<p>電子商務巨頭亞馬遜（AMZN）正在不斷擴大其在雜貨配送市場的影響力，這對競爭對手 Instacart（CART）的股票造成了很大壓力。然而，摩根士丹利（MS）五星級分析師布萊恩·諾瓦克（Brian Nowak）表示，這一下降實際上可能是一個買入機會。實際上，雜貨市場規模龐大，估計總價值為 1.7 萬億美元，是剩餘的線下消費領域中最大的市場之一。儘管亞馬遜是一個嚴峻的競爭者，諾瓦克認為其最近的公告在 Instacart 周圍造成了他所稱的 “頂峯戰術恐懼”。</p>
<h3>享受 TipRanks 高級版 50% 折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
<p>因此，這種恐懼可能被誇大了，特別是考慮到 Instacart 將在 2 月 12 日公佈第四季度業績。事實上，該公司預計每股調整後收益為 0.95 美元，收入約為 9.7 億美元，這將代表與去年相比的強勁增長。因此，諾瓦克認為，因亞馬遜的規模而忽視 Instacart 將是一個錯誤。他指出 Instacart 忠實的訂閲用户基礎，並提到客户一旦習慣了便利性，通常不願意更換服務。</p>
<p>他還強調了 Instacart 在受益於與人工智能相關的趨勢方面的強大地位，這得益於其對零售商數據、物流的訪問以及與 ChatGPT 的合作。最後，諾瓦克認為，亞馬遜對小型競爭者構成的威脅大於對 Instacart 本身的威脅。他指出，亞馬遜早期的雜貨努力往往集中在較小的附加購買上，而 Instacart 則更專注於完整的每週雜貨訂單。因此，儘管亞馬遜在多個類別中提供便利和一站式購物，Instacart 在更廣泛的雜貨選擇和更個性化的體驗方面脱穎而出，包括與購物者的實時溝通。</p>
<h2><strong>CART 股票值得購買嗎？</strong></h2>
<p>總體而言，分析師對 CART 股票的共識評級為適度買入，過去三個月內有 14 個買入、9 個持有和 2 個賣出，如下圖所示。此外，CART 的平均目標價格為每股 50.83 美元，意味着 34.8% 的上漲潛力。</p>

標普零售指數 ETF - SPDR

亞馬遜

CART

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

電子商務 ETF - GlobalX

線上零售 ETF - Amplify

AMZZ

在線零售 ETF - ProShares

<p>摩根士丹利分析師 Brian Nowak 建議購買 Instacart（CART）股票，認為當前的下跌是一個買入機會，儘管面臨來自亞馬遜（AMZN）的激烈競爭。他認為，價值 1.7 萬億美元的雜貨市場巨大潛力以及 Instacart 忠實的客户基礎緩解了對亞馬遜存在的擔憂。Instacart 預計將在第四季度報告強勁的財報，調整後的每股收益為 0.95 美元，營收為 9.7 億美元。分析師對 CART 維持適度買入的共識，目標價為 50.83 美元，顯示出 34.8% 的上漲潛力</p>

<p>E-commerce giant Amazon (AMZN) has been growing its presence in the grocery delivery market, which has weighed heavily on the stock of rival Instacart (CART). However, five-star Morgan Stanley (MS) analyst Brian Nowak says that this decline may actually be a buying opportunity. Indeed, the grocery market is massive, with an estimated total value of $1.7 trillion, making it one of the largest remaining areas of offline spending. And although Amazon is a serious competitor, Nowak believes that its recent announcements have created what he calls &#34;peak tactical fear&#34; around Instacart.</p>
<div class="lb-trans"><p>電子商務巨頭亞馬遜（AMZN）正在不斷擴大其在雜貨配送市場的影響力，這對競爭對手 Instacart（CART）的股票造成了很大壓力。然而，摩根士丹利（MS）五星級分析師布萊恩·諾瓦克（Brian Nowak）表示，這一下降實際上可能是一個買入機會。實際上，雜貨市場規模龐大，估計總價值為 1.7 萬億美元，是剩餘的線下消費領域中最大的市場之一。儘管亞馬遜是一個嚴峻的競爭者，諾瓦克認為其最近的公告在 Instacart 周圍造成了他所稱的 “頂峯戰術恐懼”。</p>
</div><h3>Claim 50% Off TipRanks Premium</h3>
<div class="lb-trans"><h3>享受 TipRanks 高級版 50% 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
</div><p>As a result, that fear may be overdone, especially with Instacart set to report fourth-quarter results on February 12. In fact, the company is expected to deliver adjusted earnings of $0.95 per share on about $970 million in revenue, which would represent strong growth from a year ago. Therefore, Nowak argues that dismissing Instacart because of Amazon's scale would be a mistake. He points to Instacart's loyal subscriber base and notes that customers are often reluctant to switch services once they are used to the convenience.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，這種恐懼可能被誇大了，特別是考慮到 Instacart 將在 2 月 12 日公佈第四季度業績。事實上，該公司預計每股調整後收益為 0.95 美元，收入約為 9.7 億美元，這將代表與去年相比的強勁增長。因此，諾瓦克認為，因亞馬遜的規模而忽視 Instacart 將是一個錯誤。他指出 Instacart 忠實的訂閲用户基礎，並提到客户一旦習慣了便利性，通常不願意更換服務。</p>
</div><p>He also highlights Instacart's strong position in benefiting from AI-related trends, thanks to its access to retailer data, logistics, and its partnership with ChatGPT. Finally, Nowak believes that Amazon poses a bigger threat to smaller competitors than to Instacart itself. He notes that Amazon's early grocery efforts tend to focus on smaller, add-on purchases, while Instacart is more focused on full weekly grocery orders. So while Amazon offers convenience and one-stop shopping across many categories, Instacart stands out for its wider grocery selection and more personalized experience, including real-time communication with shoppers.</p>
<div class="lb-trans"><p>他還強調了 Instacart 在受益於與人工智能相關的趨勢方面的強大地位，這得益於其對零售商數據、物流的訪問以及與 ChatGPT 的合作。最後，諾瓦克認為，亞馬遜對小型競爭者構成的威脅大於對 Instacart 本身的威脅。他指出，亞馬遜早期的雜貨努力往往集中在較小的附加購買上，而 Instacart 則更專注於完整的每週雜貨訂單。因此，儘管亞馬遜在多個類別中提供便利和一站式購物，Instacart 在更廣泛的雜貨選擇和更個性化的體驗方面脱穎而出，包括與購物者的實時溝通。</p>
</div><h2><strong>Is CART Stock a Good Buy?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>CART 股票值得購買嗎？</strong></h2>
</div><p>Overall, analysts have a Moderate Buy consensus rating on CART stock based on 14 Buys, nine Holds, and two Sells assigned in the past three months, as indicated by the graphic below. Furthermore, the average CART price target of $50.83 per share implies 34.8% upside potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>總體而言，分析師對 CART 股票的共識評級為適度買入，過去三個月內有 14 個買入、9 個持有和 2 個賣出，如下圖所示。此外，CART 的平均目標價格為每股 50.83 美元，意味着 34.8% 的上漲潛力。</p>
</div>

'Buy Instacart Stock amid Peak Tactical Fear of Amazon,' Says Five-Star Analyst

- 亞馬遜在雜貨配送市場擴展影響了 Instacart 的股價下跌。  
- 摩根士丹利分析師認為這可能是買入機會，Instacart 即將發佈強勁財報。  
- Instacart 在客户忠誠度和 AI 趨勢上具優勢，是值得關注的公司。

五星分析師表示：在對亞馬遜的戰術恐懼達到頂峯時，建議買入 Instacart 股票