<span item_type="fundamental" item_id="c059890be42b73d5c2510b5b28573a95" counter_id="ST/US/CAC" env="prod"></span><span item_type="announcement" item_id="609492702105897473" env="prod"></span><p>營收：截至 2025 財年 Q4，公佈值為 96.18 百萬美元。</p><p>每股收益：截至 2025 財年 Q4，公佈值為 1.33 美元，市場一致預期值為 1.32 美元，超過預期。</p><p>息税前利潤：截至 2025 財年 Q4，公佈值為 -22.73 百萬美元。</p><p></p><h4>淨利潤</h4><p>[卡姆登國家銀行] 在 2025 年第四季度實現淨利潤 2260 萬美元，較 2025 年第三季度增長 6%。2025 年全年淨利潤為 6520 萬美元，較 2024 年增長 23%。調整後的非 GAAP 淨利潤在 2025 年全年為 7440 萬美元，較 2024 年增長 39%。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>資產收益率</h4><p>2025 年第四季度平均資產回報率為 1.28%，較 2025 年第三季度的 1.21% 有所上升。2025 年全年平均資產回報率為 0.94%，較 2024 年的 0.92% 有所上升。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>股本回報率</h4><p>2025 年第四季度平均股本回報率為 13.01%，較 2025 年第三季度的 12.75% 有所上升。2025 年全年平均股本回報率為 9.96%，較 2024 年的 10.36% 有所下降。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>有形股本回報率 (非 GAAP)</h4><p>2025 年第四季度平均有形股本回報率為 19.06%，較 2025 年第三季度的 19.12% 略有下降。2025 年全年平均有形股本回報率為 15.24%，較 2024 年的 12.83% 有所上升。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>税前、撥備前利潤 (非 GAAP)</h4><p>2025 年第四季度税前、撥備前利潤為 3120 萬美元，較 2025 年第三季度增長 6%。2025 年全年為 1.00945 億美元，較 2024 年的 6505.6 萬美元大幅增長。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>淨利息收益率</h4><p>2025 年第四季度淨利息收益率為 3.29%，較 2025 年第三季度增加 13 個基點。2025 年全年淨利息收益率為 3.17%，較 2024 年的 2.46% 有所上升。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>效率比率</h4><p>2025 年第四季度 GAAP 效率比率為 54.16%，較 2025 年第三季度的 54.94% 有所改善。非 GAAP 效率比率為 51.69%，較 2025 年第三季度的 52.47% 有所改善。2025 年全年 GAAP 效率比率為 60.53%，非 GAAP 效率比率為 54.46%。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>每股賬面價值與每股有形賬面價值</h4><p>截至 2025 年 12 月 31 日，每股賬面價值為 41.16 美元，較 2025 年 9 月 30 日增長 3%。每股有形賬面價值（非 GAAP）為 29.69 美元，同期增長 4%。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>總資產</h4><p>截至 2025 年 12 月 31 日，總資產為 70 億美元，與 2025 年 9 月 30 日基本持平。2025 年總資產增長 20%，主要得益於 2025 年 1 月 2 日對 Northway Financial, inc.及其子公司 Northway Bank 的收購。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>貸款總額</h4><p>截至 2025 年 12 月 31 日，貸款總額為 50 億美元，較 2025 年 9 月 30 日下降 1%。2025 年全年，貸款有機增長 2%。其中，商業貸款餘額在第四季度減少 6200 萬美元，主要由於一筆大型商業房地產貸款的減記導致 300 萬美元的沖銷。房屋淨值貸款組合在第四季度增長 6%，2025 年全年有機增長 18%。截至 2025 年 12 月 31 日，承諾貸款儲備金為 1.103 億美元，比一年前高出 60%。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>存款總額</h4><p>截至 2025 年 12 月 31 日，存款總額為 55 億美元，較 2025 年 9 月 30 日增長 2%。增長主要由非到期存款增加 3% 推動，反映了高收益儲蓄產品和計息支票賬户在 2025 年第四季度的持續增長。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>股東權益</h4><p>截至 2025 年 12 月 31 日，股東權益為 6.96558 億美元，較 2025 年 9 月 30 日的 6.76444 億美元增長 3%。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>淨利息收入</h4><p>2025 年第四季度淨利息收入為 5390 萬美元，較 2025 年第三季度增長 5%。2025 年全年淨利息收入為 2.03257 億美元，較 2024 年增長 53%。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>信貸損失撥備</h4><p>2025 年第四季度信貸損失撥備為 300 萬美元，與 2025 年第三季度持平。2025 年全年信貸損失撥備為 2229 萬美元，而 2024 年為-40.4 萬美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>非利息收入</h4><p>2025 年第四季度非利息收入總計 1410 萬美元，與 2025 年第三季度持平。其中，財富和經紀業務管理的資產在 2025 年有機增長 11%，截至 2025 年 12 月 31 日達到 24 億美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>非利息支出</h4><p>2025 年第四季度非利息支出總計 3690 萬美元，較 2025 年第三季度增加 93.3 萬美元，主要由於前 Northway 員工的退休計劃成本、較高的績效激勵計提、較高的健康保險成本以及與年度維護合同和客户技術平台投資相關的技術成本上升。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>資產質量</h4><p>截至 2025 年 12 月 31 日，不良資產佔總資產的 0.10%，逾期貸款佔總貸款的 0.16%。不良貸款佔總貸款的 0.14%，較 2025 年 9 月 30 日的 0.17% 有所下降。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>貸款信貸損失準備金</h4><p>截至 2025 年 12 月 31 日和 2025 年 9 月 30 日，貸款信貸損失準備金佔貸款總額的 0.91%。截至 2025 年 12 月 31 日，貸款信貸損失準備金是不良貸款的 6.4 倍，而 2025 年 9 月 30 日為 5.5 倍。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>淨沖銷</h4><p>2025 年第四季度淨沖銷為 320 萬美元，主要源於一筆大型商業房地產貸款的短期出售，該貸款已被指定為分類資產近兩年。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>監管資本比率</h4><p>截至 2025 年 12 月 31 日，[卡姆登國家銀行] 的監管資本比率均超過所有監管要求，包括普通股權一級資本比率 11.69%、一級風險資本比率 13.00%、總風險資本比率 13.95% 和一級槓桿比率 9.12%。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>股票回購計劃</h4><p>2026 年 1 月 8 日，公司宣佈了一項新的股票回購計劃，回購股份數量最高達 85 萬股，約佔截至 2025 年 12 月 31 日已發行股票的 5%。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>現金股息</h4><p>2025 年 12 月 16 日，公司宣佈派發每股 0.42 美元的現金股息。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p><h4>展望</h4><p>[卡姆登國家銀行] 總裁兼首席執行官 Simon Griffiths 表示，公司創紀錄的季度業績得益於戰略舉措的強力執行和淨利息收益率的持續擴張。他指出，公司資產負債表依然強勁，信貸指標持續向好，為 2026 年的出色表現和更光明的未來奠定了堅實基礎。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/750686/000075068626000006/ex991earningsreleaseq425.htm"></span></p>

卡姆登國家銀行｜8-K：2025 財年 Q4 營收 96.18 百萬美元