/PRNewswire/ -- MLG Capital – 一家在多元化私人房地產投資領域的全國領先者，今天宣佈了兩項重要的多户住宅收購的 12 月成交，分別是 Platte View Landing 和 Castro Valley Portfolio。雖然這些資產將通過兩個不同的投資工具持有，即 MLG Private Fund VII 和 MLG Legacy Fund，但這一聯合公告突顯了公司在 2025 年的強勁收官和進入 2026 年的持續勢頭。
繼續閲讀
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
MLG Capital 宣佈關閉兩項重要的多户住宅收購——位於丹佛附近的 Platte View Landing 和位於加州東灣的 Castro Valley Portfolio。
Platte View Landing 是位於科羅拉多州布萊頓的一個 216 個單元的花園式社區，位於快速發展的丹佛郊區。該物業擁有寬敞實用的户型，9 英尺的天花板，單元內洗衣機和烘乾機，以及完整的配套設施。
MLG 計劃在單元內部和公共區域設施上執行輕度增值策略。此次收購反映了 MLG 在具有持久長期基本面和多元化就業基礎的市場中，以顯著低於替代成本的價格尋找機會的嚴謹方法。
在另一項 12 月的成交中，MLG Legacy Fund 收購了位於加州東灣的 Castro Valley 和 San Leandro 的四個物業，共 290 個單元。這些社區建於 1958 年至 1990 年間，擁有超過 30 年的所有權，並且維護得非常良好，最近進行了大量資本投資。
Legacy Fund 為所有權集團提供了一種税收遞延、多元化和被動的解決方案，使合作伙伴和家庭成員能夠在保持長期價值的同時轉讓其權益。
MLG 計劃執行輕度增值策略，繼續之前所有者的翻新計劃，以捕捉租金溢價，同時保持資產的高質量物理狀態。
“在 12 月完成這些大規模交易使我們能夠以巨大的勢頭結束這一年，” MLG Capital 的首席投資官兼合夥人 Daniel Price 表示。“這些收購，涵蓋了 Fund VII 和 Legacy Fund，為我們在 2026 年開個好頭奠定了基礎，並展示了我們在各個市場和策略中的資源管道的深度。”
關於 MLG Capital MLG Capital 是一傢俬人房地產基金的贊助商，目標是吸引投資顧問、家族辦公室和合格個人的投資。有關 MLG Capital 及其投資的更多信息，請訪問公司的新聞中心。
本公告不構成出售證券投資的要約。證券投資的出售要約只能通過向合格購買者提供保密私人配售備忘錄（“備忘錄”）、備忘錄的任何補充文件以及附帶的認購文件手冊來進行。本公告中包含的信息可能是初步性質的，可能尚未經過 MLG Capital 或其附屬機構的獨立驗證。本公告的接收者應諮詢自己的投資、税務和/或法律專業人士，以瞭解投資的優缺點。MLG Capital 不對本公告中所呈現的任何信息的準確性或完整性作出任何陳述或保證。
證券通過 North Capital Private Securities 提供，成員 FINRA/SIPC 。其 Form CRS 可以在 這裏 找到，其 BrokerCheck 檔案可以在 這裏 找到。NCPS 不提供投資建議，且本公告或任何其他媒介中的任何溝通均不應被解釋為對任何在此投資平台上或下提供的證券的推薦。本公告僅面向合格投資者。私人投資的投資具有投機性、流動性差，可能導致資本的完全損失。過去的表現並不能代表未來的結果。潛在投資者應進行自己的盡職調查，並鼓勵諮詢財務顧問、律師、會計師及其他能夠幫助他們理解和評估任何投資機會相關風險的專業人士。
任何要約均包括風險和不確定性，其中許多風險未在此列出，包括但不限於房地產行業的風險，如市場、運營、利率、入住率、通貨膨脹、自然災害、資本化率、監管、税務及其他風險，這些風險可能在此時無法識別，並可能導致實際結果與預期結果不同。
截至 2025 年 12 月 31 日的所有數據。價值包括處置資產以及截至 2025 年 12 月 31 日當前持有和待處理資產的內部估值。總市場價值可能未經過獨立第三方審核，可能是內部預測。
諮詢服務通過 MLG Fund Manager LLC 提供，該公司是註冊於美國證券交易委員會的投資顧問。
如需更多信息，請聯繫：
Evan Dreger
[email protected]
262-364-5554
來源 MLG Capital
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTI5Jk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk3NDQ5OCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMjkxNTM1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTc0NDk4?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTI5Jk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk3NDQ5OCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMjkxNTM1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTc0NDk4"/>

MLG Capital 宣佈完成兩項重要的多户住宅收購，分別是位於科羅拉多州布萊頓的 Platte View Landing 和加利福尼亞東灣的 Castro Valley Portfolio。這些收購是 MLG Private Fund VII 和 MLG Legacy Fund 的一部分，標誌着 2025 年的強勁收官，併為 2026 年的持續增長奠定了基礎。該公司計劃實施輕度增值策略，以提升物業價值，同時保持其質量。首席投資官 Daniel Price 強調了這些交易帶來的勢頭，表示公司將在新的一年中繼續前進

, /PRNewswire/ -- MLG Capital – a national leader in diversified private real estate investment, today announced the December closings of two significant multifamily acquisitions, Platte View Landing and the Castro Valley Portfolio. While the assets will be held across two distinct investment vehicles, MLG Private Fund VII and the MLG Legacy Fund, the combined announcement highlights the firm's strong finish to 2025 and continued momentum heading into 2026.­
<div class="lb-trans">/PRNewswire/ -- MLG Capital – 一家在多元化私人房地產投資領域的全國領先者，今天宣佈了兩項重要的多户住宅收購的 12 月成交，分別是 Platte View Landing 和 Castro Valley Portfolio。雖然這些資產將通過兩個不同的投資工具持有，即 MLG Private Fund VII 和 MLG Legacy Fund，但這一聯合公告突顯了公司在 2025 年的強勁收官和進入 2026 年的持續勢頭。
</div>Continue Reading
<div class="lb-trans">繼續閲讀
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
MLG Capital announces the closing of two significant multifamily acquisitions--Platte View Landing near Denver and Castro Valley Portfolio In California's East Bay area.
