, /PRNewswire/ -- 2 月 2 日，Monarc LLC 正式推出其網站 monarcmd.org，介紹了一種前所未有的模式，非營利組織直接為殘疾人士提供專業的心理健康治療。Monarc LLC 在 The Arc NCR 填補了心理健康護理系統的空白。
繼續閲讀
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
ARC NCR
Monarc LLC 是由 The Arc Northern Chesapeake Region（The Arc NCR）創建的新型綜合心理健康和健康實踐，該機構於 2025 年秋季悄然開始接收患者。治療的成功案例已經開始分享。7 歲的自閉症患者喬伊斯在接受治療後，已經在學校取得了進步。13 歲的自閉症患者達蒙也取得了顯著進展。
問題： 多年來，智力和發展障礙（IDD）人士以及神經多樣性人羣不得不擠入並不為他們設計的心理健康系統。傳統治療通常假設典型的溝通方式、感官處理和生活經歷。當有人表現得不同尋常時，他們常常被誤解、誤診，或者被告知該服務 “並不適合他們”。
然而，殘疾羣體對心理健康護理的需求很高。
殘疾成年人經歷心理困擾的頻率幾乎是沒有殘疾成年人 五倍（來源：CDC）。
解決方案： Monarc LLC 建立在一個簡單但強大的信念上：心理健康護理應該是包容的。The Arc Northern Chesapeake Region 現在為智力和發展障礙（IDD）人士及其他神經多樣性人羣提供直接的心理健康治療。
事實：
<ul>
<li>The Arc NCR 悄然推出 Monarc LLC，這是一項新的綜合健康和健康實踐，旨在為所有能力的人提供富有同情心、包容性和創傷知情的心理健康服務。Monarc 於 2025 年 9 月底開始接收患者，並在幾周內就排滿了患者的日程。</li>
<li>Monarc 的創建旨在滿足哈福德和塞西爾縣對可及、高質量心理健康護理日益增長和緊迫的需求，特別關注智力和發展障礙（IDD）人士及其他神經多樣性人羣，這些羣體歷史上面臨着顯著的護理障礙。</li>
<li>殘疾成年人經歷心理困擾的頻率幾乎是沒有殘疾成年人 五倍（CDC）。</li>
<li>他們經歷重度抑鬱發作的可能性 高出 3.5 倍（美國健康排名）。</li>
<li>幾乎 33% 的殘疾成年人報告每月有 14 天或更多的心理不健康日。</li>
</ul>
引用： 在 Holly Preston，The Arc NCR 首席項目官 的領導下，Monarc LLC 與 The Arc NCR 提供的服務並行工作。普雷斯頓表示：“我們很高興推出 Monarc，這是一個為哈福德和塞西爾縣服務的包容性心理健康實踐。” 她説：“我們非常自豪能夠為所有能力的人提供服務，但我們特別關注擴大對智力和發展障礙人士及其他神經多樣性人羣的護理獲取。”
_“IDD 人士和神經多樣性人羣面臨與其他人相同的心理健康問題，但往往存在溝通障礙，使得診斷和治療這些狀況更加具有挑戰性，”_普雷斯頓解釋道。
Monarc 是 The Arc NCR 大家庭的一部分，代表了該組織長期以來賦權於不同能力人士在他們選擇的社區中生活、工作和茁壯成長的使命的自然演變。通過將心理健康服務整合到其護理連續體中，The Arc NCR 正在關注整體個體，認識到情感健康是獨立、包容和生活質量的基礎。
Monarc LLC 服務： Monarc 的臨牀醫生提供創傷知情的心理健康服務，滿足每個人的需求，並制定獨特、靈活且響應個體需求的護理計劃。每個計劃都根據個人的溝通風格、感官需求、生活經歷和目標量身定製，確保治療具有意義、有效且尊嚴。
服務包括：
<ul>
<li>個人治療</li>
<li>家庭或情侶諮詢</li>
<li>精神評估和藥物管理</li>
<li>團體治療</li>
<li>針對兒童、青少年（6 歲以上）和成人的服務</li>
</ul>
Monarc 優先為 The Arc NCR 支持的人士提供服務，其次是哈福德和塞西爾縣的智力和發展障礙人士，最後是更廣泛的社區。
引用：
Margaret Webb，DNP，CRNP-PMH，Monarc LLC 執行董事解釋了合作關係，“Monarc 是 The Arc Northern Chesapeake Region 大家庭的一部分。它延續了我們賦權於不同能力人士的使命，通過提供可及的、富有同情心的心理健康護理。不同能力的人士面臨與其他人相同的心理健康挑戰，但往往面臨額外的障礙，如溝通差異、誤診或缺乏適當護理的機會。Monarc 的創建旨在改變這一現狀。”韋布解釋道，“Monarc 不僅僅是一個心理健康實踐，它是一個朝着公平、可及性和歸屬感的運動，為不同能力和神經多樣性個體提供服務。這裏是同情與創新的交匯點。”
https://arcncr.org/monarc/
可進行採訪：
<ol>
<li>Margaret Webb，DNP，CRNP-PMH，Monarc LLC 執行董事</li>
<li>Holly Preston，The Arc NCR 首席項目官</li>
<li>喬伊斯和她的母親艾琳，Monarc LLC 患者</li>
<li>達蒙（無言）及其父母羅道夫和沙伊拉，Monarc LLC 患者</li>
</ol>
包含照片：7 歲的自閉症患者喬伊斯在接受治療後，已經在學校取得了進步。
來源 The Arc NCR
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTMwJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk3NTQ0MyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMzAxNDE4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTc1NDQz?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTMwJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk3NTQ0MyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMzAxNDE4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTc1NDQz"/>

