<p>Meta Platforms (META) 的股票在週二的盤前交易中小幅上漲，儘管埃隆·馬斯克對該公司的隱私標準發起了病毒式攻擊。由於投資者預計週三將發佈強勁的假期收入報告，該股票目前正受益於盤前的上漲。華爾街仍然關注 Meta 巨大的人工智能驅動廣告增長，選擇忽視馬斯克與馬克·扎克伯格之間日益升級的口水戰。</p>
<h3>享受 TipRanks Premium 50% 折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
<h2><strong>馬斯克宣稱 ‘WhatsApp 不安全’</strong></h2>
<p>爭議始於馬斯克分享的一份報告，詳細説明了在舊金山提起的新訴訟。法律文件聲稱，Meta 員工可以通過內部的 “任務” 請求繞過加密，實時讀取私人消息。馬斯克在 X 上的回應非常直接，表示：</p>
<blockquote>
<p>&#34;WhatsApp 不安全。即使是 Signal 也值得懷疑。使用 X Chat。&#34;</p>
</blockquote>
<p>這一舉動直接打擊了 Meta 的聲譽，尤其是在印度和巴西等市場，WhatsApp 是個人和商業生活的主要工具。馬斯克對 Signal 的懷疑，曾經他還公開推薦過這個應用，表明他現在將 X 定位為安全、無監控通信的最後堡壘。</p>
<h2><strong>Meta 和 WhatsApp 高管反擊</strong></h2>
<p>Meta 的領導層迅速反駁了這一説法。WhatsApp 負責人威爾·凱瑟特直接回復了馬斯克的帖子，以澄清事實。他辯稱，加密密鑰嚴格存儲在用户的手機上，公司沒有數學方法讀取消息。凱瑟特將這起訴訟稱為一家有爭議間諜軟件辯護歷史的律師事務所的 “無價值、尋求頭條” 的嘗試。</p>
<p>Meta 發言人安迪·斯通也表達了相同的觀點，稱這些指控 “荒謬”。通過十年的 Signal 協議使用，Meta 建立了其隱私承諾的品牌。該公司堅持認為，訴訟中描述的 “後門” 訪問根本不存在，將這次法律挑戰框架為一部 “虛構作品”，旨在操縱股價。</p>
<h2><strong>為什麼 Meta 股票仍在上漲</strong></h2>
<p>儘管有戲劇性事件，市場仍在用錢包投票。Meta 股票因週三的財報電話會議前的 “買入傳聞” 情緒而上漲。分析師預計收入將達到 584 億美元，增長 21%，主要受假期廣告需求的推動。投資者押注 Instagram Reels 和人工智能定向廣告的賺錢機器對公司未來的重要性遠超過社交媒體的爭吵。</p>
<h2><strong>Meta 是一個值得購買的好股票嗎？</strong></h2>
<p>轉向華爾街，META 股票的共識評級為強買入，基於 38 個買入、6 個持有和 1 個賣出建議。Meta Platforms 股票的平均目標價為 821.11 美元，意味着 22% 的上漲潛力。</p>

METW

2 倍做多 META ETF - GraniteShares

2 倍做多 Meta ETF - Direxion

META

<p>Meta Platforms (META) 的股票在盤前交易中上漲，儘管埃隆·馬斯克對 WhatsApp 的安全性提出了批評。投資者對該公司的財報持樂觀態度，預計收入將因人工智能驅動的廣告增長而增加。馬斯克的評論源於一起訴訟，指控 Meta 可以繞過加密，而該公司對此予以否認。Meta 高管為其隱私標準辯護，稱該訴訟毫無依據。分析師對 META 股票維持強烈買入的共識，目標價暗示 22% 的上漲空間，表明儘管存在爭議，投資者對該公司的未來表現充滿信心</p>

