<p>以下是可能影響土耳其金融市場的新聞、報告和事件，時間為星期五。</p>
<p>截至格林威治標準時間 0407，里拉對美元的報價為 43.3150-43.3770，週四收於 43.2850。</p>
<p>主要的 BIST 100 股指在週四上漲 0.97%，收於 12,851.49。</p>
<p>全球市場</p>
<p>中央銀行</p>
<p>土耳其中央銀行在週四將基準利率下調了低於預期的 100 個基點至 37%，理由是通脹加劇、定價行為和威脅到去通脹過程的預期。</p>
<p>敍利亞</p>
<p>伊朗</p>
<p>土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安在週四與伊朗總統馬蘇德·佩澤什基安通話時表示，土耳其反對任何對伊朗的外國干預，並重視鄰國的和平與穩定，土耳其總統府表示。</p>
<p>貿易部長</p>
<p>貿易部長奧梅爾·博拉特將出席一場出口銀行買方信貸介紹會議。（格林威治標準時間 0700）</p>

土耳其指數 MSCI ETF - iShares

<p>土耳其的金融市場可能會受到多個因素的影響，日期為 1 月 23 日。里拉對美元的匯率為 43.3150-43.3770，較前一天的 43.2850 有所上漲。BIST 100 指數上漲 0.97%，達到 12,851.49。中央銀行在通脹擔憂的背景下將基準利率下調 100 個基點至 37%。總統埃爾多安在與伊朗總統的通話中表達了對外國干預伊朗的反對。貿易部長奧梅爾·博拉特將於格林威治時間 0700 參加一場出口銀行會議</p>

<p>Here are news, reports and events that may affect Turkish financial markets on Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是可能影響土耳其金融市場的新聞、報告和事件，時間為星期五。</p>
</div><p>The lira  was quoted at 43.3150-43.3770 against the U.S. dollar at 0407 GMT, after closing at 43.2850 on Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至格林威治標準時間 0407，里拉對美元的報價為 43.3150-43.3770，週四收於 43.2850。</p>
</div><p>The main BIST 100 share index  closed 0.97% higher at 12,851.49 on Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>主要的 BIST 100 股指在週四上漲 0.97%，收於 12,851.49。</p>
</div><p>GLOBAL MARKETS</p>
<div class="lb-trans"><p>全球市場</p>
</div><p>CENTRAL BANK</p>
<div class="lb-trans"><p>中央銀行</p>
</div><p>Turkey's central bank lowered its key interest rate by a less-than-expected 100 basis points to 37% on Thursday, citing firming inflation, pricing behaviour and expectations that threaten the disinflation process.</p>
<div class="lb-trans"><p>土耳其中央銀行在週四將基準利率下調了低於預期的 100 個基點至 37%，理由是通脹加劇、定價行為和威脅到去通脹過程的預期。</p>
</div><p>SYRIA</p>
<div class="lb-trans"><p>敍利亞</p>
</div><p>IRAN</p>
<div class="lb-trans"><p>伊朗</p>
</div><p>President Tayyip Erdogan told his Iranian counterpart Masoud Pezeshkian in a phone call on Thursday that Turkey was opposed to any foreign interventions in Iran and that it valued its neighbours peace and stability, the Turkish presidency said.</p>
<div class="lb-trans"><p>土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安在週四與伊朗總統馬蘇德·佩澤什基安通話時表示，土耳其反對任何對伊朗的外國干預，並重視鄰國的和平與穩定，土耳其總統府表示。</p>
</div><p>TRADE MINISTER</p>
<div class="lb-trans"><p>貿易部長</p>
</div><p>Minister of Trade Omer Bolat will attend an Eximbank buyer credits introduction meeting. (0700 GMT)</p>
<div class="lb-trans"><p>貿易部長奧梅爾·博拉特將出席一場出口銀行買方信貸介紹會議。（格林威治標準時間 0700）</p>
</div>

土耳其 - 1 月 23 日需要關注的因素