<p>事實是，如果你投資的時間足夠長，你最終會遇到一些虧損的股票。長期持有 <strong>H&amp;K AG</strong> (EPA:MLHK) 的股東對此深有體會，因為該股價在三年內大幅下跌。對他們來説，遺憾的是，股價在這段時間內下跌了 68%。最近的消息也無濟於事，股價在一年內下跌了 66%。股東們最近的經歷更為艱難，股價在過去 90 天內下跌了 17%。</p>
<p>在過去一週股價下跌了 11% 後，值得關注一下公司的業績，看看是否存在任何警示信號。</p>
<p>這項技術可能會取代計算機：發現 20 只正在努力使量子計算成為現實的股票。</p>
<p>在他的文章《格雷厄姆與多德斯維爾的超級投資者》中，沃倫·巴菲特描述了股價並不總是理性反映企業價值的情況。考慮市場對一家公司的看法如何變化的一個不完美但簡單的方法是比較每股收益（EPS）的變化與股價的變動。</p>
<p>H&amp;K 的每股收益在過去三年以每年 1.7% 的複合率下降。這一 EPS 的下降速度慢於股價每年 31% 的下降。因此，似乎市場過去對這家企業過於自信。</p>
<p>下圖顯示了 EPS 隨時間的變化（如果你點擊圖片可以看到更詳細的信息）。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/1898721-earnings-per-share-growth-1-dark-2/1769489715235?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/1898721-earnings-per-share-growth-1-dark-2/1769489715235"/></p>
<p>ENXTPA:MLHK 每股收益增長 2026 年 1 月 27 日</p>
<p>在買入或賣出股票之前，我們始終建議仔細檢查歷史增長趨勢，相關信息可在此處獲得。</p>
<h2>股息情況如何？</h2>
<p>考慮任何股票的總股東回報以及股價回報是非常重要的。總股東回報（TSR）是一種回報計算，考慮了現金股息的價值（假設收到的任何股息都被再投資）以及任何折價融資和分拆的計算價值。可以説，TSR 提供了股票產生回報的更全面的圖景。實際上，H&amp;K 在過去三年的 TSR 為-60%，這超過了之前提到的股價回報。這主要是由於其股息支付！</p>
<h2>不同的視角</h2>
<p>H&amp;K 的投資者經歷了艱難的一年，總損失為 66%（包括股息），而市場的收益約為 3.9%。即使是優質股票的股價有時也會下跌，但我們希望在對其產生濃厚興趣之前，看到企業基本指標的改善。不幸的是，去年的表現可能表明尚未解決的挑戰，因為其表現比過去五年年化損失 8% 還要糟糕。一般來説，長期股價疲軟可能是一個壞兆頭，儘管逆向投資者可能希望研究該股票以期反彈。在對 H&amp;K 形成看法之前，你可能想考慮這三個估值指標。</p>
<p>如果你更願意查看另一家公司——一家財務狀況可能更優越的公司——那麼不要錯過這份 <strong>免費</strong> 的公司名單，這些公司已經證明它們能夠實現盈利增長。</p>
<p><em>請注意，本文中引用的市場回報反映了目前在法國交易所交易的股票的市場加權平均回報。</em></p>

KLXY

<p>H&K AG (EPA:MLHK) 的股價出現了顯著下跌，三年來下跌了 68%，過去一年下跌了 66%。最近，該股票在過去一週內下跌了 11%。公司的每股收益（EPS）年複合增長率為 -1.7%，而股價每年下降 31%。三年的總股東回報率（TSR）為 -60%，主要是由於股息支付。今年投資者面臨的總損失為 66%，與市場增長 3.9% 形成對比</p>

