<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://technode.global/wp-content/uploads/2026/01/4.-Kevin-Lee-Country-Head-and-CEO-of-Razorpay-Curlec-Malaysia-150x150.jpeg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://technode.global/wp-content/uploads/2026/01/4.-Kevin-Lee-Country-Head-and-CEO-of-Razorpay-Curlec-Malaysia-150x150.jpeg"/></p>
<p>馬來西亞支付公司 Razorpay Curlec 與美國全球在線支付系統 PayPal 合作，使馬來西亞的小型和中型企業（SMEs）能夠通過一個統一的平台更順暢地接受跨境支付。</p>
<p>Razorpay Curlec 在週三的聲明中表示，通過這一整合，馬來西亞商家可以通過 PayPal 接受國際支付，支持超過 100 種貨幣的交易，並服務於主要全球市場的客户。</p>
<p>該平台還支持定期和直接借記支付，並提供自動化的授權管理，以簡化基於訂閲或重複交易的流程。</p>
<p>此外，商家繼續獲得廣泛的本地支付方式，包括 FPX 在線銀行、信用卡和借記卡，以及 Touch ’n Go、GrabPay 和 Boost 等電子錢包，使企業能夠繼續使用熟悉且廣泛採用的支付選項服務國內客户。</p>
<p>所有支付活動都通過 Razorpay Curlec 的統一儀表板進行管理，該儀表板提供對支付、轉賬、發票、客户標識符、API、webhook 和實時績效洞察的可視化。</p>
<p>這種方法減少了多重集成的需求，簡化了合規工作流程，並提供了對各市場現金流的更大透明度。</p>
<p>“中小企業通常需要管理本地和國際支付的獨立系統，這增加了運營複雜性，</p>
<p>“研究表明，雖然 21% 的中小企業認為跨境交易很重要，但對支付摩擦和融資獲取的擔憂常常阻止他們優先考慮國際擴張，” Razorpay Curlec 的國家負責人兼首席執行官 Kevin Lee 表示。</p>
<p>他指出，高昂的跨境交易成本、對首選支付方式的有限訪問、貨幣轉換和合規復雜性以及結算延遲等各種因素，都可能給國際銷售帶來摩擦，常常影響現金流，並迫使企業管理國內和海外支付的獨立系統。</p>
<p>值得注意的是，隨着馬來西亞的數字出口在 2024 年至 2025 年上半年錄得歷史性的 68 億馬幣（17 億美元）增長，該國的中小企業正爭相利用全球需求。</p>
<p>這些中小企業佔所有商業機構的 97.2%，並僱傭了近一半的國家勞動力，是這一出口增長的主要推動力。</p>
<p>然而，儘管國內數字化採用率高，許多企業在接受外國支付的複雜性和與海外買家的 “信任缺口” 方面仍然面臨困難，難以實現國際擴張。</p>
<p>自 2025 年進行 beta 測試以來，該整合已處理了數萬筆總商品價值（GMV），展示了馬來西亞商家對更高效跨境支付解決方案的早期採用。</p>
<p>這一整合恰逢多項貿易協議的實施，以支持馬來西亞企業向西方市場的區域擴張。</p>
<p>英國加入《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》（CPTPP）將為馬來西亞企業進入英國市場開闢新機遇，而《馬來西亞 - 美國互惠貿易協議》（ART）將通過為馬來西亞中小企業提供免關税、更加經濟實惠的進入美國市場的機會，增強就業和產業。</p>
<p>展望未來，Razorpay Curlec 表示，旨在通過使跨境支付與國內交易一樣順暢，繼續消除跨境支付的摩擦，這是其關鍵優先事項。</p>
<p>目標是建立一個無現金、包容性的馬來西亞，讓每個企業，從本土社交賣家到上市企業，都能平等地獲得安全、創新和麪向未來的支付解決方案。</p>
<blockquote>
<p>Curlec 與 ShopBack Pay 聯手支持馬來西亞企業和購物者的獎勵驅動結賬</p>
</blockquote>

