<p>阿根廷機場公司（Corporación América Airports S.A.）宣佈，其子公司亞美尼亞國際機場 CJSC（AIA），即亞美尼亞埃裏温的茲瓦特諾茨和久姆裏希拉剋國際機場的運營商，已與亞美尼亞政府簽署了一項修訂協議。該協議將特許經營期限延長 35 年，現有效期至 2067 年 12 月。在修訂條款下，AIA 將在 2026 年 1 月 31 日前提交一份 4.25 億美元的總體規劃，涵蓋茲瓦特諾茨國際機場的基礎設施發展和運營提升。該協議還引入了一項基於通貨膨脹的收費調整機制，預計從 2027 年 4 月開始，並更新了 AIA 在機場運營一系列活動的獨佔權。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被視為財務、投資或法律建議。阿根廷機場公司於 2026 年 1 月 23 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

CAAP

<p>阿根廷機場公司（Corporación América Airports S.A.）已將亞美尼亞國際機場 CJSC 的特許經營期限延長至 2067 年，投資 4.25 億美元用於茲瓦特諾茨國際機場的基礎設施和運營改進的總體規劃。該協議包括自 2027 年 4 月起基於通脹的收費調整，並更新了 AIA 在機場的獨家運營權</p>

<p>Corporación América Airports S.A. announced that its subsidiary, Armenia International Airports CJSC (AIA), operator of Zvartnots and Gyumri Shirak International Airports in Yerevan, Armenia, has signed an amendment agreement with the Government of Armenia. The agreement extends the concession term by 35 years, now running through December 2067. Under the amended terms, AIA will submit a $425 million Master Plan by January 31, 2026, covering infrastructure development and operational enhancements at Zvartnots International Airport. The agreement also introduces an inflation-based tariff adjustment regime starting in April 2027 and updates AIA’s exclusive rights to operate a range of activities at the airports. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Corporacion America Airports SA published the original content used to generate this news brief on January 23, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>阿根廷機場公司（Corporación América Airports S.A.）宣佈，其子公司亞美尼亞國際機場 CJSC（AIA），即亞美尼亞埃裏温的茲瓦特諾茨和久姆裏希拉剋國際機場的運營商，已與亞美尼亞政府簽署了一項修訂協議。該協議將特許經營期限延長 35 年，現有效期至 2067 年 12 月。在修訂條款下，AIA 將在 2026 年 1 月 31 日前提交一份 4.25 億美元的總體規劃，涵蓋茲瓦特諾茨國際機場的基礎設施發展和運營提升。該協議還引入了一項基於通貨膨脹的收費調整機制，預計從 2027 年 4 月開始，並更新了 AIA 在機場運營一系列活動的獨佔權。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被視為財務、投資或法律建議。阿根廷機場公司於 2026 年 1 月 23 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

亞美尼亞國際機場將特許經營權延長至 2067 年，並計劃投資 4.25 億美元