<p>瑞安房地產有限公司已公佈其對未償還債券的招標要約的最終結果，具體內容詳見最近的公司聲明。根據該要約，瑞安發展（公司的子公司）將以每 1,000 美元本金金額 1,002.50 美元的現金價格購買這些債券，具體條款和條件詳見招標要約備忘錄。預計結算日期為 2026 年 1 月 29 日左右。此次交易的聯合承銷商為瑞銀香港分行和摩根大通證券（亞太）有限公司。此次交易中不會在美國提供或出售任何證券。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。瑞安房地產有限公司於 2026 年 1 月 28 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20260128-12003203），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>

華寶中證800地產ETF

瑞爾集團

瑞安房地產

金地集團

RRAIL

南方中證全指房地產ETF

華夏中證全指房地產ETF

<p>瑞安房地產有限公司已完成對未償還債券的要約收購，其子公司瑞安發展將以每 1,000 美元面值 1,002.50 美元的價格購買這些債券。結算預計將在 2026 年 1 月 29 日左右進行。瑞銀香港分行和摩根大通證券（亞太）有限公司是本次交易的聯合承銷商。此次要約中不會在美國出售任何證券</p>

<p>Shui On Land Limited has announced the final results of its tender offer for outstanding notes, as detailed in a recent company statement. Under the offer, Shui On Development, a subsidiary of the company, will purchase the notes for cash at a price of US$1,002.50 per US$1,000 principal amount, subject to the terms and conditions outlined in the Tender Offer Memorandum. The settlement date is anticipated to be on or about January 29, 2026. The joint dealer managers for the transaction are UBS AG Hong Kong Branch and J.P. Morgan Securities (Asia Pacific) Limited. No securities will be offered or sold in the United States as part of this transaction. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Shui On Land Limited published the original content used to generate this news brief via IIS, the Issuer Information Service operated by the Hong Kong Stock Exchange (HKex) (Ref. ID: HKEX-EPS-20260128-12003203), on January 28, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>瑞安房地產有限公司已公佈其對未償還債券的招標要約的最終結果，具體內容詳見最近的公司聲明。根據該要約，瑞安發展（公司的子公司）將以每 1,000 美元本金金額 1,002.50 美元的現金價格購買這些債券，具體條款和條件詳見招標要約備忘錄。預計結算日期為 2026 年 1 月 29 日左右。此次交易的聯合承銷商為瑞銀香港分行和摩根大通證券（亞太）有限公司。此次交易中不會在美國提供或出售任何證券。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。瑞安房地產有限公司於 2026 年 1 月 28 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20260128-12003203），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

瑞安房地產完成了對美元票據的要約收購