<p>“看看我們正在做的所有生意，” 特朗普説。</p>
<p><em>(點擊圖片放大)</em></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/mishtalk.com/wp-content/uploads/2026/01/US-Dollar-Index-Monthly-2026-01-27.png/query-cXVhbGl0eT04MCZyZXNpemU9MTAyNCw2MTkmc3NsPTE?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1024" height="619" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/mishtalk.com/wp-content/uploads/2026/01/US-Dollar-Index-Monthly-2026-01-27.png/query-cXVhbGl0eT04MCZyZXNpemU9MTAyNCw2MTkmc3NsPTE"/></p>
<blockquote>
<p>🚨突發：特朗普表示他支持美元的崩潰</p>
<p>pic.twitter.com/hbboNMSjx4</p>
<p>— Spencer Hakimian (@SpencerHakimian) 2026 年 1 月 27 日</p>
</blockquote>
<p>記者：總統先生，美元是否下跌過多？</p>
<p>特朗普：沒有。我覺得很好。看看我們正在做的所有生意。沒有。</p>
<p><strong>美元指數技術分析</strong></p>
<ul>
<li>美元指數突破了長期趨勢線。</li>
<li>第一個支撐位在 ~89</li>
<li>下一個支撐位在 ~79</li>
</ul>
<p><strong>基本面</strong></p>
<ul>
<li>赤字上升</li>
<li>對美聯儲降息的壓力</li>
</ul>
<p>要明白，美元貶值會使進口變得更加昂貴。</p>
<p>特朗普在為通貨膨脹歡呼。</p>
<p>財政部長斯科特·貝森特知道這一點，但他不會説。他是特朗普的願意説謊者。</p>
<p><strong>貝森特談強勢美元政策</strong></p>
<p>貝森特表示：“強勢美元政策只是為了確保美元在長期內仍然是世界儲備貨幣。我們是的……政策沒有變化。”</p>
<p>太好了，我記下來了。</p>
<p>關於 “政策沒有變化”，你是否與特朗普交談過，聽過特朗普的講話？你是否未能理解美元貶值意味着更高的價格？</p>
<p>讓我們討論一下儲備。</p>
<p><strong>黃金超越國債成為全球最大的外匯儲備資產</strong></p>
<p>2026 年 1 月 7 日，《經濟時報》指出，黃金超越美國國債成為全球最大的外匯儲備資產。</p>
<blockquote>
<p>黃金在 2026 年超越美國國債，成為全球最大的外匯儲備資產：黃金已超過美國政府債券，成為全球中央銀行持有的最大外匯儲備資產，標誌着全球金融市場的重大轉變。外國官方機構持有的黃金總價值現在接近 4 萬億美元，首次超過約 3.9 萬億美元的美國國債持有量，自 1996 年以來首次。</p>
<p>新興市場，特別是亞洲和東歐的中央銀行行長是這一需求的主要推動者。這些機構在 2025 年僅增加了超過 1100 噸黃金。他們將這種金屬視為抵禦通貨膨脹和潛在資產凍結的關鍵屏障。隨着美國國債突破 38 萬億美元的門檻，國債的 “避風港” 吸引力減弱，黃金成為金融穩定的最後支柱。</p>
<p>歷史上，中央銀行的黃金購買在 2010 年代大部分時間平均約為 473 噸。最近的年度購買量已超過這一速度，標誌着全球儲備管理的結構性轉變。</p>
<p><em>主要投資銀行的預測表明，到年底黃金的平均價格可能達到每盎司 5000 美元。</em> 理由很簡單：推動 2025 年激增的因素——地緣政治摩擦和高債務——尚未得到解決。</p>
</blockquote>
<p><strong>關於這些預測</strong></p>
<p>在我打字時，黃金價格為 5214 美元。因此可以安全地説，到年底黃金的平均價格可能達到每盎司 5000 美元。</p>
<p>而且別現在看（該死，你看了），白銀突破 100 美元一路飆升至 118 美元，目前價格為 112 美元。</p>
<p>但這沒關係，因為通貨膨脹在控制之中，特朗普表示油價將降至 50 美元。</p>
<p>所以，沒有必要關注這個想法（該死，你又看了，不是嗎）。好吧，西德克薩斯原油上漲超過 3% 至 62.67 美元。</p>
<p>不幸的是，油價是以桶為單位而不是盎司。</p>
<p>一桶標準的 WTI（西德克薩斯中質）原油包含 42 美製加侖。由於每加侖有 128 液體盎司，因此一桶原油等於 5376 液體盎司。</p>
<p>按盎司計算，油價僅為 0.012 美元。政府需要在這個比較上跟上潮流。</p>
<p>一瓶 16 盎司的 WTI 原油只需 14 美分，遠低於一瓶水的價格。</p>
<p>為什麼沒有人推廣這個？</p>
<p><strong>油價已觸底</strong></p>
<p>我願意冒險建議，油價在 12 月中旬觸底於 55 美元。</p>
<p>如果是這樣，油價將在今年推動通貨膨脹。</p>
<p>當然，如果就業崩潰，需求可能會崩潰，但這可真是達到特朗普想要的每桶 50 美元的一個好方法。</p>
<p><strong>相關帖子</strong></p>
<p>2026 年 1 月 25 日：<strong>美國不會為委內瑞拉的石油公司提供安全保障，那為什麼還要去？</strong></p>
<blockquote>
<p>美國會管理委內瑞拉嗎？也許它自己會管理。</p>
</blockquote>
<p>2026 年 1 月 27 日：<strong>貨運指數對美國經濟的看法是什麼？</strong></p>
<blockquote>
<p>這是一個正在傳播的圖表。它説了什麼？</p>
</blockquote>
<p>2026 年 1 月 27 日：<strong>消費者信心跌至 2014 年以來的最低點，低於疫情低點</strong></p>
<blockquote>
<p>“信心在 1 月崩潰。” 但為什麼？</p>
</blockquote>
<hr/>
<p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
<p>貨運指數對美國經濟的看法是什麼？</p>
<p>消費者信心跌至 2014 年以來的最低點，低於疫情低點</p>
<p>日本首相警告日本準備對投機性日元波動採取行動</p>

<p>特朗普表示支持美元貶值，稱這對商業有利。美元指數已經突破了長期趨勢線，支撐位在約 89 和 79。不斷上升的赤字和對美聯儲的壓力是 contributing factors。同時，黃金已經超過美國國債，成為最大的外匯儲備資產，這得益於各國央行在通脹擔憂下的購買。預測顯示，到年底黃金的平均價格可能達到每盎司 5000 美元，而油價也預計會上漲，進一步加劇通脹</p>

<p>“Look at all the business we are doing”, says Trump.</p>
<div class="lb-trans"><p>“看看我們正在做的所有生意，” 特朗普説。</p>
