<p>CHANTILLY, Va.--(商業資訊)--Amentum（紐約證券交易所代碼：AMTM）獲得了來自法國電力公司（EDF）的一系列新合同，價值高達 7.3 億美元（5.4 億英鎊），這將擴大其為英國現有核反應堆提供的關鍵解決方案，以及在亨克利角建設一座新的千兆瓦發電站。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20260127805984/en/2702142/4/Heysham_2_Nuclear_Power_Station_-_Image_courtesy_of_EDF_%281MB%29.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20260127805984/en/2702142/4/Heysham_2_Nuclear_Power_Station_-_Image_courtesy_of_EDF_%281MB%29.jpg"/></p>
<p>位於英格蘭蘭開夏的海沙姆 2 號核電站。（圖片來源：EDF）</p>
<p>Amentum 能源與環境國際業務的高級副總裁洛倫·瓊斯表示：“Amentum 在千兆瓦反應堆運營支持和壽命延長方面的專業知識使其成為 EDF 的理想合作伙伴，EDF 是全球最大的核電公用事業之一。</p>
<p>“這一獎項推動了我們加速發展核能業務的戰略，以符合全球核能復興所創造的機會。</p>
<p>“Amentum 將調動超過 1,000 名駐英國專家的技能和經驗，提供核能領域所需的全面技能、解決方案和產品，以確保英國現有核電機組的持續運營和壽命延長。</p>
<p>“另外還有 300 名 Amentum 同事已經在亨克利角 C 項目下根據專業服務協議提供多學科角色。我們預計隨着這些新合同的成熟，這一數字將會增加，進一步鞏固我們在反應堆投入運營後支持長期運營的能力。”</p>
<p>Amentum 與 EDF 於 2015 年簽署了終身企業協議，為 EDF 的英國核電機組提供戰略性、長期的技術解決方案，包括許可、設計與建設、建模與分析解決方案，以及實驗室和工程測試設施。這項工作使 EDF 在七個先進氣冷反應堆站點實現了總計 38 年的壽命延長。</p>
<p>Amentum 能源與環境業務的總裁馬克·惠特尼補充道：“這些新合同鞏固了 Amentum 作為 EDF 主要戰略合作伙伴的獨特地位，並推動了這一已有數十年曆史的極具成效的商業關係。”</p>
<p>新授予的合同包括：與亨克利角 C 的十年專業服務協議框架；支持亨克利角 C 新建項目的 EDF 核能運營和 EDF 核能服務；以及支持站點運營、壽命延長和退役準備的五年項目管理資源框架。</p>
<p><strong>關於 Amentum</strong></p>
<p>Amentum 是先進工程和創新技術解決方案的全球領導者，受到美國及其盟友的信任，以應對其在科學、安全和可持續性方面最重要和複雜的挑戰。我們的團隊以無畏的好奇心、不懈的雄心和無限的想象力挑戰常規，推動進步。我們的承諾基於安全、合作和福祉是成功不可或缺的信念。Amentum 總部位於弗吉尼亞州香農，擁有約 50,000 名員工，分佈在 70 多個國家，覆蓋所有七大洲。</p>
<p><strong>關於 Amentum 在英國的業務</strong></p>
<p>Amentum 在英國擁有超過 6,000 名員工，是亨克利角 C 項目的項目、計劃和施工管理服務的交付合作夥伴；在塞茲威爾 C 項目中是唯一的項目和計劃管理交付合作夥伴；並在與 EDF 的終身企業協議下支持英國現有核電站。它是塞爾福菲爾德及其他英國核退役場地的工程設計、安全案例和項目管理的主要供應商，並在沃靈頓運營着英國最大的私營部門核實驗室和工程測試設施綜合體。</p>
<p>在國防領域，Amentum 在英國的持續海上威懾中發揮着重要作用，為皇家海軍的核潛艇提供安全建議和技術服務，併為 AWE 提供項目管理和工程支持。Amentum 的專業團隊還協助整個英國國防部的採購和運營交付商品和服務。</p>
<p>請訪問我們的網站 www.amentum.com 瞭解我們如何共同推動未來。</p>
<p>在 X 平台上關注 @Amentum_corp</p>
<p>在 LinkedIn 上關注 Amentum</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含或引用了 Amentum Holdings, Inc.（“公司”）的聲明，這些聲明涉及未來事件和預期，因此構成了《1995 年私人證券訴訟改革法案》和其他聯邦證券法所定義的 “前瞻性聲明”。這些前瞻性聲明可能會使用諸如 “相信”、“項目”、“期望”、“預期”、“估計”、“預測”、“展望”、“目標”、“努力”、“尋求”、“預測”、“打算”、“戰略”、“計劃”、“可能”、“可以”、“應該”、“將”、“會”、“將會”、“將繼續”、“可能導致” 等術語，或其否定形式或變體，或類似術語，通常旨在識別前瞻性聲明。所有其他聲明，除了歷史事實，包括但不限於關於預期工作和合同下收入的聲明，以及公司的目標、期望和意圖、適用的法律、經濟和監管條件，以及任何假設，均為前瞻性聲明。</p>
<p>一些重要因素可能導致實際結果與這些前瞻性聲明中包含或暗示的結果存在重大差異，包括我們在證券交易委員會（SEC）提交的文件中討論的因素，其中包括但不限於：事故或安全事件的發生；公司控制成本、滿足績效要求或合同進度的能力；以及在我們截至 2024 年 9 月 27 日的年度報告的第 1A 項風險因素中列出的其他因素，該報告可以在 SEC 網站 www.sec.gov 或我們網站 www.amentum.com 的投資者關係部分找到。任何前瞻性聲明僅在作出之日有效，公司不承擔更新或修訂該聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，除非適用法律要求。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMjc4MDU5ODRyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMjc4MDU5ODRyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260127805984/en/</p>
<p><strong>媒體聯繫人：</strong></p>
<p>Stephen Brauner</p>
<p>+44.7875.877120</p>
<p>stephen.brauner@global.amentum.com</p>
<p><strong>投資者聯繫人：</strong></p>
<p>Nathan Rutledge</p>
<p>IR@amentum.com</p>
<p>來源：Amentum</p>

AMTM

<p>Amentum 已與法國電力公司（Électricité de France，EDF）簽署價值高達 7.3 億美元的合同，以增強其在英國核能領域的服務。這包括對現有反應堆的支持以及在亨克利角（Hinkley Point）建設新發電站。Amentum 將利用超過 1000 名英國專家提供必要的核能技能和解決方案。這些合同還基於與 EDF 的長期合作關係，旨在加強英國核電機隊的運營和壽命延續</p>

<p>CHANTILLY, Va.--(BUSINESS WIRE)--Amentum (NYSE: AMTM) has won a suite of new contracts from Électricité de France (EDF) worth up to $730 million (£540 million), expanding the critical solutions it provides for the UK’s existing nuclear reactors as well as the construction of a new gigawatt power station at Hinkley Point.</p>
