<p>Jaguar Uranium 是一家在哥倫比亞和阿根廷開發核燃料鈾勘探項目的公司，週一提高了其即將進行的首次公開募股（IPO）的擬議交易規模。</p>
<p>這家總部位於加拿大的公司現在計劃通過以每股 4 到 6 美元的價格發行 600 萬股來籌集 3000 萬美元。該公司之前曾申請以相同的價格區間發行 400 萬股。在修訂後的交易規模中，Jaguar Uranium 的籌資額將比之前預期多出 50%，市值將達到 9500 萬美元。</p>
<p>Jaguar Uranium 總部位於加拿大，是一家尚未產生收入的初創礦業公司，專注於三個鈾勘探項目：一個在哥倫比亞，兩個在阿根廷。其主要勘探項目是位於哥倫比亞卡爾達斯省的柏林項目，這是一個沉積礦牀，含有鈾、釩、鎳、磷酸鹽、稀土元素、鉬和鋅，距離一個水電大壩約 12 公里，距離一個通往加勒比海岸的河港約 65 公里。在阿根廷，該公司正在推進位於丘布特省的拉古納項目和位於門多薩省的胡埃穆爾項目。</p>
<p>Jaguar Uranium 成立於 2022 年，計劃在紐約證券交易所美國市場上市，股票代碼為 JAGU。Titan Partners 是該交易的唯一承銷商。</p>

全球金屬和採礦生產商 MSCI ETF - iShares

德銀基礎金屬 ETF - PowerShares

UROY

金屬採礦 ETF - SPDR

<p>Jaguar Uranium 是一家加拿大鈾勘探公司，已將其首次公開募股（IPO）股票發行量增加了 50%，現在計劃通過發行 600 萬股，價格在 4 美元到 6 美元之間，籌集 3000 萬美元。這一調整提高了預期收益，並設定了 9500 萬美元的市值。該公司專注於哥倫比亞和阿根廷的鈾項目，其主要項目是位於哥倫比亞的柏林項目。Jaguar Uranium 成立於 2022 年，旨在以 JAGU 為股票代碼在紐約證券交易所美國板上市，承銷商為 Titan Partners</p>

<p>Jaguar Uranium, a developer of nuclear fuel uranium exploration projects in Colombia and Argentina, raised the proposed deal size for its upcoming IPO on Monday.</p>
<div class="lb-trans"><p>Jaguar Uranium 是一家在哥倫比亞和阿根廷開發核燃料鈾勘探項目的公司，週一提高了其即將進行的首次公開募股（IPO）的擬議交易規模。</p>
</div><p>The Thornhill, Canada-based company now plans to raise $30 million by offering 6 million shares at a price range of $4 to $6. The company had previously filed to offer 4 million shares at the same range. At the midpoint of the revised deal size, Jaguar Uranium will raise 50% more in proceeds than previously anticipated and command a market cap of $95 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家總部位於加拿大的公司現在計劃通過以每股 4 到 6 美元的價格發行 600 萬股來籌集 3000 萬美元。該公司之前曾申請以相同的價格區間發行 400 萬股。在修訂後的交易規模中，Jaguar Uranium 的籌資額將比之前預期多出 50%，市值將達到 9500 萬美元。</p>
</div><p>Based in Canada, Jaguar Uranium is a pre-revenue junior mining company focused on three uranium exploration projects: one in Colombia and two in Argentina. Its principal exploration project is the Berlin Project in Caldas Province, Colombia, a sedimentary deposit hosting uranium together with vanadium, nickel, phosphate, rare earth elements, molybdenum and zinc, located approximately 12 km from a hydroelectric dam and 65 km from a river port with access to the Caribbean coast. In Argentina, the company is advancing the Laguna Project in Chubut Province and the Huemul Project in Mendoza Province.</p>
<div class="lb-trans"><p>Jaguar Uranium 總部位於加拿大，是一家尚未產生收入的初創礦業公司，專注於三個鈾勘探項目：一個在哥倫比亞，兩個在阿根廷。其主要勘探項目是位於哥倫比亞卡爾達斯省的柏林項目，這是一個沉積礦牀，含有鈾、釩、鎳、磷酸鹽、稀土元素、鉬和鋅，距離一個水電大壩約 12 公里，距離一個通往加勒比海岸的河港約 65 公里。在阿根廷，該公司正在推進位於丘布特省的拉古納項目和位於門多薩省的胡埃穆爾項目。</p>
</div><p>Jaguar Uranium was founded in 2022 and plans to list on the NYSE American under the symbol JAGU. Titan Partners is the sole bookrunner on the deal.</p>
<div class="lb-trans"><p>Jaguar Uranium 成立於 2022 年，計劃在紐約證券交易所美國市場上市，股票代碼為 JAGU。Titan Partners 是該交易的唯一承銷商。</p>
</div>

鈾勘探公司 Jaguar Uranium 在計劃進行 3000 萬美元的美國 IPO 之前，將其發行的股票數量增加了 50%