</div><p><em>(Click on image to enlarge)</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>(點擊圖片放大)</em></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/mishtalk.com/wp-content/uploads/2026/01/US-Dollar-Index-Monthly-2026-01-27.png/query-cXVhbGl0eT04MCZyZXNpemU9MTAyNCw2MTkmc3NsPTE" alt="" original-src="https://i0.wp.com/mishtalk.com/wp-content/uploads/2026/01/US-Dollar-Index-Monthly-2026-01-27.png?resize=1024%2C619&amp;quality=80&amp;ssl=1"/></p>
<blockquote>
<p>🚨BREAKING: Trump Says He SUPPORTS The Dollar’s COLLAPSE</p>
<p>pic.twitter.com/hbboNMSjx4</p>
<p>— Spencer Hakimian (@SpencerHakimian) January 27, 2026</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>🚨突發：特朗普表示他支持美元的崩潰</p>
<p>pic.twitter.com/hbboNMSjx4</p>
<p>— Spencer Hakimian (@SpencerHakimian) 2026 年 1 月 27 日</p>
</blockquote>
</div><p>Reporter: Mr. President has the dollar declined too much?</p>
<div class="lb-trans"><p>記者：總統先生，美元是否下跌過多？</p>
</div><p>Trump: No. I think it’s great. Look at all the business we are doing. No.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普：沒有。我覺得很好。看看我們正在做的所有生意。沒有。</p>
</div><p><strong>US Dollar Index Technicals</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美元指數技術分析</strong></p>
</div><ul>
<li>The US dollar index broke long-term trendline.</li>
<li>First support is ~89</li>
<li>Next support is ~79</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>美元指數突破了長期趨勢線。</li>
<li>第一個支撐位在 ~89</li>
<li>下一個支撐位在 ~79</li>
</ul>
</div><p><strong>Fundamentals</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>基本面</strong></p>
</div><ul>
<li>Rising deficits</li>
<li>Pressure on the Fed to cut</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>赤字上升</li>
<li>對美聯儲降息的壓力</li>
</ul>
</div><p>Understand that a falling dollar makes imports more expensive.</p>
<div class="lb-trans"><p>要明白，美元貶值會使進口變得更加昂貴。</p>
</div><p>Trump is cheering inflation.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普在為通貨膨脹歡呼。</p>
</div><p>Treasury Secretary Scott Bessent knows this, but he won’t say it. He is a willing liar for Trump.</p>
<div class="lb-trans"><p>財政部長斯科特·貝森特知道這一點，但他不會説。他是特朗普的願意説謊者。</p>
</div><p><strong>Bessent on the Strong Dollar Policy</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>貝森特談強勢美元政策</strong></p>
</div><p>Bessent says “The Strong Dollar policy is only doing things over the long haul to ensure that the US dollar remains the reserve currency of the world. And we are. … There is no change in policy.”</p>
<div class="lb-trans"><p>貝森特表示：“強勢美元政策只是為了確保美元在長期內仍然是世界儲備貨幣。我們是的……政策沒有變化。”</p>
</div><p>Lovely, I made a note.</p>
<div class="lb-trans"><p>太好了，我記下來了。</p>
</div><p>Regarding “no change in policy” do you ever talk to Trump, listen to Trump? Do you fail to understand that a weakening dollar means higher prices?</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 “政策沒有變化”，你是否與特朗普交談過，聽過特朗普的講話？你是否未能理解美元貶值意味着更高的價格？</p>
</div><p>And let’s discuss reserves.</p>
<div class="lb-trans"><p>讓我們討論一下儲備。</p>
</div><p><strong>Gold overtakes Treasuries as the World’s Largest Foreign Reserve Asset</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>黃金超越國債成為全球最大的外匯儲備資產</strong></p>