<div class="lb-trans"><p>CHANTILLY, Va.--(商業資訊)--Amentum（紐約證券交易所代碼：AMTM）獲得了來自法國電力公司（EDF）的一系列新合同，價值高達 7.3 億美元（5.4 億英鎊），這將擴大其為英國現有核反應堆提供的關鍵解決方案，以及在亨克利角建設一座新的千兆瓦發電站。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20260127805984/en/2702142/4/Heysham_2_Nuclear_Power_Station_-_Image_courtesy_of_EDF_%281MB%29.jpg" alt="" original-src="https://mms.businesswire.com/media/20260127805984/en/2702142/4/Heysham_2_Nuclear_Power_Station_-_Image_courtesy_of_EDF_%281MB%29.jpg"/></p>
<p>Heysham 2 Nuclear Power Station in Lancashire, England. (Image courtesy of EDF)</p>
<div class="lb-trans"><p>位於英格蘭蘭開夏的海沙姆 2 號核電站。（圖片來源：EDF）</p>
</div><p>Loren Jones, senior vice president and head of Amentum’s Energy &amp; Environment-International business, said: “Amentum’s expertise in gigawatt reactor operational support and life extension makes it the ideal partner for EDF, one of the world’s largest nuclear utilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>Amentum 能源與環境國際業務的高級副總裁洛倫·瓊斯表示：“Amentum 在千兆瓦反應堆運營支持和壽命延長方面的專業知識使其成為 EDF 的理想合作伙伴，EDF 是全球最大的核電公用事業之一。</p>
</div><p>“This award advances our strategy to accelerate the growth of our nuclear energy business in line with the opportunities being created by the worldwide nuclear resurgence.</p>
<div class="lb-trans"><p>“這一獎項推動了我們加速發展核能業務的戰略，以符合全球核能復興所創造的機會。</p>
</div><p>“Amentum will deploy the skills and experience of more than 1,000 UK-based specialists to provide the full breadth of nuclear skills, solutions, and products essential to the continued operation and life extension of the UK’s existing nuclear fleet.</p>
<div class="lb-trans"><p>“Amentum 將調動超過 1,000 名駐英國專家的技能和經驗，提供核能領域所需的全面技能、解決方案和產品，以確保英國現有核電機組的持續運營和壽命延長。</p>
</div><p>“A further 300 Amentum colleagues are already delivering multi-disciplinary roles across Hinkley Point C under the Professional Services Agreement. We expect this number to grow as these new contracts mature, strengthening our position to support long-term operations once the reactors come online.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“另外還有 300 名 Amentum 同事已經在亨克利角 C 項目下根據專業服務協議提供多學科角色。我們預計隨着這些新合同的成熟，這一數字將會增加，進一步鞏固我們在反應堆投入運營後支持長期運營的能力。”</p>
</div><p>Amentum has a Lifetime Enterprise Agreement with EDF, signed in 2015, to provide strategic, long-term technical solutions for EDF's UK nuclear fleet including licensing, design and construction, modeling and analysis solutions, and laboratory and engineering test facilities. This work has enabled EDF to achieve an aggregate 38 years of life extension across the seven advanced gas-cooled reactor stations.</p>
<div class="lb-trans"><p>Amentum 與 EDF 於 2015 年簽署了終身企業協議，為 EDF 的英國核電機組提供戰略性、長期的技術解決方案，包括許可、設計與建設、建模與分析解決方案，以及實驗室和工程測試設施。這項工作使 EDF 在七個先進氣冷反應堆站點實現了總計 38 年的壽命延長。</p>
</div><p>Mark Whitney, president of Amentum’s Energy &amp; Environment business, added: “These new contracts build on Amentum’s differentiated position as a lead strategic partner to EDF and advance an immensely productive business relationship that dates back many decades.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Amentum 能源與環境業務的總裁馬克·惠特尼補充道：“這些新合同鞏固了 Amentum 作為 EDF 主要戰略合作伙伴的獨特地位，並推動了這一已有數十年曆史的極具成效的商業關係。”</p>
</div><p>The newly awarded contracts comprise: ten-year Professional Services Agreement frameworks with Hinkley Point C; EDF Nuclear Operations and EDF Nuclear Services to support the Hinkley Point C new build programme, operating stations and their engineering capability hub; and a five-year Project Management Resources framework to support station operations, life extension and preparation for decommissioning.</p>
