and complexity.</p>
<div class="lb-trans"><p>成立於十多年前的 Lifestory Research 美國最受信任®研究，基於人們在 12 個月內的誠實意見和經歷，提供有關消費者信任的寶貴見解。品牌信任通過 Lifestory Research 淨信任指數進行衡量，得分 100 代表所有品牌的平均水平。要獲得這一榮譽，品牌必須在 95% 的置信水平下獲得足夠的調查響應，且誤差範圍不超過 3%。置信水平結果隨後與同類規模和複雜度的同行組織進行比較。</p>
</div><p>&#34;For twelve consecutive years, Trane has earned and upheld the confidence of homeowners nationwide,&#34; said Eric Snider, President of Lifestory Research. &#34;When consumers invest in an HVAC system, they look for proven performance and long-term reliability. Trane's ability to consistently deliver on those expectations has resulted in enduring trust and top confidence ratings.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Lifestory Research 總裁埃裏克·斯奈德（Eric Snider）表示：“在過去的十二年中，特靈贏得並保持了全國房主的信任。當消費者投資於 HVAC 系統時，他們尋求經過驗證的性能和長期的可靠性。特靈始終如一地滿足這些期望，導致了持久的信任和最高的信心評級。”</p>
</div><p>Trane Technologies continues to lead the industry through its <strong>2030 Sustainability Commitments</strong>, including the Gigaton Challenge - its pledge to help customers reduce greenhouse gas emissions by one billion metric tons - and its goal to achieve net-zero emissions by 2050. The company first established science-based climate commitments in 2014 and surpassed its 2020 targets two years ahead of schedule. Trane Technologies remains the first HVAC manufacturer to have both near-and long-term emissions reduction targets validated by the <strong>Science Based Targets initiative</strong> (SBTi).</p>
<div class="lb-trans"><p>特靈科技通過其 <strong>2030 可持續發展承諾</strong> 繼續引領行業，包括千噸挑戰——承諾幫助客户減少十億公噸的温室氣體排放——以及到 2050 年實現淨零排放的目標。該公司於 2014 年首次建立基於科學的氣候承諾，並在 2020 年目標提前兩年達成。特靈科技仍然是第一家獲得 <strong>科學基礎目標倡議</strong>（SBTi）驗證的 HVAC 製造商，擁有近遠期的減排目標。</p>
</div><p><strong>About Trane</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於特靈</strong></p>
</div><p>Trane - by Trane Technologies , a global climate innovator - creates comfortable, energy efficient indoor environments for commercial and residential applications. For more information, please visit <strong>www.trane.com</strong> or <strong>www.tranetechnologies.com</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>特靈 - 由特靈科技公司提供，作為全球氣候創新者 - 為商業和住宅應用創造舒適、節能的室內環境。有關更多信息，請訪問 <strong>www.trane.com</strong> 或 <strong>www.tranetechnologies.com</strong>。</p>
</div><p>View additional multimedia and more ESG storytelling from Trane Technologies on 3blmedia.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 3blmedia.com 上查看特靈科技的更多多媒體和 ESG 故事。</p>
</div><p><strong>Contact Info:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫信息：</strong></p>
</div><p>Spokesperson: Trane Technologies</p>
<div class="lb-trans"><p>發言人：特靈科技</p>
</div><p>Website: https://www.3blmedia.com/profiles/trane-technologies</p>
<div class="lb-trans"><p>網站：https://www.3blmedia.com/profiles/trane-technologies</p>
</div><p>Email: info@3blmedia.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：info@3blmedia.com</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> Trane Technologies</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來源：</strong> 特靈科技</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>
</div>

特靈被評為美國最值得信賴的住宅暖通空調品牌，已連續 12 年獲得這一榮譽