</div><p>On January 7, 2026 the Economiv Times noted Gold overtakes U.S. Treasuries as the World’s Largest Foreign Reserve Asset.</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 1 月 7 日，《經濟時報》指出，黃金超越美國國債成為全球最大的外匯儲備資產。</p>
</div><blockquote>
<p>Gold overtakes U.S. Treasuries as the world’s largest foreign reserve asset in 2026: Gold has climbed past U.S. government bonds to become the largest foreign reserve asset held by central banks worldwide, marking a major shift in global financial markets. The total value of gold held by foreign official institutions is now approaching $4 trillion, exceeding roughly $3.9 trillion in U.S. Treasury holdings for the first time since 1996.</p>
<p>Central bank governors in emerging markets, particularly in Asia and Eastern Europe, were the primary drivers of this demand. These institutions added over 1,100 tonnes of gold to their vaults in 2025 alone. They viewed the metal as a critical shield against inflation and potential asset freezes. As the U.S. national debt crossed the $38 trillion threshold, the “safe-haven” appeal of Treasuries weakened, leaving gold as the last standing pillar of financial stability.</p>
<p>Historically, central bank gold purchases averaged around 473 tonnes annually over much of the 2010s. Recent annual purchases have more than doubled that pace, signaling a structural shift in global reserve management.</p>
<p><em>Forecasts from major investment banks suggest gold could average $5,000 per ounce by the end of the year.</em> The rationale is simple: the factors that drove the 2025 surge—geopolitical friction and high debt—have not been resolved.</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>黃金在 2026 年超越美國國債，成為全球最大的外匯儲備資產：黃金已超過美國政府債券，成為全球中央銀行持有的最大外匯儲備資產，標誌着全球金融市場的重大轉變。外國官方機構持有的黃金總價值現在接近 4 萬億美元，首次超過約 3.9 萬億美元的美國國債持有量，自 1996 年以來首次。</p>
<p>新興市場，特別是亞洲和東歐的中央銀行行長是這一需求的主要推動者。這些機構在 2025 年僅增加了超過 1100 噸黃金。他們將這種金屬視為抵禦通貨膨脹和潛在資產凍結的關鍵屏障。隨着美國國債突破 38 萬億美元的門檻，國債的 “避風港” 吸引力減弱，黃金成為金融穩定的最後支柱。</p>
<p>歷史上，中央銀行的黃金購買在 2010 年代大部分時間平均約為 473 噸。最近的年度購買量已超過這一速度，標誌着全球儲備管理的結構性轉變。</p>
<p><em>主要投資銀行的預測表明，到年底黃金的平均價格可能達到每盎司 5000 美元。</em> 理由很簡單：推動 2025 年激增的因素——地緣政治摩擦和高債務——尚未得到解決。</p>
</blockquote>
</div><p><strong>About Those Forecasts</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於這些預測</strong></p>
</div><p>As I type, Gold is $5,214. So it’s safe to say that gold could average $5,000 per ounce by the end of the year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在我打字時，黃金價格為 5214 美元。因此可以安全地説，到年底黃金的平均價格可能達到每盎司 5000 美元。</p>
</div><p>And don’t look now (damn it, you looked) silver blasted through $100 all the way to $118 and is currently at $112.</p>
<div class="lb-trans"><p>而且別現在看（該死，你看了），白銀突破 100 美元一路飆升至 118 美元，目前價格為 112 美元。</p>
</div><p>But that’s OK because inflation is under control and the price of oil is headed to $50 according to Trump.</p>
<div class="lb-trans"><p>但這沒關係，因為通貨膨脹在控制之中，特朗普表示油價將降至 50 美元。</p>
</div><p>So, there is no need to check in on that idea (damn it you looked again, didn’t you). Well OK. West Texas Crude is up over 3 percent to $62.67.</p>
<div class="lb-trans"><p>所以，沒有必要關注這個想法（該死，你又看了，不是嗎）。好吧，西德克薩斯原油上漲超過 3% 至 62.67 美元。</p>