<div class="lb-trans"><p>新授予的合同包括：與亨克利角 C 的十年專業服務協議框架；支持亨克利角 C 新建項目的 EDF 核能運營和 EDF 核能服務；以及支持站點運營、壽命延長和退役準備的五年項目管理資源框架。</p>
</div><p><strong>About Amentum</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Amentum</strong></p>
</div><p>Amentum is a global leader in advanced engineering and innovative technology solutions, trusted by the United States and its allies to address their most significant and complex challenges in science, security and sustainability. Our people apply undaunted curiosity, relentless ambition and boundless imagination to challenge convention and drive progress. Our commitments are underpinned by the belief that safety, collaboration and well-being are integral to success. Headquartered in Chantilly, Virginia, we have approximately 50,000 employees in more than 70 countries across all 7 continents.</p>
<div class="lb-trans"><p>Amentum 是先進工程和創新技術解決方案的全球領導者，受到美國及其盟友的信任，以應對其在科學、安全和可持續性方面最重要和複雜的挑戰。我們的團隊以無畏的好奇心、不懈的雄心和無限的想象力挑戰常規，推動進步。我們的承諾基於安全、合作和福祉是成功不可或缺的信念。Amentum 總部位於弗吉尼亞州香農，擁有約 50,000 名員工，分佈在 70 多個國家，覆蓋所有七大洲。</p>
</div><p><strong>About Amentum in the United Kingdom</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Amentum 在英國的業務</strong></p>
</div><p>With more than 6,000 people in the UK, Amentum is the delivery partner for program, project and construction management services at Hinkley Point C; sole program and project management delivery partner at Sizewell C; and also supports the UK’s existing nuclear power stations under a Lifetime Enterprise Agreement with EDF. It is a major supplier of engineering design, safety case and project management at Sellafield and other UK nuclear decommissioning sites and operates the country’s largest private sector complex of nuclear laboratories and engineering test facilities in Warrington.</p>
<div class="lb-trans"><p>Amentum 在英國擁有超過 6,000 名員工，是亨克利角 C 項目的項目、計劃和施工管理服務的交付合作夥伴；在塞茲威爾 C 項目中是唯一的項目和計劃管理交付合作夥伴；並在與 EDF 的終身企業協議下支持英國現有核電站。它是塞爾福菲爾德及其他英國核退役場地的工程設計、安全案例和項目管理的主要供應商，並在沃靈頓運營着英國最大的私營部門核實驗室和工程測試設施綜合體。</p>
</div><p>In the defence sector, Amentum has an essential role in the UK’s continuous at-sea deterrent by providing safety advice and technology services for the Royal Navy’s nuclear submarines and program management and engineering support for AWE. Amentum’s specialist teams also assist procurement and operational delivery of goods and services across the whole of the UK Ministry of Defence <strong>.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>在國防領域，Amentum 在英國的持續海上威懾中發揮着重要作用，為皇家海軍的核潛艇提供安全建議和技術服務，併為 AWE 提供項目管理和工程支持。Amentum 的專業團隊還協助整個英國國防部的採購和運營交付商品和服務。</p>
</div><p>Visit us at www.amentum.com to learn how we advance the future together.</p>
<div class="lb-trans"><p>請訪問我們的網站 www.amentum.com 瞭解我們如何共同推動未來。</p>
</div><p>Follow @Amentum_corp on X</p>
<div class="lb-trans"><p>在 X 平台上關注 @Amentum_corp</p>
</div><p>Follow Amentum on LinkedIn</p>
