<span item_type="fundamental" item_id="1c9b2a653cf4ed34108b2c44d9f529b7" counter_id="ST/US/CBAN" env="prod"></span><span item_type="announcement" item_id="609978980245505921" env="prod"></span><p>營收：截至 2025 財年 Q4，公佈值為 36.91 百萬美元。</p><p>每股收益：截至 2025 財年 Q4，公佈值為 0.42 美元，市場一致預期值為 0.36 美元，超過預期。</p><p>息税前利潤：截至 2025 財年 Q4，公佈值為 -16.31 百萬美元。</p><p></p><p>本文件中未提供科勒尼銀行 (Colony Bankcorp, Inc.) 截至 2025 年 12 月 31 日止的第四季度和全年合併財務業績的具體財務數據，包括收入、淨利潤、毛利率、運營利潤、運營成本或現金流等關鍵財務指標。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/711669/000071166926000004/cban-20260128.htm"></span></p><h4>高管薪酬與僱傭協議</h4><p>科勒尼銀行 (Colony Bankcorp, Inc.) 的全資子公司 Colony Bank 與首席財務官 Derek Shelnutt 簽訂了僱傭協議，自 2026 年 1 月 24 日起生效，為期兩年。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/711669/000071166926000004/cban-20260128.htm"></span></p><h5>首席財務官 Derek Shelnutt 的年度基本薪資</h5><ul><li>Derek Shelnutt 的年度基本薪資為 300,000 美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/711669/000071166926000004/cban-20260128.htm"></span></li></ul><h5>年度獎金和福利</h5><ul><li>Derek Shelnutt 有機會根據薪酬委員會每年設定的績效目標獲得年度獎金，並有資格參與銀行向其他類似情況員工提供的福利計劃，以及享有與銀行政策一致的帶薪休假和節假日。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/711669/000071166926000004/cban-20260128.htm"></span></li></ul><h5>控制權變更（CIC）賠償金</h5><ul><li>如果在僱傭協議期內發生公司控制權變更，並且在變更後的十二個月內，公司非因 “原因” 或 “殘疾” 終止其僱傭，或 Derek Shelnutt 因 “正當理由” 辭職，銀行將支付 Derek Shelnutt 一筆金額，等於其當時基本薪資加上前一歷年所支付的年度獎金的 1.5 倍，該筆款項將在終止僱傭後 30 天內一次性支付。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/711669/000071166926000004/cban-20260128.htm"></span></li></ul><h5>非控制權變更（Non-CIC）賠償金</h5><ul><li>如果公司在控制權變更之前或在控制權變更後十二個月以上，非因 “原因” 或 “殘疾” 終止 Derek Shelnutt 的僱傭，或 Derek Shelnutt 因 “正當理由” 辭職，銀行將支付 Derek Shelnutt 一筆金額，等於其當時基本薪資的 1 倍，該筆款項將根據當前的工資政策在終止僱傭後的十二個月內分期支付。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/711669/000071166926000004/cban-20260128.htm"></span></li></ul><h5>限制性條款</h5><ul><li>僱傭協議包含非競爭以及員工和客户非招攬條款，這些條款在 Derek Shelnutt 在銀行任職期間及其離職後 12 個月內適用。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/711669/000071166926000004/cban-20260128.htm"></span></li></ul>

科勒尼銀行｜8-K：2025 財年 Q4 營收 36.91 百萬美元