<p>中國國家統計局綜合採購經理人指數（PMI）產出指數在 2026 年 1 月降至 49.8，低於 12 月六個月來的高點 50.7。</p>
<p>製造業和服務業活動在 12 月增長後均出現收縮，原因是節後需求迴歸正常以及成本條件趨緊。</p>

上證指數

滬深300

深證成指

<p>中國國家統計局綜合採購經理人指數（PMI）產出指數在 2026 年 1 月降至 49.8，低於 12 月的六個月高點 50.7。製造業和服務業活動在 12 月增長後均出現收縮，主要受到假期後需求正常化和成本壓力加大的影響</p>

<p>China’s NBS Composite PMI Output Index slipped to 49.8 in January 2026 from December's six-month peak of 50.7.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國國家統計局綜合採購經理人指數（PMI）產出指數在 2026 年 1 月降至 49.8，低於 12 月六個月來的高點 50.7。</p>
</div><p>Both manufacturing and services activities contracted following growth in December, amid post-holiday demand normalization and tighter cost conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>製造業和服務業活動在 12 月增長後均出現收縮，原因是節後需求迴歸正常以及成本條件趨緊。</p>
</div>

China NBS General PMI Falls from 6-Month High

- 中國國家統計局的 PMI 產出指數在 2026 年 1 月降至 49.8。  
- 此數據低於 12 月的 50.7，顯示製造業和服務業活動收縮。  
- 收縮原因包括節後需求正常化和成本條件趨緊。

中國國家統計局綜合採購經理指數從六個月高點回落