<p>藥明生物（開曼）有限公司已與信諾達生物醫藥達成戰略合作，以加速 SND006 的開發和生產，這是一種針對炎症性腸病和其他自身免疫疾病的新型雙特異性抗體。在合作框架下，信諾達生物醫藥將利用藥明生物的專業知識和生產能力，推動 SND006 通過臨牀前藥理研究和臨牀供應，從而加快在中國和美國的臨牀試驗新藥（IND）申請流程。此次合作旨在滿足自身免疫疾病領域未被滿足的醫療需求，並可能擴展到信諾達生物醫藥管線中的其他項目。免責聲明：本新聞簡報由公共技術（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。藥明生物（開曼）有限公司於 2026 年 1 月 29 日通過 PR Newswire（參考 ID：CN73982）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術（PUBT）</p>

<p>藥明生物已與信諾達生物醫藥合作開發 SND006，這是一種針對自身免疫疾病的雙特異性抗體。此次合作將利用藥明的製造專業知識，加快在中國和美國的臨牀前研究及新藥申請（IND）流程。該合作旨在滿足自身免疫疾病領域的未滿足醫療需求，並可能擴展到信諾達其他項目的開發</p>

<p>WuXi Biologics (Cayman) Inc. has entered into a strategic collaboration with Sinorda Biomedicine to accelerate the development and manufacturing of SND006, a novel bispecific antibody targeting inflammatory bowel disease and other autoimmune diseases. Under the partnership, Sinorda Biomedicine will utilize WuXi Biologics’ expertise and manufacturing capabilities to advance SND006 through preclinical pharmacology studies and clinical supply, expediting the Investigational New Drug (IND) application process in both China and the United States. The collaboration aims to address unmet medical needs in autoimmune diseases and may expand to include additional projects from Sinorda Biomedicine’s pipeline. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Wuxi Biologics (Cayman) Inc. published the original content used to generate this news brief via PR Newswire (Ref. ID: CN73982) on January 29, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>藥明生物（開曼）有限公司已與信諾達生物醫藥達成戰略合作，以加速 SND006 的開發和生產，這是一種針對炎症性腸病和其他自身免疫疾病的新型雙特異性抗體。在合作框架下，信諾達生物醫藥將利用藥明生物的專業知識和生產能力，推動 SND006 通過臨牀前藥理研究和臨牀供應，從而加快在中國和美國的臨牀試驗新藥（IND）申請流程。此次合作旨在滿足自身免疫疾病領域未被滿足的醫療需求，並可能擴展到信諾達生物醫藥管線中的其他項目。免責聲明：本新聞簡報由公共技術（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。藥明生物（開曼）有限公司於 2026 年 1 月 29 日通過 PR Newswire（參考 ID：CN73982）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術（PUBT）</p>
</div>

WuXi Biologics and Sinorda Biomedicine Partner to Advance Bispecific Antibody for Autoimmune Diseases

Reuters

美國制藥 ETF - iShares

天弘國證生物醫藥ETF

基因改革 ETF - ARK

醫藥突破 ETF - ALPS

方正富邦中證醫藥及醫療器械創新ETF

博時恆生醫療保健(QDII-ETF)

華夏上證科創板生物醫藥ETF

Invesco Nasdaq Biotechnology ETF

創新藥

華安恆生生物科技ETF

招商中證生物科技主題ETF

生物科技 ETF - VanEck Vectors

易方達中證生物科技主題ETF

鵬華上證科創板生物醫藥ETF

平安中證醫療創新ETF

醫療業 ETF - SPDR

動態生物技術與基因組 ETF - Invesco

醫療業 ETF - Vanguard

國泰中證生物醫藥ETF

生物科技ETF基金

2 倍做多納斯達克生物技術 ETF - ProShares

紐交所高增長板生物技術指數 ETF - First Trust

藥明生物

藥明生物(ADR)

華夏醫藥ETF

標普全球醫療股指數 ETF - iShares

華夏中證生物科技主題ETF

標普生物技術 ETF - SPDR

納斯達克生物科技指數 ETF - iShares Nasdaq

藥明生物與信諾達生物醫藥合作推進用於治療自身免疫疾病的雙特異性抗體