<p>超微電腦公司已修訂其現有的信貸協議，該協議最初於 2025 年 12 月 29 日與多家金融機構及摩根大通銀行（JPMorgan Chase Bank, N.A.）作為行政和擔保代理簽署。該修訂於 2026 年 1 月 26 日簽署，主要更新了公司財年的結束日期，從 12 月 31 日更改為 6 月 30 日。此外，它降低了貸款的初始適用利差率，該利率適用於關閉日期後的第三個工作日之前的第一完整財務季度合規證書交付。期限基準貸款的利率從每年 1.75% 降低至 1.25%，基準利率貸款的利率從每年 0.75% 降低至 0.25%。信貸協議的其他條款保持不變。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。超微電腦公司於 2026 年 1 月 29 日通過美國證券交易委員會（SEC）運營的電子數據收集、分析和檢索系統（EDGAR）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：0001375365-26-000005），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）原始文件：這裏</p>

<p>超微電腦公司已與摩根大通修訂其信貸協議，將財政年度結束日期從 12 月 31 日更改為 6 月 30 日。該修訂自 2026 年 1 月 26 日起生效，降低了貸款的適用利差：定期基準貸款從 1.75% 降至 1.25%，基準利率貸款從 0.75% 降至 0.25%。協議的其他條款保持不變</p>

<p>Super Micro Computer Inc. has amended its existing Credit Agreement, originally dated December 29, 2025, with various financial institutions and JPMorgan Chase Bank, N.A. acting as the administrative and collateral agent. The amendment, signed on January 26, 2026, primarily updates the company’s fiscal year-end date from December 31 to June 30 in the agreement and related representations. Additionally, it reduces the initial Applicable Margin rate for loans immediately following the closing date through the third business day after the first full fiscal quarter’s compliance certificate is delivered. The rate for Term Benchmark Loans is lowered from 1.75% to 1.25% per annum, and for Base Rate Loans from 0.75% to 0.25% per annum. All other terms of the Credit Agreement remain unchanged. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Super Micro Computer Inc. published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001375365-26-000005), on January 29, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>超微電腦公司已修訂其現有的信貸協議，該協議最初於 2025 年 12 月 29 日與多家金融機構及摩根大通銀行（JPMorgan Chase Bank, N.A.）作為行政和擔保代理簽署。該修訂於 2026 年 1 月 26 日簽署，主要更新了公司財年的結束日期，從 12 月 31 日更改為 6 月 30 日。此外，它降低了貸款的初始適用利差率，該利率適用於關閉日期後的第三個工作日之前的第一完整財務季度合規證書交付。期限基準貸款的利率從每年 1.75% 降低至 1.25%，基準利率貸款的利率從每年 0.75% 降低至 0.25%。信貸協議的其他條款保持不變。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。超微電腦公司於 2026 年 1 月 29 日通過美國證券交易委員會（SEC）運營的電子數據收集、分析和檢索系統（EDGAR）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：0001375365-26-000005），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）原始文件：這裏</p>
</div>

Super Micro Computer Lowers Loan Margin in Amended Credit Deal with JPMorgan Chase

- 超級微型計算機公司修訂了與金融機構的信用協議。  
- 修訂內容包括財政年終日期從 12 月 31 日改為 6 月 30 日，貸款利率有所降低。  
- 信貸協議的其他條款保持不變。

超微電腦在與摩根大通修訂的信貸協議中降低了貸款利率