<p>煜榮集團控股有限公司已簽署商業物業租賃協議，確認了一項初始確認價值約為 1180 萬港元的使用權資產。該物業的月租金約為 100 萬港元，不包括税費、政府租金和管理費，租賃期內應支付的總對價約為 1180 萬港元。該協議是在正常商業條款下談判的，租金是參考可比物業的現行市場租金確定的。該物業的房東最終由朱月華女士全資擁有，她與公司及其關聯人士獨立。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。煜榮集團控股有限公司於 2026 年 1 月 28 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20260128-12003963），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>

煜榮集團

<p>煜榮集團控股有限公司已簽署一份價值約 1180 萬港元的商業物業租賃協議。月租金約為 100 萬港元，不包括額外費用，總租賃金額也為 1180 萬港元。該協議是在正常商業條款下達成的，參考了類似物業的市場租金。房東與公司獨立。該信息通過香港證券交易所發佈</p>

<p>Yuk Wing Group Holdings Ltd. has entered into a tenancy agreement for commercial premises, recognizing a right-of-use asset valued at approximately HK$11.8 million at initial recognition. The monthly rent for the premises is around HK$1.0 million, exclusive of rates, government rent, and management fees, with the total consideration payable over the lease term amounting to about HK$11.8 million. The agreement was negotiated on normal commercial terms, with the rent determined by reference to prevailing market rates for comparable properties. The landlord of the premises is ultimately wholly-owned by Mrs. Chu Yuet Wah, who is independent of the company and its connected persons. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Yuk Wing Group Holdings Ltd. published the original content used to generate this news brief via IIS, the Issuer Information Service operated by the Hong Kong Stock Exchange (HKex) (Ref. ID: HKEX-EPS-20260128-12003963), on January 28, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>煜榮集團控股有限公司已簽署商業物業租賃協議，確認了一項初始確認價值約為 1180 萬港元的使用權資產。該物業的月租金約為 100 萬港元，不包括税費、政府租金和管理費，租賃期內應支付的總對價約為 1180 萬港元。該協議是在正常商業條款下談判的，租金是參考可比物業的現行市場租金確定的。該物業的房東最終由朱月華女士全資擁有，她與公司及其關聯人士獨立。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。煜榮集團控股有限公司於 2026 年 1 月 28 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20260128-12003963），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

煜榮集團控股公司簽署了一份價值 1180 萬港元的商業物業租賃合同