<div class="lb-trans"><p>在 LinkedIn 上關注 Amentum</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains or incorporates by reference statements by Amentum Holdings, Inc. (the “Company”) that relate to future events and expectations and, as such, constitute “forward-looking statements” as that term is defined in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and other federal securities laws. These forward-looking statements may be characterized by terminology such as “believe,” “project,” “expect,” “anticipate,” “estimate,” “forecast,” “outlook,” “target,” “endeavor,” “seek,” “predict,” “intend,” “strategy,” “plan,” “may,” “could,” “should,” “will,” “would,” “will be,” “will continue,” “will likely result,” or the negative thereof or variations thereon or similar terminology generally intended to identify forward-looking statements. All statements, other than historical facts, including, but not limited to, statements regarding the anticipated work and revenue under the awarded contract, and the Company’s objectives, expectations and intentions, applicable legal, economic and regulatory conditions, and any assumptions underlying any of the foregoing, are forward-looking statements.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含或引用了 Amentum Holdings, Inc.（“公司”）的聲明，這些聲明涉及未來事件和預期，因此構成了《1995 年私人證券訴訟改革法案》和其他聯邦證券法所定義的 “前瞻性聲明”。這些前瞻性聲明可能會使用諸如 “相信”、“項目”、“期望”、“預期”、“估計”、“預測”、“展望”、“目標”、“努力”、“尋求”、“預測”、“打算”、“戰略”、“計劃”、“可能”、“可以”、“應該”、“將”、“會”、“將會”、“將繼續”、“可能導致” 等術語，或其否定形式或變體，或類似術語，通常旨在識別前瞻性聲明。所有其他聲明，除了歷史事實，包括但不限於關於預期工作和合同下收入的聲明，以及公司的目標、期望和意圖、適用的法律、經濟和監管條件，以及任何假設，均為前瞻性聲明。</p>
</div><p>A number of important factors could cause actual results to differ materially from those contained in or implied by these forward-looking statements, including those factors discussed in our filings with the Securities and Exchange Commission (SEC), including, among others: the occurrence of an accident or safety incident; the ability of the Company to control costs, meet performance requirements or contractual schedules; and other factors set forth under Item 1A, Risk Factors in our Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended September 27, 2024, which can be found at the SEC’s website at www.sec.gov or the Investor Relations portion of our website at www.amentum.com. Any forward-looking statement speaks only as of the date on which it is made, and the Company assumes no obligation to update or revise such statement, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable law.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些重要因素可能導致實際結果與這些前瞻性聲明中包含或暗示的結果存在重大差異，包括我們在證券交易委員會（SEC）提交的文件中討論的因素，其中包括但不限於：事故或安全事件的發生；公司控制成本、滿足績效要求或合同進度的能力；以及在我們截至 2024 年 9 月 27 日的年度報告的第 1A 項風險因素中列出的其他因素，該報告可以在 SEC 網站 www.sec.gov 或我們網站 www.amentum.com 的投資者關係部分找到。任何前瞻性聲明僅在作出之日有效，公司不承擔更新或修訂該聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，除非適用法律要求。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMjc4MDU5ODRyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260127805984r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260127805984/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260127805984/en/</p>
</div><p><strong>Media Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫人：</strong></p>
</div><p>Stephen Brauner</p>
<div class="lb-trans"><p>Stephen Brauner</p>
</div><p>+44.7875.877120</p>
<div class="lb-trans"><p>+44.7875.877120</p>
</div><p>stephen.brauner@global.amentum.com</p>
<div class="lb-trans"><p>stephen.brauner@global.amentum.com</p>
</div><p><strong>Investor Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資者聯繫人：</strong></p>
</div><p>Nathan Rutledge</p>
<div class="lb-trans"><p>Nathan Rutledge</p>
</div><p>IR@amentum.com</p>
<div class="lb-trans"><p>IR@amentum.com</p>
</div><p>Source: Amentum</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Amentum</p>
</div>

Amentum 通過贏得價值 7.3 億美元的重要合同，擴展了其在英國的核能專業服務組合 | AMTM 股票新聞