<p>投資者本週退縮，因為不斷變化的押注和快速的獲利了結使資金流出現貨加密貨幣 ETF。市場變化迅速，一些最大的波動是由短期反應驅動的，而不是長期觀點的變化。</p>
<p><strong>現貨加密貨幣 ETF 資金流動</strong></p>
<p>根據 Farside 的報告，美國的現貨比特幣 ETF 在五個交易日內流出約 15 億美元，而現貨以太坊 ETF 的流出大約為 3.27 億美元。</p>
<p>這在短短几天內總共從這些基金中抽走了約 18 億美元。1 月 14 日的報告顯示，比特幣 ETF 有非常大的流入——8.4 億美元，這表明資金進出是多麼迅速。</p>
<p>一些交易者將那一天視為買入時機，而其他人則利用它來獲利。這種推拉關係在數字中顯現出來。</p>
<p><strong>金屬的上漲，然後是突然的下跌</strong></p>
<p>當黃金和白銀攀升至新高時，引起了人們的關注。價格飆升，許多投資者將資金轉入貴金屬。</p>
<p>但這次上漲是短暫的。在一個交易日內，黃金從高點急劇下跌，白銀的跌幅甚至更大。</p>
<p>報告稱，這些突然的逆轉讓一些投資者重新考慮他們的舉動，並幫助在其他風險資產（包括加密貨幣）中形成了一波拋售。比特幣價格動態</p>
<p>比特幣波動不定。在過去一週，BTC 下跌約 6.50%，而以太坊下跌約 8.90%，根據 CoinMarketCap 的數據，它們的交易價格分別約為 82,500 美元和 2,685 美元。</p>
<p>在談論美國 CLARITY 法案後，市場短暫上漲，但價格隨後回落。這種波動通常與頭寸、保證金要求以及交易者對新聞的反應有關。</p>
<p>有時，大量資金流入 ETF 會推高價格。而其他時候，資金流出與交易者迅速平倉的波動日相吻合。分析師的看法</p>
<p>報告指出，一些市場觀察者認為此次回調是暫時的。ETF 分析師 Eric Balchunas 表示，目前對比特幣價格的負面情緒是短視的，並指出過去幾年的強勁表現作為背景。</p>
<p>另一位聲音，Bitwise 的 Matt Hougan，建議持續的 ETF 需求可能會使比特幣在未來一段時間內進入更高的軌道。</p>
<p>這些觀點反映了不同的時間框架——有些關注即時流動，有些則關注穩定的需求如何在未來幾個月影響價格。</p>
<p><em>圖片來自 Unsplash，圖表來自 TradingView</em></p>

<p>投資者本週從現貨加密貨幣 ETF 中撤回了 18 億美元，其中 15 億美元來自比特幣 ETF，3.27 億美元來自以太坊 ETF。這一回撤與黃金和白銀的短暫反彈相吻合，但隨後迅速逆轉，導致風險資產（包括加密貨幣）的進一步拋售。比特幣本週下跌了 6.50%，以太坊下跌了 8.90%。分析師認為，這一回撤可能是暫時的，一些人預計持續的 ETF 需求將對比特幣的價格在長期內產生積極影響</p>

