<p>中國海洋石油服務有限公司（COSL）已公佈其 2026 年的戰略指導，明確其將專注於建設具有中國特色的世界級能源服務公司。公司將繼續實施五項關鍵發展戰略：“技術驅動”、“成本領先”、“整合”、“國際化” 和 “區域發展”。COSL 計劃優先培養和發展海洋能源服務的新優質生產力，旨在實現以價值為中心的內涵發展。公司還將系統規劃其產業發展佈局，建立大規模、靈活的設備資源保障體系。COSL 預計在 2026 年將保持國內業務的穩定運營，並在海外業務上穩步增長，這與全球石油需求和投資水平的穩定相一致。免責聲明：本新聞簡報由公共技術（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。COSL - 中國海洋石油服務有限公司通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）於 2026 年 1 月 23 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20260123-11999965），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術（PUBT）</p>

中海油田服務

中海油服

<p>中國海油田服務有限公司（COSL）已宣佈其 2026 年的戰略指導，重點關注技術驅動的增長、成本領先、整合、國際化和區域發展。該公司旨在培育海洋能源服務的新生產力，同時在穩定國內運營的基礎上，增加與全球石油需求相一致的海外業務。COSL 計劃建立靈活的設備資源系統，並系統性地發展其產業佈局，以實現這些目標</p>

<p>China Oilfield Services Limited (COSL) has announced its strategic guidance for 2026, outlining its intention to focus on building a world-class energy services company with Chinese characteristics. The company will continue to implement five key development strategies: “technology-driven,” “cost leadership,” “integration,” “internationalization,” and “regional development.” COSL plans to prioritize the cultivation and development of new quality productive forces in marine energy services, aiming for value-centered connotative development. The company will also systematically plan its industrial development layout and establish a large-scale, flexible equipment resource guarantee system. COSL anticipates maintaining stable domestic business operations and a steady increase in its overseas business in 2026, in line with stable global oil demand and investment levels. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. COSL - China Oilfield Services Limited published the original content used to generate this news brief via IIS, the Issuer Information Service operated by the Hong Kong Stock Exchange (HKex) (Ref. ID: HKEX-EPS-20260123-11999965), on January 23, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>中國海洋石油服務有限公司（COSL）已公佈其 2026 年的戰略指導，明確其將專注於建設具有中國特色的世界級能源服務公司。公司將繼續實施五項關鍵發展戰略：“技術驅動”、“成本領先”、“整合”、“國際化” 和 “區域發展”。COSL 計劃優先培養和發展海洋能源服務的新優質生產力，旨在實現以價值為中心的內涵發展。公司還將系統規劃其產業發展佈局，建立大規模、靈活的設備資源保障體系。COSL 預計在 2026 年將保持國內業務的穩定運營，並在海外業務上穩步增長，這與全球石油需求和投資水平的穩定相一致。免責聲明：本新聞簡報由公共技術（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。COSL - 中國海洋石油服務有限公司通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）於 2026 年 1 月 23 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20260123-11999965），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術（PUBT）</p>
</div>

COSL Announces 2026 Strategy Focused on Technology-Driven Growth, Cost Leadership, Integration, Internationalization, and Regional Development to Build World-Class Marine Energy Services

中海油服公佈了 2026 年戰略，重點在於通過技術驅動的增長、成本領先、整合、國際化和區域發展，致力於打造世界級的海洋能源服務