</div><p>Unfortunately, oil is priced in barrels not ounces.</p>
<div class="lb-trans"><p>不幸的是，油價是以桶為單位而不是盎司。</p>
</div><p>A standard barrel of WTI (West Texas Intermediate) crude oil contains 42 U.S. gallons. As there are 128 fluid ounces in one U.S. gallon, a single barrel of crude oil equals 5,376 fluid ounces.</p>
<div class="lb-trans"><p>一桶標準的 WTI（西德克薩斯中質）原油包含 42 美製加侖。由於每加侖有 128 液體盎司，因此一桶原油等於 5376 液體盎司。</p>
</div><p>Price per ounce, oil is only $0.012. The administration needs to get on the bandwagon with this comparison.</p>
<div class="lb-trans"><p>按盎司計算，油價僅為 0.012 美元。政府需要在這個比較上跟上潮流。</p>
</div><p>A 16-ounce bottle of WTI crude would only be 14 cents, much cheaper than a bottle of water.</p>
<div class="lb-trans"><p>一瓶 16 盎司的 WTI 原油只需 14 美分，遠低於一瓶水的價格。</p>
</div><p>How come no one is promoting this?</p>
<div class="lb-trans"><p>為什麼沒有人推廣這個？</p>
</div><p><strong>Oil Has Bottomed</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>油價已觸底</strong></p>
</div><p>I am willing to go out on a limb here and suggest oil bottomed at $55 in mid-December.</p>
<div class="lb-trans"><p>我願意冒險建議，油價在 12 月中旬觸底於 55 美元。</p>
</div><p>If so, oil is going to be adding to inflation this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果是這樣，油價將在今年推動通貨膨脹。</p>
</div><p>Of course, demand could crash if jobs crash, but that’s one hell of a way to get to the $50 per barrel that Trump wants.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，如果就業崩潰，需求可能會崩潰，但這可真是達到特朗普想要的每桶 50 美元的一個好方法。</p>
</div><p><strong>Related Posts</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>相關帖子</strong></p>
</div><p>January 25, 2026: <strong>US Will Not Offer Security to Oil Firms in Venezuela, So Why Go?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 1 月 25 日：<strong>美國不會為委內瑞拉的石油公司提供安全保障，那為什麼還要去？</strong></p>
</div><blockquote>
<p>Is the US going to run Venezuela or not? Maybe it runs itself.</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>美國會管理委內瑞拉嗎？也許它自己會管理。</p>
</blockquote>
</div><p>January 27, 2026: <strong>What Do Truck Shipping Indexes Say About the US Economy?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 1 月 27 日：<strong>貨運指數對美國經濟的看法是什麼？</strong></p>
</div><blockquote>
<p>Here’s a chart making the rounds. What does it say?</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>這是一個正在傳播的圖表。它説了什麼？</p>
</blockquote>
</div><p>January 27, 2026: <strong>Consumer Confidence Dives to the Lowest Point since 2014, Below Covid Low</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 1 月 27 日：<strong>消費者信心跌至 2014 年以來的最低點，低於疫情低點</strong></p>
</div><blockquote>
<p>“Confidence collapsed in January.” But Why?</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>“信心在 1 月崩潰。” 但為什麼？</p>
</blockquote>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
</div><p>What Do Truck Shipping Indexes Say About The U.S. Economy?</p>
<div class="lb-trans"><p>貨運指數對美國經濟的看法是什麼？</p>
</div><p>Consumer Confidence Dives To The Lowest Point Since 2014, Below Covid Low</p>
<div class="lb-trans"><p>消費者信心跌至 2014 年以來的最低點，低於疫情低點</p>
</div><p>Japan’s Prime Minister Warns Japan Is Ready To Act On Speculative Yen Moves</p>
<div class="lb-trans"><p>日本首相警告日本準備對投機性日元波動採取行動</p>
</div>

特朗普對美元的暴跌表示歡呼：“我覺得這很棒”