Monarc LLC，馬里蘭州首家專注於殘疾人需求的心理健康診所，於 2 月 2 日正式上線其網站。該診所由北切薩皮克地區的 The Arc 創建，提供針對智力和發展障礙（IDD）以及神經多樣性人羣的專業心理健康治療。該診所旨在填補心理健康護理系統中的空白，提供以創傷為基礎的服務，量身定製以滿足個人需求。Monarc 於 2025 年秋季開始接收患者，並已為自閉症兒童帶來了積極的治療效果。該項目旨在解決哈福德縣和塞西爾縣對可及心理健康護理的迫切需求

, /PRNewswire/ -- On February 2nd, Monarc LLC officially launches its website, monarcmd.org introducing a first-of-its-kind model where a nonprofit serving people with disabilities directly provides specialized mental health therapy. Monarc LLC at The Arc NCR is filling in the gap in the mental health care system.
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ -- 2 月 2 日，Monarc LLC 正式推出其網站 monarcmd.org，介紹了一種前所未有的模式，非營利組織直接為殘疾人士提供專業的心理健康治療。Monarc LLC 在 The Arc NCR 填補了心理健康護理系統的空白。
</div>Continue Reading
<div class="lb-trans">繼續閲讀
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
ARC NCR
<div class="lb-trans">ARC NCR
</div>Monarc LLC, is a new integrated mental health and wellness practice created by The Arc Northern Chesapeake Region (The Arc NCR), which quietly began accepting patients in the Fall of 2025. Success stories from the treatment are already being shared. Joyce, a seven-year-old with autism has already made improvements at school after receiving therapy. Damon, a 13-year-old with autism has also made significant progress.
<div class="lb-trans">Monarc LLC 是由 The Arc Northern Chesapeake Region（The Arc NCR）創建的新型綜合心理健康和健康實踐，該機構於 2025 年秋季悄然開始接收患者。治療的成功案例已經開始分享。7 歲的自閉症患者喬伊斯在接受治療後，已經在學校取得了進步。13 歲的自閉症患者達蒙也取得了顯著進展。
</div>The Problem: For years, people with intellectual and developmental disabilities (IDD) and neurodiverse people have had to squeeze into mental health systems that weren't designed with them in mind. Traditional therapy often assumes typical communication styles, sensory processing, and life experiences. When someone shows up differently, they're often misunderstood, misdiagnosed, or told that the service just &#34;isn't a good fit.&#34;
<div class="lb-trans">問題： 多年來，智力和發展障礙（IDD）人士以及神經多樣性人羣不得不擠入並不為他們設計的心理健康系統。傳統治療通常假設典型的溝通方式、感官處理和生活經歷。當有人表現得不同尋常時，他們常常被誤解、誤診，或者被告知該服務 “並不適合他們”。
</div>Yet the demand for mental health care within the disabled community is high.
<div class="lb-trans">然而，殘疾羣體對心理健康護理的需求很高。
</div>Adults with disabilities experience frequent mental distress nearly five times more than adults without disabilities (Source: CDC).
<div class="lb-trans">殘疾成年人經歷心理困擾的頻率幾乎是沒有殘疾成年人 五倍（來源：CDC）。
</div>The Solution: Monarc LLC was built around a simple but powerful belief: mental health care should be inclusive. The Arc Northern Chesapeake Region now offers direct mental health therapy to people with intellectual and developmental disabilities (IDD) and other neurodiverse populations.
