<p>卡爾加里，阿爾伯塔省和聖安東尼奧，德克薩斯州 --（Newsfile Corp. -2026 年 1 月 27 日）- Nexera Energy Inc.（TSXV: NGY）（OTC Pink: EMBYF）（以下簡稱 “公司” 或 “Nexera”）欣然宣佈，計劃向多倫多證券交易所創業板（以下簡稱 “交易所”）提交業務變更申請。擬議的變更反映了公司從石油和天然氣勘探與生產向廢舊輪胎回收的戰略轉型。</p>
<p>Nexera 計劃重新定位自己為一家工業製造公司，專注於利用先進的熱解技術回收報廢輪胎。熱解是一種經過驗證的熱處理過程，將廢舊輪胎轉化為其組成材料，為輪胎回收提供高價值和環保的解決方案。</p>
<p>北美每年處理超過 4 億個輪胎。廢舊輪胎回收市場目前估計約為 49 億美元，預計到 2033 年將增長到超過 130 億美元，主要受日益嚴格的監管要求和對可持續、環保廢物管理解決方案的需求推動。</p>
<p>擬議的業務變更仍需獲得交易所的批准，並滿足所有適用的監管要求。有關公司新業務方向的進一步細節將在後續公告中提供。</p>
<p><strong>如需更多信息，請聯繫：</strong></p>
<p>Shelby D. Beattie</p>
<p>Nexera Energy Inc. 總裁</p>
<p>電話： (403) 262-6000</p>
<p>電子郵件： info@nexeraenergy.com</p>
<p>網站： www.nexeraenergy.com</p>
<p><strong>關於 NEXERA ENERGY INC.</strong></p>
<p>Nexera Energy Inc.（TSXV: NGY）是一家專注於收購、開發和運營德克薩斯州西南部石油生產資產的能源公司。Nexera 擁有並運營 Lavernia、Wooden Horse 和 Stockdale Horizon 項目，並且是 Production Resources Inc.的 100% 所有者，該公司是一家位於南德克薩斯州的石油公司。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含某些符合適用證券法定義的前瞻性聲明。前瞻性聲明基於管理層在本發佈日期的意見、期望和估計，並受到各種風險和不確定性的影響，這可能導致實際結果與預期結果存在重大差異。讀者應謹慎對待前瞻性聲明。除非適用證券法要求，Nexera 不承擔更新或修訂任何前瞻性聲明的義務。</p>
<p>多倫多證券交易所創業板及其監管服務提供商（該術語在多倫多證券交易所創業板的政策中有定義）對本發佈的充分性或準確性不承擔任何責任。</p>
<p>要查看本新聞稿的源版本，請訪問 https://www.newsfilecorp.com/release/281705</p>

NEE-S

NEE-N

<p>Nexera Energy Inc.計劃向多倫多證券交易所創業板提交業務變更申請，轉型從石油和天然氣勘探轉向廢舊輪胎回收。該公司旨在利用先進的熱解技術成為一家工業製造商，回收報廢輪胎。廢舊輪胎回收市場預計將從 49 億美元增長到 2033 年的超過 130 億美元。該變更需經交易所批准，更多細節將稍後公佈</p>