<p>Investors stepped back this week as a mix of shifting bets and quick profit-taking pushed money out of spot crypto ETFs. Markets moved fast, and some of the biggest swings were driven by short-term reactions rather than a change in long-term views.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者本週退縮，因為不斷變化的押注和快速的獲利了結使資金流出現貨加密貨幣 ETF。市場變化迅速，一些最大的波動是由短期反應驅動的，而不是長期觀點的變化。</p>
</div><p><strong>Spot Crypto ETF Flows</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>現貨加密貨幣 ETF 資金流動</strong></p>
</div><p>Based on reports from Farside, US-based spot Bitcoin ETFs saw about $1.50 billion leave over five trading days, while spot Ether ETFs had roughly $327 million in outflows.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Farside 的報告，美國的現貨比特幣 ETF 在五個交易日內流出約 15 億美元，而現貨以太坊 ETF 的流出大約為 3.27 億美元。</p>
</div><p>That adds up to about $1.80 billion pulled from these funds in just a few days. On Jan. 14, reports note a very large inflow for Bitcoin ETFs — $840 million — which shows how quickly money can go in and out.</p>
<div class="lb-trans"><p>這在短短几天內總共從這些基金中抽走了約 18 億美元。1 月 14 日的報告顯示，比特幣 ETF 有非常大的流入——8.4 億美元，這表明資金進出是多麼迅速。</p>
</div><p>Some traders treated that day as a buying moment. Others used it to take profit. That push-and-pull shows up in the numbers.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些交易者將那一天視為買入時機，而其他人則利用它來獲利。這種推拉關係在數字中顯現出來。</p>
</div><p><strong>A Rally In Metals, Then A Sudden Drop</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>金屬的上漲，然後是突然的下跌</strong></p>
</div><p>Gold and silver grabbed attention when they climbed to fresh highs. Prices surged, and many investors moved money into precious metals.</p>
<div class="lb-trans"><p>當黃金和白銀攀升至新高時，引起了人們的關注。價格飆升，許多投資者將資金轉入貴金屬。</p>
</div><p>But the rally was short-lived. On a single trading day, gold fell sharply from its peak and silver tumbled even more.</p>
<div class="lb-trans"><p>但這次上漲是短暫的。在一個交易日內，黃金從高點急劇下跌，白銀的跌幅甚至更大。</p>
</div><p>Reports say those sudden reversals left some investors rethinking their moves and helped create a wave of selling across other risk assets, including crypto. Bitcoin Price Action</p>
<div class="lb-trans"><p>報告稱，這些突然的逆轉讓一些投資者重新考慮他們的舉動，並幫助在其他風險資產（包括加密貨幣）中形成了一波拋售。比特幣價格動態</p>
</div><p>Bitcoin has been swinging. Over the past week, BTC fell about 6.50% while Ether dropped around 8.90%, and they were trading around $82,500 and $2,685, respectively, according to CoinMarketCap.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特幣波動不定。在過去一週，BTC 下跌約 6.50%，而以太坊下跌約 8.90%，根據 CoinMarketCap 的數據，它們的交易價格分別約為 82,500 美元和 2,685 美元。</p>
</div><p>The market had a short spike after talk of the US CLARITY Act, but prices then cooled. Moves like this are often tied to positioning, margin calls, and traders reacting to headlines.</p>
<div class="lb-trans"><p>在談論美國 CLARITY 法案後，市場短暫上漲，但價格隨後回落。這種波動通常與頭寸、保證金要求以及交易者對新聞的反應有關。</p>
</div><p>At times, large flows into ETFs have pushed prices up. Other times, outflows coincide with volatile days when traders close positions quickly.What Analysts Are Saying</p>
<div class="lb-trans"><p>有時，大量資金流入 ETF 會推高價格。而其他時候，資金流出與交易者迅速平倉的波動日相吻合。分析師的看法</p>
</div><p>Reports note that some market watchers view the pullback as temporary. ETF analyst Eric Balchunas said the current negativity about Bitcoin’s price is short-sighted and pointed to strong performance in prior years as context.</p>
<div class="lb-trans"><p>報告指出，一些市場觀察者認為此次回調是暫時的。ETF 分析師 Eric Balchunas 表示，目前對比特幣價格的負面情緒是短視的，並指出過去幾年的強勁表現作為背景。</p>
</div><p>Another voice, Bitwise’s Matt Hougan, suggested that continued ETF demand could send Bitcoin into a much higher trajectory over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一位聲音，Bitwise 的 Matt Hougan，建議持續的 ETF 需求可能會使比特幣在未來一段時間內進入更高的軌道。</p>
</div><p>These views reflect different timeframes — some focus on immediate flows, others on how steady demand might shape prices months from now.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些觀點反映了不同的時間框架——有些關注即時流動，有些則關注穩定的需求如何在未來幾個月影響價格。</p>
</div><p><em>Featured image from Unsplash, chart from TradingView</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來自 Unsplash，圖表來自 TradingView</em></p>
</div>

Crypto Funds Bleed $1.80 Billion As Metals Rally Heats Up

NewsBTC

Hut 8 Mining

WisdomTree Bitcoin Fund

Valkyrie Bitcoin and Ether Strategy ETF

Bitwise Ethereum Option Income Stgy ETF

區塊鏈 ETF - Amplify

Invesco Galaxy Bitcoin ETF

Bitwise Bitcoin ETF

2 倍做多以太幣 ETF - ProShares

Fidelity Ethereum Fund

VanEck Ethereum ETF

iShares Bitcoin Trust ETF

Proshares Ether Strategy ETF

Grayscale Ethereum Covered Call ETF

CoinShares Bitcoin ETF

Riot Platforms

ARK 21Shares Bitcoin ETF

Franklin Ethereum ETF

Grayscale Bitcoin Trust BTC - ETF

Marathon Digital

Grayscale Bitcoin Premium Income ETF

Bitwise Ethereum ETF

21Shares Ethereum ETF

2 倍做多 COIN ETF - GraniteShares

ProShares Bitcoin Strategy ETF

VanEck Bitcoin ETF

Grayscale Ethereum Mini Staking ETF

Invesco Galaxy Ethereum ETF

Grayscale Ethereum Staking ETF

Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund - ETF

Grayscale Bitcoin Miners ETF

IShares Ethereum Trust ETF

2 倍做多 Coinbase ETF - Leverage Shares

Franklin Bitcoin ETF

加密基金流失了 18 億美元，而金屬市場的熱度正在升高