<p>[北京] 中國工業企業的利潤在 2025 年全年增長了 0.6%，國家統計局週二公佈的數據表明。</p>
<p>這一增長是在去年前 11 個月僅增長 0.1% 之後出現的。</p>
<p>工業利潤數據涵蓋年主營業務收入至少為 2000 萬元人民幣（365 萬新元）的企業。路透社</p>

國泰中證細分機械設備產業主題ETF

嘉實上證科創板工業機械ETF

國泰中證機牀ETF

美的集團

<p>[北京] 中國國家統計局週二公佈的數據顯示，2025 年中國工業企業的利潤增長了 0.6%。這一增長是在去年前 11 個月利潤僅增長 0.1% 之後出現的。工業利潤數據涵蓋年主營業務收入至少為 2000 萬元人民幣（約合 365 萬新加坡元）的企業。路透社</p>

<p>[BEIJING] Profits at China’s industrial firms increased 0.6 per cent for the whole of 2025, data from the National Bureau of Statistics showed on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>[北京] 中國工業企業的利潤在 2025 年全年增長了 0.6%，國家統計局週二公佈的數據表明。</p>
</div><p>The rise followed a 0.1 per cent increase in the first 11 months of last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一增長是在去年前 11 個月僅增長 0.1% 之後出現的。</p>
</div><p>Industrial profit figures cover firms with annual revenue of at least 20 million yuan (S$3.65 million) from their main operations. REUTERS</p>
<div class="lb-trans"><p>工業利潤數據涵蓋年主營業務收入至少為 2000 萬元人民幣（365 萬新元）的企業。路透社</p>
</div>

China’s industrial profits rise 0.6% in 2025

- 中國工業企業的利潤在 2025 年增長 0.6%。  
- 2024 年前 11 個月僅增長 0.1%。  
- 數據涵蓋年主營業務收入至少為 2000 萬元人民幣的企業。

中國的工業利潤在 2025 年增長了 0.6%