<p>倫敦 --（商業資訊）--NFU Mutual 和 Guidewire（紐約證券交易所代碼：GWRE）宣佈進一步加強長期合作關係，NFU Mutual 選擇將其本地部署的 Guidewire InsuranceSuite 遷移至 Guidewire Cloud Platform。</p>
<p>NFU Mutual 是英國領先的農村保險公司，由其 90 萬名成員擁有，提供包括家庭、汽車和商業的一系列普通保險產品。Guidewire 與 NFU Mutual 合作超過 15 年，使得該保險公司的 300 名代理網絡能夠享受一系列好處，包括流程效率節省、改善的保費收集服務和減少的支付管理。</p>
<p>NFU Mutual 將成為最新遷移至 Guidewire Cloud Platform 的保險公司，該平台使全球保險公司能夠專注於保險卓越，通過可擴展、安全和快速更新的雲交付模型實現核心現代化。</p>
<p>NFU Mutual 還承諾進一步投資於數據管理和數字能力的發展。Guidewire Data Platform 是一個統一的、以財產和意外險為中心的數據平台，作為雲核心服務交付，將使保險公司能夠捕獲和記錄關鍵數據，以生成商業洞察。Jutro Digital Platform 將通過允許產品和功能一次更新並即時在所有數字接入點和合作夥伴渠道上展示，幫助縮短上市時間。</p>
<p>NFU Mutual 的集團首席執行官 Nick Turner 説：“我們自豪地成為英國最受信任的保險公司之一。這種信任建立在我們的代理網絡基礎之上，為當地社區提供穩定，幫助我們的客户蓬勃發展。如果沒有與 Guidewire 建立的合作伙伴關係，這一切都不可能實現。遷移至 Guidewire Cloud Platform 清楚地表明瞭我們對一流客户服務的承諾，以及改善我們才華橫溢的員工和經驗豐富的地方代理及其團隊的用户體驗。這也將在我們發展商業保險和高淨值產品的增長戰略中發揮重要作用。”</p>
<p>Guidewire 的歐洲、中東和非洲高級副總裁兼董事總經理 Will McAllister 説：“NFU Mutual 是英國最知名和最受信任的品牌之一。他們是我們在歐洲的首批客户之一，過去 15 年我們建立的合作伙伴關係令我們感到非常自豪。優質的客户服務、提供一流的客户滿意度，以及對其代理網絡需求的深入理解，是 NFU Mutual 受到高度評價的原因，我為我們的技術在他們的旅程中所發揮的作用感到自豪。遷移至 Guidewire Cloud 平台將確保 NFU Mutual 繼續滿足日益提高的客户期望和不斷變化的市場動態，我期待看到未來 15 年的合作伙伴關係能為這樣一個受信任的品牌帶來什麼。”</p>
<p><strong>關於 NFU Mutual</strong></p>
<p>NFU Mutual 提供廣泛的產品，包括普通保險、生命保險、養老金和投資。這些產品和服務通過我們的 NFU Mutual 代理辦公室網絡以及我們的直接銷售和服務中心提供。在英國農村城鎮和村莊中，NFU Mutual 擁有超過 280 家本地企業，已成為農村生活的一部分，並始終致力於滿足全國會員的需求。</p>
<p>NFU Mutual 自豪地提供的不僅僅是保險。讓農業更安全、支持英國的農村倡議以及幫助保護環境只是我們為此做的一些方式。要了解我們為支持社區所做的一切，請訪問 https://www.nfumutual.co.uk/about-us/responsible-business</p>
<p><strong>關於 Guidewire Software</strong></p>
<p>Guidewire 是財產和意外險保險公司信任的平台，用於高效地參與、創新和增長。全球 43 個國家的 570 多家保險公司，從新興企業到世界上最大和最複雜的公司，都依賴於 Guidewire 產品。通過利用數據和分析、數字化和人工智能的核心繫統，Guidewire 為財產和意外險保險公司定義了雲平台的卓越性。</p>
<p>我們為無與倫比的實施記錄感到自豪，擁有 1700 多個成功項目，得益於行業最大的研發團隊和系統集成合作夥伴生態系統。我們的市場代表了財產和意外險領域最大的合作伙伴社區，客户可以訪問數百個應用程序，以加速集成、本地化和創新。</p>
<p>欲瞭解更多信息，請訪問 www.guidewire.com，並在 X 和 LinkedIn 上關注我們。</p>
<p>注意：有關 Guidewire 商標的信息，請訪問 https://www.guidewire.com/legal-notices。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMjYzNDA5NjRyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMjYzNDA5NjRyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 上查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260126340964/en/</p>
<p>西蒙·考克林</p>
<p>公共關係高級經理 - 歐洲、中東和非洲</p>
<p>Guidewire Software, Inc.</p>
<p>+44 7436 002 058</p>
<p>scoughlin@guidewire.com</p>
<p>來源：Guidewire Software</p>

Guidewire軟件

<p>NFU Mutual 正在遷移到 Guidewire Cloud Platform，以增強客户服務並提高運營效率。這一舉措加強了他們與 Guidewire 的長期合作關係，後者已支持 NFU Mutual 超過 15 年。此次過渡旨在現代化他們的保險流程並改善數據管理能力。NFU Mutual 的首席執行官強調了這一升級在維護信任和為客户及代理提供優質服務方面的重要性。Guidewire 的技術預計將幫助 NFU Mutual 適應不斷變化的市場需求和客户期望</p>

<p>LONDON--(BUSINESS WIRE)--NFU Mutual and Guidewire (NYSE: GWRE) have announced a further strengthening of their long-term relationship, with NFU Mutual opting to migrate their on-premises deployment of Guidewire InsuranceSuite to Guidewire Cloud Platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>倫敦 --（商業資訊）--NFU Mutual 和 Guidewire（紐約證券交易所代碼：GWRE）宣佈進一步加強長期合作關係，NFU Mutual 選擇將其本地部署的 Guidewire InsuranceSuite 遷移至 Guidewire Cloud Platform。</p>
</div><p>NFU Mutual is the UK’s leading rural insurer and is owned by its 900,000 members, offering a wide range of products including general insurance for home, motor, and business. Guidewire has been working with NFU Mutual for more than 15 years, enabling the insurer’s 300-strong agency network to enjoy a range of benefits including process efficiency savings, improved premium collections services and reduced payment administration.</p>
<div class="lb-trans"><p>NFU Mutual 是英國領先的農村保險公司，由其 90 萬名成員擁有，提供包括家庭、汽車和商業的一系列普通保險產品。Guidewire 與 NFU Mutual 合作超過 15 年，使得該保險公司的 300 名代理網絡能夠享受一系列好處，包括流程效率節省、改善的保費收集服務和減少的支付管理。</p>