<p>Meta Platforms (META) shares climbed slightly in pre-market trading on Tuesday, even as Elon Musk launched a viral attack on the company's privacy standards. The stock is currently benefiting from a pre-earnings run-up as investors anticipate a strong holiday revenue report on Wednesday. Wall Street remains focused on Meta's massive AI-driven ad growth, choosing to overlook the escalating war of words between Musk and Mark Zuckerberg.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta Platforms (META) 的股票在週二的盤前交易中小幅上漲，儘管埃隆·馬斯克對該公司的隱私標準發起了病毒式攻擊。由於投資者預計週三將發佈強勁的假期收入報告，該股票目前正受益於盤前的上漲。華爾街仍然關注 Meta 巨大的人工智能驅動廣告增長，選擇忽視馬斯克與馬克·扎克伯格之間日益升級的口水戰。</p>
</div><h3>Claim 50% Off TipRanks Premium</h3>
<div class="lb-trans"><h3>享受 TipRanks Premium 50% 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
</div><h2><strong>Musk Declares 'WhatsApp Is Not Secure'</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>馬斯克宣稱 ‘WhatsApp 不安全’</strong></h2>
</div><p>The controversy began when Musk shared a report detailing a new lawsuit filed in San Francisco. The legal filing alleges that Meta employees can bypass encryption using internal &#34;task&#34; requests to read private messages in real-time. Musk was direct in his response on X, stating:</p>
<div class="lb-trans"><p>爭議始於馬斯克分享的一份報告，詳細説明了在舊金山提起的新訴訟。法律文件聲稱，Meta 員工可以通過內部的 “任務” 請求繞過加密，實時讀取私人消息。馬斯克在 X 上的回應非常直接，表示：</p>
</div><blockquote>
<p>&#34;WhatsApp is not secure. Even Signal is questionable. Use X Chat.&#34;</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>&#34;WhatsApp 不安全。即使是 Signal 也值得懷疑。使用 X Chat。&#34;</p>
</blockquote>
</div><p>This move is a direct hit to Meta's reputation, especially in markets like India and Brazil where WhatsApp is the primary tool for both personal and business life. Musk's skepticism toward Signal, an app he once famously recommended, suggests he is now positioning X as the final frontier for secure, un-monitored communication.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一舉動直接打擊了 Meta 的聲譽，尤其是在印度和巴西等市場，WhatsApp 是個人和商業生活的主要工具。馬斯克對 Signal 的懷疑，曾經他還公開推薦過這個應用，表明他現在將 X 定位為安全、無監控通信的最後堡壘。</p>
</div><h2><strong>Meta and WhatsApp Execs Push Back</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Meta 和 WhatsApp 高管反擊</strong></h2>
</div><p>Leadership at Meta was quick to counter the narrative. Will Cathcart, the head of WhatsApp, directly replied to Musk's post to set the record straight. He argued that encryption keys are stored strictly on users' phones and that the company has no mathematical way to read messages. Cathcart labeled the lawsuit as a &#34;no-merit, headline-seeking&#34; attempt by a law firm with a history of defending controversial spyware.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 的領導層迅速反駁了這一説法。WhatsApp 負責人威爾·凱瑟特直接回復了馬斯克的帖子，以澄清事實。他辯稱，加密密鑰嚴格存儲在用户的手機上，公司沒有數學方法讀取消息。凱瑟特將這起訴訟稱為一家有爭議間諜軟件辯護歷史的律師事務所的 “無價值、尋求頭條” 的嘗試。</p>
</div><p>Meta spokesperson Andy Stone echoed this sentiment, calling the claims &#34;absurd.&#34; Through a decade of using the Signal Protocol, Meta has built its brand on the promise of privacy. The company maintains that the &#34;backdoor&#34; access described in the lawsuit simply doesn't exist, framing the legal challenge as a &#34;work of fiction&#34; designed to manipulate the stock price.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 發言人安迪·斯通也表達了相同的觀點，稱這些指控 “荒謬”。通過十年的 Signal 協議使用，Meta 建立了其隱私承諾的品牌。該公司堅持認為，訴訟中描述的 “後門” 訪問根本不存在，將這次法律挑戰框架為一部 “虛構作品”，旨在操縱股價。</p>
</div><h2><strong>Why Meta Stock Is Rising Anyway</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>為什麼 Meta 股票仍在上漲</strong></h2>
</div><p>Despite the drama, the market is voting with its wallet. Meta stock is rising because of a &#34;buy-the-rumor&#34; sentiment ahead of Wednesday's earnings call. Analysts expect revenue to hit $58.4 billion, a 21% jump driven by high holiday ad demand. Investors are betting that the money machine of Instagram Reels and AI-targeted ads is far more important to the company's future than a social media spat.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管有戲劇性事件，市場仍在用錢包投票。Meta 股票因週三的財報電話會議前的 “買入傳聞” 情緒而上漲。分析師預計收入將達到 584 億美元，增長 21%，主要受假期廣告需求的推動。投資者押注 Instagram Reels 和人工智能定向廣告的賺錢機器對公司未來的重要性遠超過社交媒體的爭吵。</p>
</div><h2><strong>Is Meta a Good Stock to Buy?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Meta 是一個值得購買的好股票嗎？</strong></h2>
</div><p>Turning to Wall Street, META stock has a Strong Buy consensus rating based on 38 Buy, six Hold, and one Sell recommendations. The average Meta Platforms stock price target of $821.11 implies an upside potential of 22%.</p>
<div class="lb-trans"><p>轉向華爾街，META 股票的共識評級為強買入，基於 38 個買入、6 個持有和 1 個賣出建議。Meta Platforms 股票的平均目標價為 821.11 美元，意味着 22% 的上漲潛力。</p>
</div>

Meta Stock Rises Even as Elon Musk Declares that 'WhatsApp Is Not Secure'

- Meta 平台股票在收益報告前小幅上漲，投資者預計節日收入強勁。  
- Elon Musk 對 Meta 隱私標準的攻擊引發爭議，儘管公司高層堅決反駁。  
- 分析師預計 Meta 收入將增長 21%，推動投資者對股票的樂觀預期。

儘管埃隆·馬斯克聲稱 “WhatsApp 不安全”，Meta 的股票依然上漲