PYPY

PYPL

PYPG

<p>Razorpay Curlec 已與 PayPal 合作，通過統一平台為馬來西亞中小企業提供跨境支付服務。此整合使商家能夠接受超過 100 種貨幣的國際支付，並支持本地支付方式。其目的是簡化支付流程，減少運營複雜性，並增強現金流管理。隨着馬來西亞中小企業推動顯著的出口增長，該解決方案旨在解決國際交易中的挑戰，力求使跨境支付與國內支付一樣順暢。Razorpay Curlec 設想一個無現金、包容的馬來西亞，讓所有企業都能平等地獲得創新支付解決方案</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://technode.global/wp-content/uploads/2026/01/4.-Kevin-Lee-Country-Head-and-CEO-of-Razorpay-Curlec-Malaysia-150x150.jpeg" alt="" original-src="https://technode.global/wp-content/uploads/2026/01/4.-Kevin-Lee-Country-Head-and-CEO-of-Razorpay-Curlec-Malaysia-150x150.jpeg"/></p>
<p>Razorpay Curlec, Malaysia’s payment firm, has teamed up with PayPal, America’s global online payment system, to enable small and medium sized enterprises (SMEs) in Malaysia to accept cross-border payments more seamlessly through a single, unified platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬來西亞支付公司 Razorpay Curlec 與美國全球在線支付系統 PayPal 合作，使馬來西亞的小型和中型企業（SMEs）能夠通過一個統一的平台更順暢地接受跨境支付。</p>
</div><p>Razorpay Curlec said in a statement on Wednesday that through this integration, Malaysian merchants can accept international payments via PayPal, enabling transactions in more than 100 currencies and supporting customers across key global markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>Razorpay Curlec 在週三的聲明中表示，通過這一整合，馬來西亞商家可以通過 PayPal 接受國際支付，支持超過 100 種貨幣的交易，並服務於主要全球市場的客户。</p>
</div><p>The platform also supports recurring and direct debit payments, with automated mandate management to simplify subscription-based or repeat transactions.</p>
<div class="lb-trans"><p>該平台還支持定期和直接借記支付，並提供自動化的授權管理，以簡化基於訂閲或重複交易的流程。</p>
</div><p>In addition, merchants continue gaining access to a broad range of local payment methods, including FPX online banking, credit and debit cards, as well as e-wallets such as Touch ’n Go, GrabPay, and Boost, allowing businesses to continue serving domestic customers using familiar and widely adopted payment options.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，商家繼續獲得廣泛的本地支付方式，包括 FPX 在線銀行、信用卡和借記卡，以及 Touch ’n Go、GrabPay 和 Boost 等電子錢包，使企業能夠繼續使用熟悉且廣泛採用的支付選項服務國內客户。</p>
</div><p>All payment activities are managed through Razorpay Curlec’s unified dashboard that provides visibility into payments, transfers, invoices, customer identifiers, APIs, webhooks, and real-time performance insights.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有支付活動都通過 Razorpay Curlec 的統一儀表板進行管理，該儀表板提供對支付、轉賬、發票、客户標識符、API、webhook 和實時績效洞察的可視化。</p>
</div><p>This approach reduces the need for multiple integrations, simplifies compliance workflows, and offers greater transparency over cash flow across markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種方法減少了多重集成的需求，簡化了合規工作流程，並提供了對各市場現金流的更大透明度。</p>
</div><p>“SMEs are often required to manage separate systems for local and international payments, increasing operational complexity,</p>
<div class="lb-trans"><p>“中小企業通常需要管理本地和國際支付的獨立系統，這增加了運營複雜性，</p>
</div><p>“Research indicates that while 21 percent of SMEs view cross-border transactions as important, concerns around payment friction and access to financing often prevent them from prioritizing international expansion,” said Kevin Lee, Country Head and Chief Executive Officer of Razorpay Curlec.</p>
<div class="lb-trans"><p>“研究表明，雖然 21% 的中小企業認為跨境交易很重要，但對支付摩擦和融資獲取的擔憂常常阻止他們優先考慮國際擴張，” Razorpay Curlec 的國家負責人兼首席執行官 Kevin Lee 表示。</p>
</div><p>According to him, various contributing factors, such as high cross-border transaction costs, limited access to preferred payment methods, currency conversion and regulatory compliance complexity, and settlement delays, can all add friction to international sales, often straining cash flow and forcing businesses to manage separate systems for domestic and overseas payments.</p>