</div><p>NFU Mutual will become the latest insurer to migrate to Guidewire Cloud Platform, which is allowing insurance companies across the globe to focus on insurance excellence with core modernisation from a scalable, secure and rapidly updatable cloud delivery model.</p>
<div class="lb-trans"><p>NFU Mutual 將成為最新遷移至 Guidewire Cloud Platform 的保險公司，該平台使全球保險公司能夠專注於保險卓越，通過可擴展、安全和快速更新的雲交付模型實現核心現代化。</p>
</div><p>NFU Mutual is also committing further investment to the development of its data management and digital capabilities. Guidewire Data Platform, a unified, P&amp;C-centric data platform delivered as a cloud core service, will enable the insurer to capture and record critical data to generate business insights. Jutro Digital Platform will help reduce time-to-market by allowing products and features to be updated once and instantly exposed across all digital intake points and partner channels.</p>
<div class="lb-trans"><p>NFU Mutual 還承諾進一步投資於數據管理和數字能力的發展。Guidewire Data Platform 是一個統一的、以財產和意外險為中心的數據平台，作為雲核心服務交付，將使保險公司能夠捕獲和記錄關鍵數據，以生成商業洞察。Jutro Digital Platform 將通過允許產品和功能一次更新並即時在所有數字接入點和合作夥伴渠道上展示，幫助縮短上市時間。</p>
</div><p>Nick Turner, Group CEO of NFU Mutual, said: “We are proud to be one of the UK’s most trusted insurers. That trust is built on the foundation of our agency network, which is providing stability to local communities and helping our customers to thrive. That would not have been possible without the partnership we have developed with Guidewire. The move to Guidewire Cloud Platform is a clear demonstration of our commitment to best-in-class customer service and improving the user experience for our talented employees and network of highly experienced local agents and their teams. It will also play a vital role in our growth strategy as we look to develop our commercial lines and high-net-worth offering.”</p>
<div class="lb-trans"><p>NFU Mutual 的集團首席執行官 Nick Turner 説：“我們自豪地成為英國最受信任的保險公司之一。這種信任建立在我們的代理網絡基礎之上，為當地社區提供穩定，幫助我們的客户蓬勃發展。如果沒有與 Guidewire 建立的合作伙伴關係，這一切都不可能實現。遷移至 Guidewire Cloud Platform 清楚地表明瞭我們對一流客户服務的承諾，以及改善我們才華橫溢的員工和經驗豐富的地方代理及其團隊的用户體驗。這也將在我們發展商業保險和高淨值產品的增長戰略中發揮重要作用。”</p>
</div><p>Will McAllister, Senior Vice President and Managing Director of EMEA at Guidewire, said: “NFU Mutual is one of the most recognised and trusted brands in the UK. They were one of our first customers in Europe, and the partnership which we have developed over the past 15 years is one that we are hugely proud of. Quality customer service, delivering best-in class customer satisfaction rates, together with and an in-depth understanding of the needs of its agency network, is why NFU Mutual is held in such high regard, and I am proud of the role our technology has played in their journey. The move to Guidewire Cloud platform will ensure NFU Mutual continues to meet heightened customer expectations and ever-changing market dynamics, and I am excited to see what the next 15 years of partnership can deliver for such a trusted brand.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Guidewire 的歐洲、中東和非洲高級副總裁兼董事總經理 Will McAllister 説：“NFU Mutual 是英國最知名和最受信任的品牌之一。他們是我們在歐洲的首批客户之一，過去 15 年我們建立的合作伙伴關係令我們感到非常自豪。優質的客户服務、提供一流的客户滿意度，以及對其代理網絡需求的深入理解，是 NFU Mutual 受到高度評價的原因，我為我們的技術在他們的旅程中所發揮的作用感到自豪。遷移至 Guidewire Cloud 平台將確保 NFU Mutual 繼續滿足日益提高的客户期望和不斷變化的市場動態，我期待看到未來 15 年的合作伙伴關係能為這樣一個受信任的品牌帶來什麼。”</p>
</div><p><strong>About NFU Mutual</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 NFU Mutual</strong></p>