<div class="lb-trans">MLG Capital 宣佈關閉兩項重要的多户住宅收購——位於丹佛附近的 Platte View Landing 和位於加州東灣的 Castro Valley Portfolio。
</div>Platte View Landing is a 216‑unit, garden‑style community in the fast‑growing Denver suburb of Brighton, CO. The property features large, functional floorplans with 9' ceilings, in-unit washers and dryers, and a complete amenity set.
<div class="lb-trans">Platte View Landing 是位於科羅拉多州布萊頓的一個 216 個單元的花園式社區，位於快速發展的丹佛郊區。該物業擁有寬敞實用的户型，9 英尺的天花板，單元內洗衣機和烘乾機，以及完整的配套設施。
</div>MLG plans to execute a light value‑add strategy across the portfolio on unit interiors and common area amenities. The acquisition reflects MLG's disciplined approach to sourcing opportunities at a significant discount to replacement cost in markets with durable long-term fundamentals and diversified employment bases.
<div class="lb-trans">MLG 計劃在單元內部和公共區域設施上執行輕度增值策略。此次收購反映了 MLG 在具有持久長期基本面和多元化就業基礎的市場中，以顯著低於替代成本的價格尋找機會的嚴謹方法。
</div>In a separate December closing, the MLG Legacy Fund acquired a four‑property, 290‑unit portfolio located across Castro Valley and San Leandro in California's East Bay. The communities, built between 1958 and 1990, were owned for more than 30 years and have been exceptionally well maintained with significant recent capital investment.
<div class="lb-trans">在另一項 12 月的成交中，MLG Legacy Fund 收購了位於加州東灣的 Castro Valley 和 San Leandro 的四個物業，共 290 個單元。這些社區建於 1958 年至 1990 年間，擁有超過 30 年的所有權，並且維護得非常良好，最近進行了大量資本投資。
</div>The Legacy Fund offered the ownership group a tax‑deferred, diversified, and passive solution, allowing partners and family members to transition their interests while maintaining long‑term value.
<div class="lb-trans">Legacy Fund 為所有權集團提供了一種税收遞延、多元化和被動的解決方案，使合作伙伴和家庭成員能夠在保持長期價值的同時轉讓其權益。
</div>MLG plans to execute a light value‑add strategy, continuing the prior ownership's renovation program to capture rental premiums while preserving the high-quality physical condition of the assets.
<div class="lb-trans">MLG 計劃執行輕度增值策略，繼續之前所有者的翻新計劃，以捕捉租金溢價，同時保持資產的高質量物理狀態。
</div>&#34;Closing these sizable transactions in December allowed us to finish the year with tremendous momentum,&#34; said Daniel Price, Chief Investment Officer and Principal at MLG Capital. &#34;These acquisitions, across both Fund VII and the Legacy Fund, position us for a promising start to 2026 and demonstrate the depth of our sourcing pipeline across markets and strategies.&#34;
<div class="lb-trans">“在 12 月完成這些大規模交易使我們能夠以巨大的勢頭結束這一年，” MLG Capital 的首席投資官兼合夥人 Daniel Price 表示。“這些收購，涵蓋了 Fund VII 和 Legacy Fund，為我們在 2026 年開個好頭奠定了基礎，並展示了我們在各個市場和策略中的資源管道的深度。”
</div>About MLG Capital MLG Capital is a sponsor of private real estate funds targeting investment from investment advisors, family offices, and accredited individuals. For more information about MLG Capital and its investments, visit the firm's newsroom.
