<p>烏干達經濟預計在 7 月份開始的財政年度內增長 6.5% 至 7%，這一預測大幅下調，之前的估計為 10.4%，財政部表示，但未説明修訂原因。</p>
<p>財政部在週四晚間於 X 平台發佈了最新的增長預測。</p>
<p>在 12 月份的一份預算文件中，財政部曾預計烏干達經濟將增長 10.4%，這得益於石油生產的開始。</p>
<p>該國計劃開始從其西部油田的儲備中抽取原油，這些油田由法國的 TotalEnergies 和中國的中海油運營。</p>

<p>烏干達財政部已將即將到來的財政年度的經濟增長預測修訂為 6.5% 至 7%，低於之前 10.4% 的估計。財政部沒有提供此次調整的原因。該預測在 X 平台上發佈，最初預計增長將受到西部油田開始生產的推動，該油田由 TotalEnergies 和 CNOOC 管理</p>

<p>Uganda's economy is projected to expand between 6.5% and 7% in the financial year starting July, sharply down from a previous estimate of 10.4%, the finance ministry said, without citing an explanation for the revision.</p>
<div class="lb-trans"><p>烏干達經濟預計在 7 月份開始的財政年度內增長 6.5% 至 7%，這一預測大幅下調，之前的估計為 10.4%，財政部表示，但未説明修訂原因。</p>
</div><p>The ministry provided the latest growth forecast in a post on the X platform late on Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>財政部在週四晚間於 X 平台發佈了最新的增長預測。</p>
</div><p>In a budget paper in December, the ministry had projected Uganda's economy to grow 10.4%, supported by the start of oil production.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 12 月份的一份預算文件中，財政部曾預計烏干達經濟將增長 10.4%，這得益於石油生產的開始。</p>
</div><p>The country plans to begin pumping crude from reserves in its western fields, operated by France's TotalEnergies  and China's CNOOC .</p>
<div class="lb-trans"><p>該國計劃開始從其西部油田的儲備中抽取原油，這些油田由法國的 TotalEnergies 和中國的中海油運營。</p>
</div>

烏干達將年度經濟增長預測下調至 6.5%-7%，並計劃在西部地區開始原油生產