<p>倫敦，1 月 28 日（路透社）——美國機器人出租車公司 Waymo 週三表示，計劃在 2026 年第四季度在倫敦推出其完全無人駕駛的打車服務。</p>
<p>該公司是谷歌母公司 Alphabet（GOOGL.O）的一部分，儘管面臨嚴格的監管和昂貴的技術，但在美國的發展緩慢而穩定，使其能夠考慮在海外擴大業務。</p>
<p>Waymo 英國和歐洲政策及政府事務負責人 Ben Loewenstein 在倫敦的簡報會上闡述了時間表。該公司此前曾表示，計劃於 2026 年推出服務。</p>
<p>英國政府表示，希望將英國定位為自動駕駛汽車技術的領導者，正在制定監管框架，以確保該技術能夠安全地在英國道路上推廣。</p>
<p>預計該行業到 2035 年將創造 38,000 個就業機會，並釋放出一個估計價值高達 420 億英鎊（578.6 億美元）的行業潛力。</p>
<p>Waymo 的擴張計劃正值人工智能引發投資者興趣之際，同時市場競爭激烈，Uber 支持的初創公司 Wayve 預計將在今年在倫敦推出。</p>
<p>其主要競爭對手特斯拉（TSLA.O）由億萬富翁埃隆·馬斯克領導，預測到 2026 年底將有數百萬輛機器人出租車上路。該電動車製造商去年 6 月在美國部署了首批無人駕駛出租車。（$1 = 0.7260 英鎊）</p>

谷歌-A

UBEW

谷歌-C

2 倍做多 UBER ETF - GraniteShares

2 倍做多谷歌 ETF - Direxion

GOOW

<p>Waymo，隸屬於 Alphabet 的美國機器人出租車公司，計劃在 2026 年第四季度在倫敦推出其完全無人駕駛的打車服務。英國政府正在制定監管框架以支持這一倡議，這可能在 2035 年前創造 38,000 個就業機會，併為經濟貢獻 420 億英鎊。Waymo 的擴張正值對人工智能的興趣上升以及來自其他公司的競爭，例如獲得 Uber 支持的 Wayve 和計劃在 2026 年底前部署數百萬輛機器人出租車的特斯拉</p>

<p>LONDON, Jan 28 (Reuters) - U.S. robotaxi company Waymo said on Wednesday it was aiming to launch its fully driverless ride-hailing service in London by the fourth quarter of 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>倫敦，1 月 28 日（路透社）——美國機器人出租車公司 Waymo 週三表示，計劃在 2026 年第四季度在倫敦推出其完全無人駕駛的打車服務。</p>
</div><p>The company, a unit of Google parent Alphabet (GOOGL.O) , has grown slowly but steadily over the years in the United States despite tough regulations and expensive technology, enabling it to look at scaling up its presence abroad.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司是谷歌母公司 Alphabet（GOOGL.O）的一部分，儘管面臨嚴格的監管和昂貴的技術，但在美國的發展緩慢而穩定，使其能夠考慮在海外擴大業務。</p>
</div><p>Ben Loewenstein, head of policy and government affairs for the UK and Europe at Waymo, set out the timeline at a briefing in London. The firm had previously said the launch was due in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>Waymo 英國和歐洲政策及政府事務負責人 Ben Loewenstein 在倫敦的簡報會上闡述了時間表。該公司此前曾表示，計劃於 2026 年推出服務。</p>
</div><p>The British government, which has said that it is keen to position the UK as a leader in autonomous vehicle technology, is working on a regulatory framework to ensure it can be rolled out safely on British roads.</p>
<div class="lb-trans"><p>英國政府表示，希望將英國定位為自動駕駛汽車技術的領導者，正在制定監管框架，以確保該技術能夠安全地在英國道路上推廣。</p>
</div><p>It estimates that the sector could create 38,000 jobs and unlock the potential of an industry estimated to be worth up to 42 billion pounds ($57.86 billion) to the UK economy by 2035.</p>
<div class="lb-trans"><p>預計該行業到 2035 年將創造 38,000 個就業機會，並釋放出一個估計價值高達 420 億英鎊（578.6 億美元）的行業潛力。</p>
</div><p>Waymo’s expansion plans also come at a time when artificial intelligence has heated up investor interest and amid tough competition in the market, with Uber-backed (UBER.N) startup Wayve expected to launch in London this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>Waymo 的擴張計劃正值人工智能引發投資者興趣之際，同時市場競爭激烈，Uber 支持的初創公司 Wayve 預計將在今年在倫敦推出。</p>
</div><p>Its major competitor Tesla (TSLA.O) , led by billionaire Elon Musk, has predicted millions of its robotaxis will be on the roads by the end of 2026. The electric-vehicle maker deployed its first-ever driverless cabs in the United States last June. ($1 = 0.7260 pounds)</p>
<div class="lb-trans"><p>其主要競爭對手特斯拉（TSLA.O）由億萬富翁埃隆·馬斯克領導，預測到 2026 年底將有數百萬輛機器人出租車上路。該電動車製造商去年 6 月在美國部署了首批無人駕駛出租車。（$1 = 0.7260 英鎊）</p>
</div>

US robotaxi group Waymo aims to launch in London by fourth quarter of 2026

- Waymo 計劃在 2026 年第四季度於倫敦推出完全無人駕駛的叫車服務。  
- 英國政府致力於制定監管框架，以安全推廣該技術。  
- 此行業預計到 2035 年將為英國經濟創造 38,000 個就業機會。

美國自動駕駛出租車集團 Waymo 計劃於 2026 年第四季度在倫敦推出服務