<p>The truth is that if you invest for long enough, you're going to end up with some losing stocks. Long term <strong>H&amp;K AG</strong> (EPA:MLHK) shareholders know that all too well, since the share price is down considerably over three years. Sadly for them, the share price is down 68% in that time. The more recent news is of little comfort, with the share price down 66% in a year. Shareholders have had an even rougher run lately, with the share price down 17% in the last 90 days.</p>
<div class="lb-trans"><p>事實是，如果你投資的時間足夠長，你最終會遇到一些虧損的股票。長期持有 <strong>H&amp;K AG</strong> (EPA:MLHK) 的股東對此深有體會，因為該股價在三年內大幅下跌。對他們來説，遺憾的是，股價在這段時間內下跌了 68%。最近的消息也無濟於事，股價在一年內下跌了 66%。股東們最近的經歷更為艱難，股價在過去 90 天內下跌了 17%。</p>
</div><p>With the stock having lost 11% in the past week, it's worth taking a look at business performance and seeing if there's any red flags.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去一週股價下跌了 11% 後，值得關注一下公司的業績，看看是否存在任何警示信號。</p>
</div><p>This technology could replace computers: discover the 20 stocks are working to make quantum computing a reality.</p>
<div class="lb-trans"><p>這項技術可能會取代計算機：發現 20 只正在努力使量子計算成為現實的股票。</p>
</div><p>In his essay <em>The Superinvestors of Graham-and-Doddsville</em> Warren Buffett described how share prices do not always rationally reflect the value of a business. One imperfect but simple way to consider how the market perception of a company has shifted is to compare the change in the earnings per share (EPS) with the share price movement.</p>
<div class="lb-trans"><p>在他的文章《格雷厄姆與多德斯維爾的超級投資者》中，沃倫·巴菲特描述了股價並不總是理性反映企業價值的情況。考慮市場對一家公司的看法如何變化的一個不完美但簡單的方法是比較每股收益（EPS）的變化與股價的變動。</p>
</div><p>H&amp;K saw its EPS decline at a compound rate of 1.7% per year, over the last three years. This reduction in EPS is slower than the 31% annual reduction in the share price. So it seems the market was too confident about the business, in the past.</p>
<div class="lb-trans"><p>H&amp;K 的每股收益在過去三年以每年 1.7% 的複合率下降。這一 EPS 的下降速度慢於股價每年 31% 的下降。因此，似乎市場過去對這家企業過於自信。</p>
</div><p>The image below shows how EPS has tracked over time (if you click on the image you can see greater detail).</p>
<div class="lb-trans"><p>下圖顯示了 EPS 隨時間的變化（如果你點擊圖片可以看到更詳細的信息）。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/1898721-earnings-per-share-growth-1-dark-2/1769489715235" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/1898721-earnings-per-share-growth-1-dark-2/1769489715235"/></p>
<p>ENXTPA:MLHK Earnings Per Share Growth January 27th 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>ENXTPA:MLHK 每股收益增長 2026 年 1 月 27 日</p>
</div><p>Before buying or selling a stock, we always recommend a close examination of historic growth trends, available here.</p>
<div class="lb-trans"><p>在買入或賣出股票之前，我們始終建議仔細檢查歷史增長趨勢，相關信息可在此處獲得。</p>
</div><h2>What About Dividends?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>股息情況如何？</h2>
</div><p>It is important to consider the total shareholder return, as well as the share price return, for any given stock. The TSR is a return calculation that accounts for the value of cash dividends (assuming that any dividend received was reinvested) and the calculated value of any discounted capital raisings and spin-offs. Arguably, the TSR gives a more comprehensive picture of the return generated by a stock. As it happens, H&amp;K's TSR for the last 3 years was -60%, which exceeds the share price return mentioned earlier. This is largely a result of its dividend payments!</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮任何股票的總股東回報以及股價回報是非常重要的。總股東回報（TSR）是一種回報計算，考慮了現金股息的價值（假設收到的任何股息都被再投資）以及任何折價融資和分拆的計算價值。可以説，TSR 提供了股票產生回報的更全面的圖景。實際上，H&amp;K 在過去三年的 TSR 為-60%，這超過了之前提到的股價回報。這主要是由於其股息支付！</p>
</div><h2>A Different Perspective</h2>
<div class="lb-trans"><h2>不同的視角</h2>
</div><p>Investors in H&amp;K had a tough year, with a total loss of 66% (including dividends), against a market gain of about 3.9%. Even the share prices of good stocks drop sometimes, but we want to see improvements in the fundamental metrics of a business, before getting too interested. Unfortunately, last year's performance may indicate unresolved challenges, given that it was worse than the annualised loss of 8% over the last half decade. Generally speaking long term share price weakness can be a bad sign, though contrarian investors might want to research the stock in hope of a turnaround. Before forming an opinion on H&amp;K you might want to consider these 3 valuation metrics.</p>
<div class="lb-trans"><p>H&amp;K 的投資者經歷了艱難的一年，總損失為 66%（包括股息），而市場的收益約為 3.9%。即使是優質股票的股價有時也會下跌，但我們希望在對其產生濃厚興趣之前，看到企業基本指標的改善。不幸的是，去年的表現可能表明尚未解決的挑戰，因為其表現比過去五年年化損失 8% 還要糟糕。一般來説，長期股價疲軟可能是一個壞兆頭，儘管逆向投資者可能希望研究該股票以期反彈。在對 H&amp;K 形成看法之前，你可能想考慮這三個估值指標。</p>
</div><p>If you would prefer to check out another company -- one with potentially superior financials -- then do not miss this <strong>free</strong> list of companies that have proven they can grow earnings.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你更願意查看另一家公司——一家財務狀況可能更優越的公司——那麼不要錯過這份 <strong>免費</strong> 的公司名單，這些公司已經證明它們能夠實現盈利增長。</p>
</div><p><em>Please note, the market returns quoted in this article reflect the market weighted average returns of stocks that currently trade on French exchanges.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>請注意，本文中引用的市場回報反映了目前在法國交易所交易的股票的市場加權平均回報。</em></p>
</div>

由於 H&K（EPA:MLHK）股票在過去一週進一步下跌 11%，三年股東回報和公司收益持續走低