<p>HBT Financial, Inc. 提供了關於其與 CNB 擬議合併的最新消息。公司確認，包含 CNB 股東代理聲明和 HBT 招股説明書的 S-4 表格註冊聲明已獲得美國證券交易委員會（SEC）的有效批准。大約在 2025 年 12 月 19 日，最終材料已郵寄給 CNB 股東，以便於定於 2026 年 1 月 26 日召開的特別會議。更新還提到正在進行的整合規劃，並強調了可能影響合併結果和時間的因素，包括運營整合和監管批准。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。HBT Financial Inc. 於 2026 年 1 月 26 日通過 GlobeNewswire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：GNW9642040-en），並對此信息的內容負全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>

CPBI

<p>HBT Financial, Inc. 已向 CNB 股東發送了關於其擬議合併的最終代理聲明。美國證券交易委員會已宣佈 S-4 表格的註冊聲明生效。最終材料已在 2026 年 1 月 26 日的特別會議之前郵寄給股東。更新內容包括持續的整合規劃以及可能影響合併結果和時間的因素，如運營整合和監管批准</p>

<p>HBT Financial, Inc. has provided an update regarding its proposed merger with CNB. The company confirmed that the Registration Statement on Form S-4, which includes a proxy statement for CNB shareholders and a prospectus for HBT, has been declared effective by the SEC. On or about December 19, 2025, definitive materials were mailed to CNB shareholders ahead of a special meeting scheduled for January 26, 2026. The update also noted ongoing integration planning and highlighted factors that could affect the outcome and timing of the merger, including the integration of operations and regulatory approvals. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. HBT Financial Inc. published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: GNW9642040-en) on January 26, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>HBT Financial, Inc. 提供了關於其與 CNB 擬議合併的最新消息。公司確認，包含 CNB 股東代理聲明和 HBT 招股説明書的 S-4 表格註冊聲明已獲得美國證券交易委員會（SEC）的有效批准。大約在 2025 年 12 月 19 日，最終材料已郵寄給 CNB 股東，以便於定於 2026 年 1 月 26 日召開的特別會議。更新還提到正在進行的整合規劃，並強調了可能影響合併結果和時間的因素，包括運營整合和監管批准。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。HBT Financial Inc. 於 2026 年 1 月 26 日通過 GlobeNewswire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：GNW9642040-en），並對此信息的內容負全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

HBT Financial 向 CNB 股東發送最終代理聲明，以便進行即將到來的投票