<p>紐約，2026 年 1 月 26 日（GLOBE NEWSWIRE）-- Hall Chadwick Acquisition Corp.（納斯達克：HCACU）今天宣佈，從 2026 年 1 月 27 日起，首次公開募股中出售的單位持有人可以選擇單獨交易公司單位中包含的 A 類普通股和權利。分開的 A 類普通股和權利將在納斯達克全球市場上分別以 “HCAC” 和 “HCACR” 作為交易代碼進行交易。未分開的單位將繼續在納斯達克全球市場上以 “HCACU” 作為交易代碼進行交易。</p>
<p>本公司成立的目的是為了與一個或多個企業進行合併、聯合、股份交換、資產收購、股份購買、重組或類似的商業組合。公司可以在任何行業或地理位置追求初步的商業組合機會，但預計將重點關注技術、關鍵材料和能源領域。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含構成 “前瞻性聲明” 的陳述。無法保證公司最終將完成商業組合交易。前瞻性聲明受到許多條件的制約，其中許多超出了公司的控制，包括在公司向美國證券交易委員會（“SEC”）提交的註冊聲明和初步招股説明書的風險因素部分中列出的條件。這些文件的副本可在 SEC 的網站上獲得，網址為 www.sec.gov。除法律要求外，公司沒有義務在本聲明發布後更新這些聲明以進行修訂或更改。</p>
<p><strong>媒體聯繫</strong></p>
<p>Mike Willesee</p>
<p>mwillesee@hallchadwick.com.au</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZME1qVTJNeU0zTXpreE1UVXhJelV3TURFMU1EUTFNZz09?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZME1qVTJNeU0zTXpreE1UVXhJelV3TURFMU1EUTFNZz09"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NWE2ZjA1ODctZDMzMy00YjVhLTg3ZmMtMzJjZjAyNDU5ZjVlLTUwMDE1MDQ1Mi0yMDI2LTAxLTI2LWVu/tiny/Hall-Chadwick-Acquisition-Corp.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NWE2ZjA1ODctZDMzMy00YjVhLTg3ZmMtMzJjZjAyNDU5ZjVlLTUwMDE1MDQ1Mi0yMDI2LTAxLTI2LWVu/tiny/Hall-Chadwick-Acquisition-Corp.png"/></p>

HCACU

<p>Hall Chadwick Acquisition Corp.（納斯達克代碼：HCACU）宣佈，從 2026 年 1 月 27 日起，其首次公開募股的單位持有者可以單獨交易 A 類普通股和權利。股票將在納斯達克全球市場以 “HCAC” 和 “HCACR” 符號交易，而未分開的單位將繼續以 “HCACU” 交易。該公司旨在主要在技術、關鍵材料和能源領域尋求商業合併。聲明中包含前瞻性陳述，但無法保證完成商業合併</p>

<p>NEW YORK, Jan. 26, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Hall Chadwick Acquisition Corp. (NASDAQ: HCACU) announced today that, commencing January 27, 2026, holders of the units sold in the Company’s initial public offering may elect to separately trade the Company’s Class A ordinary shares and rights included in the units. The Class A ordinary shares and rights that are separated will trade on the Nasdaq Global Market under the symbols “HCAC” and “HCACR,” respectively. Those units not separated will continue to trade on the Nasdaq Global Market under the symbol “HCACU.”</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約，2026 年 1 月 26 日（GLOBE NEWSWIRE）-- Hall Chadwick Acquisition Corp.（納斯達克：HCACU）今天宣佈，從 2026 年 1 月 27 日起，首次公開募股中出售的單位持有人可以選擇單獨交易公司單位中包含的 A 類普通股和權利。分開的 A 類普通股和權利將在納斯達克全球市場上分別以 “HCAC” 和 “HCACR” 作為交易代碼進行交易。未分開的單位將繼續在納斯達克全球市場上以 “HCACU” 作為交易代碼進行交易。</p>
</div><p>The Company was formed for the purpose of effecting a merger, amalgamation, share exchange, asset acquisition, share purchase, reorganization or similar business combination with one or more businesses. The Company may pursue an initial business combination opportunity in any industry or geographic location but expects to focus its efforts on the technology, critical materials and energy sectors.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公司成立的目的是為了與一個或多個企業進行合併、聯合、股份交換、資產收購、股份購買、重組或類似的商業組合。公司可以在任何行業或地理位置追求初步的商業組合機會，但預計將重點關注技術、關鍵材料和能源領域。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains statements that constitute “forward-looking statements.” No assurance can be given that the Company will ultimately complete a business combination transaction. Forward-looking statements are subject to numerous conditions, many of which are beyond the control of the Company, including those set forth in the Risk Factors section of the Company’s registration statement and preliminary prospectus for the Company’s offering filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”). Copies of these documents are available on the SEC’s website, at www.sec.gov. The Company undertakes no obligation to update these statements for revisions or changes after the date of this release, except as required by law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含構成 “前瞻性聲明” 的陳述。無法保證公司最終將完成商業組合交易。前瞻性聲明受到許多條件的制約，其中許多超出了公司的控制，包括在公司向美國證券交易委員會（“SEC”）提交的註冊聲明和初步招股説明書的風險因素部分中列出的條件。這些文件的副本可在 SEC 的網站上獲得，網址為 www.sec.gov。除法律要求外，公司沒有義務在本聲明發布後更新這些聲明以進行修訂或更改。</p>
</div><p><strong>Media Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫</strong></p>
</div><p>Mike Willesee</p>
<div class="lb-trans"><p>Mike Willesee</p>
</div><p>mwillesee@hallchadwick.com.au</p>
<div class="lb-trans"><p>mwillesee@hallchadwick.com.au</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZME1qVTJNeU0zTXpreE1UVXhJelV3TURFMU1EUTFNZz09" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTY0MjU2MyM3MzkxMTUxIzUwMDE1MDQ1Mg=="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NWE2ZjA1ODctZDMzMy00YjVhLTg3ZmMtMzJjZjAyNDU5ZjVlLTUwMDE1MDQ1Mi0yMDI2LTAxLTI2LWVu/tiny/Hall-Chadwick-Acquisition-Corp.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/NWE2ZjA1ODctZDMzMy00YjVhLTg3ZmMtMzJjZjAyNDU5ZjVlLTUwMDE1MDQ1Mi0yMDI2LTAxLTI2LWVu/tiny/Hall-Chadwick-Acquisition-Corp.png"/></p>

Hall Chadwick Acquisition Corp. Announces the Separate Trading of its Class A Ordinary Shares and Rights, Commencing January 27, 2026 | HCACU Stock News

Hall Chadwick Acquisition Corp. 宣佈其 A 類普通股和權證將於2026年1月27日開始獨立交易 | HCACU 股票新聞