<div class="lb-trans">解決方案： Monarc LLC 建立在一個簡單但強大的信念上：心理健康護理應該是包容的。The Arc Northern Chesapeake Region 現在為智力和發展障礙（IDD）人士及其他神經多樣性人羣提供直接的心理健康治療。
</div>Facts:
<div class="lb-trans">事實：
</div><ul>
<li>The Arc NCR quietly launched Monarc LLC, a new integrated health and wellness practice designed to deliver compassionate, inclusive, trauma-informed mental health services for people of all abilities. Monarc began seeing patients at the end of September 2025, and within a few weeks, had a full schedule of patients.</li>
<li>Monarc was created to address a growing and urgent need for accessible, high-quality mental health care in Harford and Cecil Counties, with a special and intentional focus on people with intellectual and developmental disabilities (IDD) and other neurodiverse populations which are communities that have historically faced significant barriers to care.</li>
<li>Adults with disabilities experience frequent mental distress nearly five times more than adults without disabilities (CDC).</li>
<li>They are 3.5 times more likely to have experienced a major depressive episode (America's Health Rankings).</li>
<li>Nearly 33% of adults with disabilities report 14 or more mentally unhealthy days each month.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>The Arc NCR 悄然推出 Monarc LLC，這是一項新的綜合健康和健康實踐，旨在為所有能力的人提供富有同情心、包容性和創傷知情的心理健康服務。Monarc 於 2025 年 9 月底開始接收患者，並在幾周內就排滿了患者的日程。</li>
<li>Monarc 的創建旨在滿足哈福德和塞西爾縣對可及、高質量心理健康護理日益增長和緊迫的需求，特別關注智力和發展障礙（IDD）人士及其他神經多樣性人羣，這些羣體歷史上面臨着顯著的護理障礙。</li>
<li>殘疾成年人經歷心理困擾的頻率幾乎是沒有殘疾成年人 五倍（CDC）。</li>
<li>他們經歷重度抑鬱發作的可能性 高出 3.5 倍（美國健康排名）。</li>
<li>幾乎 33% 的殘疾成年人報告每月有 14 天或更多的心理不健康日。</li>
</ul>
</div>Quotes: Under the leadership of Holly Preston, Chief Program Officer of The Arc NCR, Monarc LLC works in parallel to the services provides by The Arc NCR. &#34; We are thrilled to launch Monarc, an inclusive mental health practice serving Harford and Cecil Counties,&#34; said Preston. &#34; We are very proud to be serving people of all abilities, but we have a very special and very intentional focus on expanding access to care for people with intellectual and developmental disabilities and other neurodiverse populations.&#34;
<div class="lb-trans">引用： 在 Holly Preston，The Arc NCR 首席項目官 的領導下，Monarc LLC 與 The Arc NCR 提供的服務並行工作。普雷斯頓表示：“我們很高興推出 Monarc，這是一個為哈福德和塞西爾縣服務的包容性心理健康實踐。” 她説：“我們非常自豪能夠為所有能力的人提供服務，但我們特別關注擴大對智力和發展障礙人士及其他神經多樣性人羣的護理獲取。”
</div>&#34;People with IDD and neurodiverse populations experience the same mental health concerns as anyone else, but often there are communication barriers that make diagnosing and treating those conditions more challenging,&#34; Preston explained.
<div class="lb-trans">_“IDD 人士和神經多樣性人羣面臨與其他人相同的心理健康問題，但往往存在溝通障礙，使得診斷和治療這些狀況更加具有挑戰性，”_普雷斯頓解釋道。
</div>Monarc is part of The Arc NCR family and represents a natural evolution of the organization's long-standing mission to empower people with differing abilities to live, work, and thrive in the community of their choosing. By integrating mental health services into its continuum of care, The Arc NCR is addressing the whole person, recognizing that emotional well-being is foundational to independence, inclusion, and quality of life.
<div class="lb-trans">Monarc 是 The Arc NCR 大家庭的一部分，代表了該組織長期以來賦權於不同能力人士在他們選擇的社區中生活、工作和茁壯成長的使命的自然演變。通過將心理健康服務整合到其護理連續體中，The Arc NCR 正在關注整體個體，認識到情感健康是獨立、包容和生活質量的基礎。
</div>Monarc LLC Services: Monarc's clinicians provide trauma-informed mental health services, meeting each person where they are and crafting care plans that are unique, flexible, and responsive to individual needs. Every plan is tailored to a person's communication style, sensory needs, life experiences, and goals, ensuring therapy is meaningful, effective, and dignified.