</div><p>NFU Mutual offers a wide range of products, including general insurance, life, pensions, and investments. These products and services are delivered through our network of NFU Mutual Agent offices, as well as through our direct sales and service centres. With over 280 local businesses located in rural towns and villages throughout the UK, NFU Mutual has become part of the fabric of rural life and remains committed to serving the needs of our members nationwide.</p>
<div class="lb-trans"><p>NFU Mutual 提供廣泛的產品，包括普通保險、生命保險、養老金和投資。這些產品和服務通過我們的 NFU Mutual 代理辦公室網絡以及我們的直接銷售和服務中心提供。在英國農村城鎮和村莊中，NFU Mutual 擁有超過 280 家本地企業，已成為農村生活的一部分，並始終致力於滿足全國會員的需求。</p>
</div><p>NFU Mutual is proud to deliver more than simply insurance. Making farming safer, supporting rural initiatives across the UK and helping to look after the environment are just some of the ways we do that. To find out more about everything we do to support our communities, visit https://www.nfumutual.co.uk/about-us/responsible-business</p>
<div class="lb-trans"><p>NFU Mutual 自豪地提供的不僅僅是保險。讓農業更安全、支持英國的農村倡議以及幫助保護環境只是我們為此做的一些方式。要了解我們為支持社區所做的一切，請訪問 https://www.nfumutual.co.uk/about-us/responsible-business</p>
</div><p><strong>About Guidewire Software</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Guidewire Software</strong></p>
</div><p>Guidewire is the platform P&amp;C insurers trust to engage, innovate, and grow efficiently. More than 570 insurers in 43 countries, from new ventures to the largest and most complex in the world, rely on Guidewire products. With core systems leveraging data and analytics, digital, and artificial intelligence, Guidewire defines cloud platform excellence for P&amp;C insurers.</p>
<div class="lb-trans"><p>Guidewire 是財產和意外險保險公司信任的平台，用於高效地參與、創新和增長。全球 43 個國家的 570 多家保險公司，從新興企業到世界上最大和最複雜的公司，都依賴於 Guidewire 產品。通過利用數據和分析、數字化和人工智能的核心繫統，Guidewire 為財產和意外險保險公司定義了雲平台的卓越性。</p>
</div><p>We are proud of our unparalleled implementation record, with 1,700+ successful projects supported by the industry’s largest R&amp;D team and SI partner ecosystem. Our marketplace represents the largest partner community in P&amp;C, where customers can access hundreds of applications to accelerate integration, localization, and innovation.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們為無與倫比的實施記錄感到自豪，擁有 1700 多個成功項目，得益於行業最大的研發團隊和系統集成合作夥伴生態系統。我們的市場代表了財產和意外險領域最大的合作伙伴社區，客户可以訪問數百個應用程序，以加速集成、本地化和創新。</p>
</div><p>For more information, please visit www.guidewire.com and follow us on X and LinkedIn.</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請訪問 www.guidewire.com，並在 X 和 LinkedIn 上關注我們。</p>
</div><p>NOTE: For information about Guidewire’s trademarks, visit https://www.guidewire.com/legal-notices.</p>
<div class="lb-trans"><p>注意：有關 Guidewire 商標的信息，請訪問 https://www.guidewire.com/legal-notices。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMjYzNDA5NjRyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260126340964r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260126340964/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 上查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260126340964/en/</p>
</div><p>Simon Coughlin</p>
<div class="lb-trans"><p>西蒙·考克林</p>
</div><p>Senior Manager, Public Relations - EMEA</p>
<div class="lb-trans"><p>公共關係高級經理 - 歐洲、中東和非洲</p>
</div><p>Guidewire Software, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>Guidewire Software, Inc.</p>
</div><p>+44 7436 002 058</p>
<div class="lb-trans"><p>+44 7436 002 058</p>
</div><p>scoughlin@guidewire.com</p>
<div class="lb-trans"><p>scoughlin@guidewire.com</p>
</div><p>Source: Guidewire Software</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Guidewire Software</p>
</div>

NFU Mutual 通過遷移至 Guidewire 雲平台來進一步提升客户服務 | GWRE 股票新聞