<p><strong>阿布扎比，阿聯酋</strong> <strong>–</strong> 洛克希德·馬丁在阿布扎比麗思卡爾頓酒店舉辦了為期三天的行業周，匯聚了來自阿聯酋的行業合作伙伴，以擴大阿聯酋公司在未來國防項目中的參與。此次論壇連接了洛克希德·馬丁的高級領導、政府和軍事利益相關者，以及新興的阿聯酋供應商，探討與公司綜合空中和導彈防禦及空戰管理路線圖相一致的合作。</p>
<p>在活動期間，參與者探討了人工智能、5G 通信、網絡安全、頻譜管理和視頻圖像利用等前沿技術，這些關鍵技術正在塑造下一代國防解決方案。會議旨在強調阿聯酋公司如何本地化關鍵能力、分享專業知識，並擴展高技能技術專長，以增強國家的國防工業基礎和長期的主權韌性。</p>
<p>“我們的行業周反映了國防行業的演變，” 洛克希德·馬丁中東首席執行官丹尼爾·穆頓表示。“客户希望的不僅僅是成品系統，他們希望在本土建立能力。洛克希德·馬丁理解這一點，並對此表示歡迎。我們與阿聯酋公司在人工智能、5G、網絡安全和頻譜管理等領域合作，幫助在阿聯酋發展高價值能力，同時增強創新和工業韌性，造福阿聯酋和美國。”</p>
<p><strong>此次活動的主要成果包括：</strong></p>
<ul>
<li>為阿聯酋公司整合到洛克希德·馬丁的綜合空中和導彈防禦及空戰管理項目中正式化的路徑。</li>
</ul>
<ul>
<li>對聯合培訓項目的承諾，以提升本地人才在人工智能驅動的國防分析、安全通信和先進傳感器集成方面的技能。</li>
</ul>
<ul>
<li>達成共同開發特定技術演示的協議，利用阿聯酋在 5G 和網絡韌性方面的專業知識。</li>
</ul>
<ul>
<li>與政府和行業合作伙伴擴展合作框架，旨在確保未來國防平台的無縫端到端供應鏈。</li>
</ul>
<p>此次活動還強化了洛克希德·馬丁對現代化倡議的承諾，將阿聯酋定位為下一代國防技術的戰略中心。公司期待深化在三天內建立的關係，並將其轉化為增強阿聯酋安全和工業主權的具體項目。</p>
<p>媒體聯繫人：</p>
<p>約翰·揚森 johan.g.janssen@global.lmco.com</p>
<p>欲瞭解更多信息，請訪問我們的網站：https://www.lockheedmartin.com/en-ae/index.html</p>
<p><strong>關於洛克希德·馬丁</strong></p>
<p>洛克希德·馬丁是一家全球防務技術公司，推動創新並促進科學發現。我們的全領域任務解決方案和 21 世紀安全願景加速了變革性技術的交付，以確保我們服務的對象始終走在前沿。更多信息請訪問 Lockheedmartin.com。</p>
<p>請在 X 上關注 @LMMiddleEast，以獲取公司最新公告和新聞。</p>
<p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容按 “現狀” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證該新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
<p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您依賴該內容所採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您使用本文中的信息風險自負。</p>
<p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、附屬機構及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是因過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>

FOWF

LMTS

ARKX

<p>洛克希德馬丁在阿布扎比舉辦了為期三天的工業周，重點關注與阿聯酋公司在國防項目上的合作。此次活動將洛克希德馬丁的領導者、政府和軍事利益相關者聯繫在一起，討論人工智能、5G、網絡安全等領域的進展。主要成果包括為阿聯酋公司加入洛克希德馬丁項目提供正式渠道、對聯合培訓的承諾以及技術演示的協議。該倡議旨在增強阿聯酋的國防能力和工業韌性，使其成為下一代國防技術的戰略中心</p>