<div class="lb-trans">Monarc LLC 服務： Monarc 的臨牀醫生提供創傷知情的心理健康服務，滿足每個人的需求，並制定獨特、靈活且響應個體需求的護理計劃。每個計劃都根據個人的溝通風格、感官需求、生活經歷和目標量身定製，確保治療具有意義、有效且尊嚴。
</div>Services include:
<div class="lb-trans">服務包括：
</div><ul>
<li>Individual therapy</li>
<li>Family or couples counseling</li>
<li>Psychiatric evaluation and medication management</li>
<li>Group therapy</li>
<li>Services for children, adolescents (ages 6+), and adults</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>個人治療</li>
<li>家庭或情侶諮詢</li>
<li>精神評估和藥物管理</li>
<li>團體治療</li>
<li>針對兒童、青少年（6 歲以上）和成人的服務</li>
</ul>
</div>Monarc prioritizes serving people supported by The Arc NCR, followed by people with intellectual and developmental disabilities in Harford and Cecil Counties, and then the broader community.
<div class="lb-trans">Monarc 優先為 The Arc NCR 支持的人士提供服務，其次是哈福德和塞西爾縣的智力和發展障礙人士，最後是更廣泛的社區。
</div>QUOTES:
<div class="lb-trans">引用：
</div>Margaret Webb, DNP, CRNP-PMH, Executive Director of Monarc, LLC explained the collaboration, &#34; Monarc is part of The Arc Northern Chesapeake Region family. It extends our mission of empowering people with differing abilities by providing access to inclusive, compassionate mental health care. People with differing abilities experience the same mental health challenges as anyone else, but often face added barriers such as communication differences, misdiagnosis, or lack of access to appropriate care. Monarc was created to change that.&#34;. Webb explained, &#34;Monarc is more than a mental health practice, it's a movement toward equity, access, and belonging for people with differing abilities and neurodiverse individuals. It's where compassion meets innovation.&#34;
<div class="lb-trans">Margaret Webb，DNP，CRNP-PMH，Monarc LLC 執行董事解釋了合作關係，“Monarc 是 The Arc Northern Chesapeake Region 大家庭的一部分。它延續了我們賦權於不同能力人士的使命，通過提供可及的、富有同情心的心理健康護理。不同能力的人士面臨與其他人相同的心理健康挑戰，但往往面臨額外的障礙，如溝通差異、誤診或缺乏適當護理的機會。Monarc 的創建旨在改變這一現狀。”韋布解釋道，“Monarc 不僅僅是一個心理健康實踐，它是一個朝着公平、可及性和歸屬感的運動，為不同能力和神經多樣性個體提供服務。這裏是同情與創新的交匯點。”
</div>https://arcncr.org/monarc/
<div class="lb-trans">https://arcncr.org/monarc/
</div>Interviews available:
<div class="lb-trans">可進行採訪：
</div><ol>
<li>Margaret Webb, DNP, CRNP-PMH, Executive Director of Monarc LLC</li>
<li>Holly Preston, Chief Program Officer of The Arc NCR</li>
<li>Joyce and her mom, Eileen, Patients at Monarc LLC</li>
<li>Damon (non-verbal) and his parents, Rodolfo and Shaela, Patients at Monarc LLC</li>
</ol>
<div class="lb-trans"><ol>
<li>Margaret Webb，DNP，CRNP-PMH，Monarc LLC 執行董事</li>
<li>Holly Preston，The Arc NCR 首席項目官</li>
<li>喬伊斯和她的母親艾琳，Monarc LLC 患者</li>
<li>達蒙（無言）及其父母羅道夫和沙伊拉，Monarc LLC 患者</li>
</ol>
</div>Photo included: Joyce, a seven-year-old with autism has already made improvements at school after receiving therapy
<div class="lb-trans">包含照片：7 歲的自閉症患者喬伊斯在接受治療後，已經在學校取得了進步。
</div>SOURCE The Arc NCR
<div class="lb-trans">來源 The Arc NCR
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTMwJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk3NTQ0MyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMzAxNDE4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTc1NDQz" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NY75443&amp;Transmission_Id=202601301418PR_NEWS_USPR_____NY75443&amp;DateId=20260130"/>

14:18 ET
			
			
				Groundhog Day Is Uncertain. Access to Inclusive Mental Health Care Shouldn't Be. Monarc LLC is the FIRST mental health clinic in Maryland designed solely to address the needs of the disabled

土撥鼠日可能充滿不確定性，但包容性的心理健康護理不應如此。Monarc LLC 是馬里蘭州首家專門為殘疾人需求而設立的心理健康診所