<div class="lb-trans">關於 MLG Capital MLG Capital 是一傢俬人房地產基金的贊助商，目標是吸引投資顧問、家族辦公室和合格個人的投資。有關 MLG Capital 及其投資的更多信息，請訪問公司的新聞中心。
</div>This release does not constitute an offer to sell an investment in a security. Offers to sell an investment in a security can only be made to a qualified purchaser by delivery of a Confidential Private Placement Memorandum (the &#34;Memorandum&#34;), any supplements to the Memorandum and accompanied by a Subscription Document Booklet. The information contained in this release may be preliminary in nature and may have not been independently verified by MLG Capital or its affiliates. The recipient of this release should consult with its own investment, tax, and/or legal professionals about the merits of the investment. MLG Capital does not make any representation or warranty as to the accuracy or completeness of any information presented in this release.
<div class="lb-trans">本公告不構成出售證券投資的要約。證券投資的出售要約只能通過向合格購買者提供保密私人配售備忘錄（“備忘錄”）、備忘錄的任何補充文件以及附帶的認購文件手冊來進行。本公告中包含的信息可能是初步性質的，可能尚未經過 MLG Capital 或其附屬機構的獨立驗證。本公告的接收者應諮詢自己的投資、税務和/或法律專業人士，以瞭解投資的優缺點。MLG Capital 不對本公告中所呈現的任何信息的準確性或完整性作出任何陳述或保證。
</div>Securities offered through North Capital Private Securities, Member FINRA/SIPC . Its Form CRS may be found here and its BrokerCheck profile may be found here . NCPS does not make investment recommendations and no communication, through this release or in any other medium, should be construed as a recommendation for any security offered on or off this investment platform. This release is intended solely for qualified investors. Investments in private offerings are speculative, illiquid, and may result in a complete loss of capital. Past performance is not indicative of future results. Prospective investors should conduct their own due diligence and are encouraged to consult with a financial advisor, attorney, accountant, and any other professional that can help them to understand and assess the risks associated with any investment opportunity.
<div class="lb-trans">證券通過 North Capital Private Securities 提供，成員 FINRA/SIPC 。其 Form CRS 可以在 這裏 找到，其 BrokerCheck 檔案可以在 這裏 找到。NCPS 不提供投資建議，且本公告或任何其他媒介中的任何溝通均不應被解釋為對任何在此投資平台上或下提供的證券的推薦。本公告僅面向合格投資者。私人投資的投資具有投機性、流動性差，可能導致資本的完全損失。過去的表現並不能代表未來的結果。潛在投資者應進行自己的盡職調查，並鼓勵諮詢財務顧問、律師、會計師及其他能夠幫助他們理解和評估任何投資機會相關風險的專業人士。
</div>Any offering includes risks and uncertainty many of which are not outlined herein including, without limitation, risks involved in the real estate industry such as market, operational, interest rate, occupancy, inflationary, natural disasters, capitalization rate, regulatory, tax and other risks which may or may not be able to be identified at this time and may result in actual results differing from expected.
<div class="lb-trans">任何要約均包括風險和不確定性，其中許多風險未在此列出，包括但不限於房地產行業的風險，如市場、運營、利率、入住率、通貨膨脹、自然災害、資本化率、監管、税務及其他風險，這些風險可能在此時無法識別，並可能導致實際結果與預期結果不同。
</div>All figures as of 12/31/2025. Value consists of disposed of assets as well as the current internal valuation of currently held and pending assets as of 12/31/2025. Total market values may not have been reviewed by an independent 3rd party and may be internal projections.
<div class="lb-trans">截至 2025 年 12 月 31 日的所有數據。價值包括處置資產以及截至 2025 年 12 月 31 日當前持有和待處理資產的內部估值。總市場價值可能未經過獨立第三方審核，可能是內部預測。
</div>Advisory services offered through MLG Fund Manager LLC, an investment adviser registered with U.S. Securities &amp; Exchange Commission.
<div class="lb-trans">諮詢服務通過 MLG Fund Manager LLC 提供，該公司是註冊於美國證券交易委員會的投資顧問。
</div>For more information, contact:
<div class="lb-trans">如需更多信息，請聯繫：
</div>Evan Dreger
<div class="lb-trans">Evan Dreger
</div>[email protected]
<div class="lb-trans">[email protected]
</div>262-364-5554
<div class="lb-trans">262-364-5554
</div>SOURCE MLG Capital
<div class="lb-trans">來源 MLG Capital
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTI5Jk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk3NDQ5OCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMjkxNTM1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTc0NDk4" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NY74498&amp;Transmission_Id=202601291535PR_NEWS_USPR_____NY74498&amp;DateId=20260129"/>

2025 年穩固收官：MLG 資本在兩隻基金中完成年終收購