<div class="lb-trans"><p>他指出，高昂的跨境交易成本、對首選支付方式的有限訪問、貨幣轉換和合規復雜性以及結算延遲等各種因素，都可能給國際銷售帶來摩擦，常常影響現金流，並迫使企業管理國內和海外支付的獨立系統。</p>
</div><p>It is noted that as Malaysia’s digital exports recorded a historic MYR 6.8 billion ($1.7 billion) surge between 2024 and the first half of 2025, the nation’s SMEs are racing to capitalize on global demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，隨着馬來西亞的數字出口在 2024 年至 2025 年上半年錄得歷史性的 68 億馬幣（17 億美元）增長，該國的中小企業正爭相利用全球需求。</p>
</div><p>These SMEs, which account for 97.2 percent of all business establishments and employ nearly half of the national workforce, are the primary drivers of this export growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些中小企業佔所有商業機構的 97.2%，並僱傭了近一半的國家勞動力，是這一出口增長的主要推動力。</p>
</div><p>Yet, while domestic digital adoption is high, many struggle to scale internationally due to the complexity of accepting foreign payments and the “trust gap” with overseas buyers.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，儘管國內數字化採用率高，許多企業在接受外國支付的複雜性和與海外買家的 “信任缺口” 方面仍然面臨困難，難以實現國際擴張。</p>
</div><p>Since its beta launch in 2025, the integration has processed tens of thousands of gross merchandise value (GMV), showcasing early adoption among Malaysian merchants seeking more efficient cross-border payment solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2025 年進行 beta 測試以來，該整合已處理了數萬筆總商品價值（GMV），展示了馬來西亞商家對更高效跨境支付解決方案的早期採用。</p>
</div><p>This integration comes at a time when various trade agreements are in place to support the regional expansion of Malaysian businesses into the Western market.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一整合恰逢多項貿易協議的實施，以支持馬來西亞企業向西方市場的區域擴張。</p>
</div><p>The United Kingdom’s (UK) entry into the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) is set to open new opportunities for Malaysian businesses to access the United Kingdom market, while the Malaysia-United States (US) Agreement on Reciprocal Trade (ART) will strengthen jobs and industries by giving Malaysian SMEs tariff-free, more cost-effective access to the US.</p>
<div class="lb-trans"><p>英國加入《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》（CPTPP）將為馬來西亞企業進入英國市場開闢新機遇，而《馬來西亞 - 美國互惠貿易協議》（ART）將通過為馬來西亞中小企業提供免關税、更加經濟實惠的進入美國市場的機會，增強就業和產業。</p>
</div><p>Looking forward, Razorpay Curlec said it aims to continue removing friction from cross-border payments by making them as seamless as domestic transactions, a key priority.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，Razorpay Curlec 表示，旨在通過使跨境支付與國內交易一樣順暢，繼續消除跨境支付的摩擦，這是其關鍵優先事項。</p>
</div><p>The goal is to build a cashless, inclusive Malaysia where every business, from a home-grown social seller to a listed enterprise, has equal access to secure, innovative, and future-ready payment solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>目標是建立一個無現金、包容性的馬來西亞，讓每個企業，從本土社交賣家到上市企業，都能平等地獲得安全、創新和麪向未來的支付解決方案。</p>
</div><blockquote>
<p>Curlec, ShopBack Pay join forces to support reward-driven checkout for Malaysian businesses and shoppers</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>Curlec 與 ShopBack Pay 聯手支持馬來西亞企業和購物者的獎勵驅動結賬</p>
</blockquote>
</div>

Razorpay Curlec teams up with PayPal to offer cross-border payment solution to Malaysian SMEs

- Razorpay Curlec 與 PayPal 合作，助力馬來西亞中小企業接受跨境支付。  
- 該平台支持國際支付和多種本地支付方式，提高了交易效率。  
- 目標是簡化支付流程，促進馬來西亞企業的全球擴展。

Razorpay Curlec 與 PayPal 攜手合作，為馬來西亞的中小企業提供跨境支付解決方案