<p><strong>​​​​​ABU DHABI, United Arab Emirates</strong> <strong>–</strong> Lockheed Martin hosted a three-day Industry Week at the Ritz-Carlton Abu Dhabi, Grand Canal, bringing together industry partners from across the United Arab Emirates to expand the inclusion of UAE companies in future defense programs. The forum connected senior Lockheed Martin leaders, government and military stakeholders, and emerging UAE suppliers to explore collaboration aligned with the company’s Integrated Air and Missile Defense and Air Battle Management roadmaps.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>阿布扎比，阿聯酋</strong> <strong>–</strong> 洛克希德·馬丁在阿布扎比麗思卡爾頓酒店舉辦了為期三天的行業周，匯聚了來自阿聯酋的行業合作伙伴，以擴大阿聯酋公司在未來國防項目中的參與。此次論壇連接了洛克希德·馬丁的高級領導、政府和軍事利益相關者，以及新興的阿聯酋供應商，探討與公司綜合空中和導彈防禦及空戰管理路線圖相一致的合作。</p>
</div><p>During the event, participants explored cutting‑edge advances in artificial intelligence, 5G communications, cybersecurity, spectrum management, and video‑imagery exploitation, key technologies that are shaping the next generation of defense solutions. Sessions were designed to highlight how UAE firms can localize critical capabilities, share expertise, and expand high-skilled technical expertise to strengthen the nation’s defense industrial base and long-term sovereign resilience.</p>
<div class="lb-trans"><p>在活動期間，參與者探討了人工智能、5G 通信、網絡安全、頻譜管理和視頻圖像利用等前沿技術，這些關鍵技術正在塑造下一代國防解決方案。會議旨在強調阿聯酋公司如何本地化關鍵能力、分享專業知識，並擴展高技能技術專長，以增強國家的國防工業基礎和長期的主權韌性。</p>
</div><p>“Our Industry Week reflects how the defense industry is evolving,” said Daniel Mouton, chief executive for Lockheed Martin in the Middle East. “Customers want more than finished systems, they want to build capability at home. Lockheed Martin understands this, and we embrace it. Working with UAE companies across our portfolios including in AI, 5G, cybersecurity and spectrum management to help grow high-value capabilities in the Emirates while strengthening innovation and industrial resilience that benefits both the UAE and the United States.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們的行業周反映了國防行業的演變，” 洛克希德·馬丁中東首席執行官丹尼爾·穆頓表示。“客户希望的不僅僅是成品系統，他們希望在本土建立能力。洛克希德·馬丁理解這一點，並對此表示歡迎。我們與阿聯酋公司在人工智能、5G、網絡安全和頻譜管理等領域合作，幫助在阿聯酋發展高價值能力，同時增強創新和工業韌性，造福阿聯酋和美國。”</p>
</div><p><strong>Key outcomes from the event include:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>此次活動的主要成果包括：</strong></p>
</div><ul>
<li>Formalized pathways for UAE companies to integrate into Lockheed Martin’s IAMD and ABM programs.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>為阿聯酋公司整合到洛克希德·馬丁的綜合空中和導彈防禦及空戰管理項目中正式化的路徑。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Commitments to joint training programs that will up‑skill local talent in AI‑driven defense analytics, secure communications, and advanced sensor integration.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>對聯合培訓項目的承諾，以提升本地人才在人工智能驅動的國防分析、安全通信和先進傳感器集成方面的技能。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Agreements to co‑develop select technology demonstrations, leveraging UAE expertise in 5G and cyber‑resilience.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>達成共同開發特定技術演示的協議，利用阿聯酋在 5G 和網絡韌性方面的專業知識。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Expanded collaboration frameworks with government and industry partners aimed at ensuring a seamless, end‑to‑end supply chain for future defense platforms.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>與政府和行業合作伙伴擴展合作框架，旨在確保未來國防平台的無縫端到端供應鏈。</li>
</ul>
</div><p>The event also reinforced Lockheed Martin’s dedication to modernization initiatives, positioning the UAE as a strategic hub for next‑generation defense technologies. The company looks forward to deepening relationships forged over the three days and translating them into tangible projects that bolster the UAE’s security and industrial sovereignty.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次活動還強化了洛克希德·馬丁對現代化倡議的承諾，將阿聯酋定位為下一代國防技術的戰略中心。公司期待深化在三天內建立的關係，並將其轉化為增強阿聯酋安全和工業主權的具體項目。</p>
</div><p>Media Contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>媒體聯繫人：</p>
</div><p>Johan Janssen johan.g.janssen@global.lmco.com</p>
<div class="lb-trans"><p>約翰·揚森 johan.g.janssen@global.lmco.com</p>
</div><p>For additional information, visit our website: https://www.lockheedmartin.com/en-ae/index.html</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請訪問我們的網站：https://www.lockheedmartin.com/en-ae/index.html</p>
</div><p><strong>About Lockheed Martin</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於洛克希德·馬丁</strong></p>
</div><p>Lockheed Martin is a global defense technology company driving innovation and advancing scientific discovery. Our all-domain mission solutions and 21st Century Security vision accelerate the delivery of transformative technologies to ensure those we serve always stay ahead of ready. More information at Lockheedmartin.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>洛克希德·馬丁是一家全球防務技術公司，推動創新並促進科學發現。我們的全領域任務解決方案和 21 世紀安全願景加速了變革性技術的交付，以確保我們服務的對象始終走在前沿。更多信息請訪問 Lockheedmartin.com。</p>
</div><p>Please follow @LMMiddleEast on X for the latest announcements and news across the corporation.</p>
<div class="lb-trans"><p>請在 X 上關注 @LMMiddleEast，以獲取公司最新公告和新聞。</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容按 “現狀” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證該新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您依賴該內容所採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您使用本文中的信息風險自負。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、附屬機構及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是因過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>
</div>

洛克希德馬丁公司舉辦行業周活動