<p><strong>越南和日本緊隨其後，分別增長了 9.8% 和 7%。</strong></p>
<p>新加坡樟宜機場的客運量在 2025 年達到了創紀錄的高點，達到 6998 萬人次，比 2024 年增長了 3.4%。</p>
<p>中國、印度尼西亞、馬來西亞、澳大利亞和印度是樟宜機場去年最大的五個客源市場。中國仍然是最大的市場，並且增長最為強勁，客運量比 2024 年增長了 12.2%。</p>
<p>越南和日本緊隨其後，分別同比增長了 9.8% 和 7.0%。最繁忙的航線是吉隆坡、曼谷、雅加達、登巴薩（巴厘島）和香港。</p>
<p>12 月是全年最繁忙的月份，客運量達到 630 萬人次。2025 年 12 月 20 日是客流高峰日，當天有超過 223,000 名乘客通過機場。</p>
<p>航班起降量同比增長 2.2%，達到 374,000 架次。貨運吞吐量總計達到 208 萬噸，比去年增長了 4.5%。</p>
<p>樟宜機場集團首席執行官嚴金榮表示，機場計劃在亞洲擴展其網絡，以應對該地區日益增長的旅行需求。</p>
<p>他補充説，集團將繼續努力提高旅客體驗，通過提高效率和簡化運營來實現。</p>
<p>截至今年 1 月，大約 100 家航空公司在樟宜機場運營超過 7300 個每週定期航班，將新加坡連接到 50 個國家和地區的 170 多個城市。</p>

新加坡航空公司

新翔集團

新航工程

<p>新加坡樟宜機場在 2025 年記錄了 6998 萬名乘客流動，比 2024 年增長了 3.4%。中國的增長領先，交通量增長了 12.2%，其次是越南（9.8%）和日本（7%）。12 月是最繁忙的月份，乘客人數達 630 萬。航班起降次數增加了 2.2%，達到 374,000 次，空運貨物吞吐量增長了 4.5%，達到 208 萬噸。樟宜機場計劃在亞洲擴展其網絡，並通過提高效率和運營來提升旅客體驗</p>

<p><strong>Vietnam and Japan followed, growing 9.8% and 7%, respectively.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>越南和日本緊隨其後，分別增長了 9.8% 和 7%。</strong></p>
</div><p>Passenger traffic at Singapore Changi Airport reached a record high in 2025, with 69.98 million passenger movements, up 3.4% compared to 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>新加坡樟宜機場的客運量在 2025 年達到了創紀錄的高點，達到 6998 萬人次，比 2024 年增長了 3.4%。</p>
</div><p>China, Indonesia, Malaysia, Australia and India were Changi’s top five passenger markets last year. China remained the largest market and posted the strongest growth, with passenger movements rising 12.2% from 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國、印度尼西亞、馬來西亞、澳大利亞和印度是樟宜機場去年最大的五個客源市場。中國仍然是最大的市場，並且增長最為強勁，客運量比 2024 年增長了 12.2%。</p>
</div><p>Vietnam and Japan followed, growing 9.8% and 7.0% year on year, respectively. The busiest routes were Kuala Lumpur, Bangkok, Jakarta, Denpasar (Bali), and Hong Kong.</p>
<div class="lb-trans"><p>越南和日本緊隨其後，分別同比增長了 9.8% 和 7.0%。最繁忙的航線是吉隆坡、曼谷、雅加達、登巴薩（巴厘島）和香港。</p>
</div><p>December was the busiest month of the year, with 6.3 million passenger movements. The peak travel day was 20 December 2025, when more than 223,000 passengers passed through the airport.</p>
<div class="lb-trans"><p>12 月是全年最繁忙的月份，客運量達到 630 萬人次。2025 年 12 月 20 日是客流高峰日，當天有超過 223,000 名乘客通過機場。</p>
</div><p>Aircraft movements rose 2.2% year-on-year to 374,000 movements. Airfreight throughput totalled 2.08 million tonnes, exceeding the previous year by 4.5%.</p>
<div class="lb-trans"><p>航班起降量同比增長 2.2%，達到 374,000 架次。貨運吞吐量總計達到 208 萬噸，比去年增長了 4.5%。</p>
</div><p>The airport plans to expand its network in Asia amidst rising travel demand in the region, said Changi Airport Group CEO Yam Kum Weng.</p>
<div class="lb-trans"><p>樟宜機場集團首席執行官嚴金榮表示，機場計劃在亞洲擴展其網絡，以應對該地區日益增長的旅行需求。</p>
</div><p>He added that the group will continue efforts to improve traveller experience by increasing efficiency and streamlining operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充説，集團將繼續努力提高旅客體驗，通過提高效率和簡化運營來實現。</p>
</div><p>As of January this year, about 100 airlines operate more than 7,300 weekly scheduled flights at Changi Airport, connecting Singapore to over 170 cities in 50 countries and territories.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至今年 1 月，大約 100 家航空公司在樟宜機場運營超過 7300 個每週定期航班，將新加坡連接到 50 個國家和地區的 170 多個城市。</p>
</div>

樟宜機場在 2025 年迎來了 6998 萬名乘客，其中中國客流量增長了 12.2%