<p>Calgary, Alberta and San Antonio, Texas--(Newsfile Corp. - January 27, 2026) - Nexera Energy Inc. (TSXV: NGY) (OTC Pink: EMBYF) (the &#34;Corporation&#34; or &#34;Nexera&#34;) is pleased to announce that it intends to file a Change of Business application with the TSX Venture Exchange (the &#34;Exchange&#34;). The proposed change reflects the Corporation's strategic transition from oil and gas exploration and production to waste tire recycling.</p>
<div class="lb-trans"><p>卡爾加里，阿爾伯塔省和聖安東尼奧，德克薩斯州 --（Newsfile Corp. -2026 年 1 月 27 日）- Nexera Energy Inc.（TSXV: NGY）（OTC Pink: EMBYF）（以下簡稱 “公司” 或 “Nexera”）欣然宣佈，計劃向多倫多證券交易所創業板（以下簡稱 “交易所”）提交業務變更申請。擬議的變更反映了公司從石油和天然氣勘探與生產向廢舊輪胎回收的戰略轉型。</p>
</div><p>Nexera intends to reposition itself as an industrial manufacturing company focused on the recycling of end-of-life tires using advanced pyrolysis technology. Pyrolysis is a proven thermal process that converts scrap tires into their component materials, providing a high-value and environmentally responsible solution for tire recycling.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nexera 計劃重新定位自己為一家工業製造公司，專注於利用先進的熱解技術回收報廢輪胎。熱解是一種經過驗證的熱處理過程，將廢舊輪胎轉化為其組成材料，為輪胎回收提供高價值和環保的解決方案。</p>
</div><p>More than 400 million tires are disposed of annually in North America. The waste tire recycling market, currently estimated at approximately $4.9 billion per year, is projected to grow to more than $13 billion by 2033, driven by increasing regulatory requirements and demand for sustainable, eco-friendly waste management solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>北美每年處理超過 4 億個輪胎。廢舊輪胎回收市場目前估計約為 49 億美元，預計到 2033 年將增長到超過 130 億美元，主要受日益嚴格的監管要求和對可持續、環保廢物管理解決方案的需求推動。</p>
</div><p>The proposed Change of Business remains subject to Exchange approval and the satisfaction of all applicable regulatory requirements. Further details regarding the Corporation's new business direction will be provided in subsequent announcements.</p>
<div class="lb-trans"><p>擬議的業務變更仍需獲得交易所的批准，並滿足所有適用的監管要求。有關公司新業務方向的進一步細節將在後續公告中提供。</p>
</div><p><strong>For further information, please contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>如需更多信息，請聯繫：</strong></p>
</div><p>Shelby D. Beattie</p>
<div class="lb-trans"><p>Shelby D. Beattie</p>
</div><p>President, Nexera Energy Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nexera Energy Inc. 總裁</p>
</div><p>Telephone: (403) 262-6000</p>
<div class="lb-trans"><p>電話： (403) 262-6000</p>
</div><p>Email: info@nexeraenergy.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件： info@nexeraenergy.com</p>
</div><p>Website: www.nexeraenergy.com</p>
<div class="lb-trans"><p>網站： www.nexeraenergy.com</p>
</div><p><strong>ABOUT NEXERA ENERGY INC.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 NEXERA ENERGY INC.</strong></p>
</div><p>Nexera Energy Inc. (TSXV: NGY) is an energy company focused on the acquisition, development, and operation of oil-producing properties in Southwest Texas. Nexera owns and operates the Lavernia, Wooden Horse, and Stockdale Horizon Projects and is the 100% owner of Production Resources Inc., a South Texas oil company.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nexera Energy Inc.（TSXV: NGY）是一家專注於收購、開發和運營德克薩斯州西南部石油生產資產的能源公司。Nexera 擁有並運營 Lavernia、Wooden Horse 和 Stockdale Horizon 項目，並且是 Production Resources Inc.的 100% 所有者，該公司是一家位於南德克薩斯州的石油公司。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This news release contains certain forward-looking statements within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking statements are based on the opinions, expectations, and estimates of management as of the date of this release and are subject to a variety of risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those anticipated. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. Except as required by applicable securities laws, Nexera undertakes no obligation to update or revise any forward-looking statements.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含某些符合適用證券法定義的前瞻性聲明。前瞻性聲明基於管理層在本發佈日期的意見、期望和估計，並受到各種風險和不確定性的影響，這可能導致實際結果與預期結果存在重大差異。讀者應謹慎對待前瞻性聲明。除非適用證券法要求，Nexera 不承擔更新或修訂任何前瞻性聲明的義務。</p>
</div><p>Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.</p>
<div class="lb-trans"><p>多倫多證券交易所創業板及其監管服務提供商（該術語在多倫多證券交易所創業板的政策中有定義）對本發佈的充分性或準確性不承擔任何責任。</p>
</div><p>To view the source version of this press release, please visit https://www.newsfilecorp.com/release/281705</p>
<div class="lb-trans"><p>要查看本新聞稿的源版本，請訪問 https://www.newsfilecorp.com/release/281705</p>
</div>

Nexera Energy Inc. 宣佈計劃向 TSX 創業交易所提交業務變更申請