<p>股票：</p>
<p>基準的 BSE Sensex 上漲 0.2%，達到 80,886，而更廣泛的 NSE Nifty 50 幾乎持平，報 24,844，因為投資者情緒在聯邦政府預算不盡如人意後保持謹慎。</p>
<p>盧比：</p>
<p>印度盧比對美元上漲 0.4%，報 91.5950，受到中央銀行強有力干預的支撐，交易員表示，此舉旨在防止盧比跌破 92 水平。</p>
<p>政府債券：</p>
<p>基準 10 年期債券（IN064835G=CC）報價為 98 盧比，收益率上升 7 個基點，達到 6.7633%，創紀錄的政府借款損害了已經疲弱的投資者情緒。</p>
<p>隔夜指數掉期：</p>
<p>一年期隔夜指數掉期利率（INR1YMIBROIS=CC）幾乎持平，報 5.5475%，而五年期掉期利率（INR5YMIBROIS=CC）上升 3 個基點，達到 6.2175%。</p>
<p>拆借利率：</p>
<p>印度的隔夜拆借利率（INROND=）為 5.15%，而隔夜 TREPS 利率（INTREPTOT=TCCL）為 4.93%。</p>

標普印度漂亮 50 ETF - iShares

印度 MSCI ETF - iShares

印度 Nifty 50 等權重 ETF - First Trust

IMVP

安碩印度

<p>孟買證券交易所指數上漲 0.2%，達到 80,886 點，而國家證券交易所 Nifty 50 指數保持平穩，報 24,844 點，因投資者情緒謹慎，受到令人失望的聯邦預算影響。印度盧比對美元升值 0.4%，至 91.5950，得益於中央銀行的干預。由於政府借款高企，10 年期國債收益率上升 7 個基點，達到 6.7633%。一年期隔夜指數掉期利率保持穩定，報 5.5475%，五年期掉期利率上升 3 個基點，達到 6.2175%。隔夜拆借利率為 5.15%</p>

<p>STOCKS:</p>
<div class="lb-trans"><p>股票：</p>
</div><p>The benchmark BSE Sensex  was up 0.2% to 80,886, while the broader NSE Nifty 50  was nearly flat at 24,844 as investor sentiment remained cautious after an underwhelming federal government budget.</p>
<div class="lb-trans"><p>基準的 BSE Sensex 上漲 0.2%，達到 80,886，而更廣泛的 NSE Nifty 50 幾乎持平，報 24,844，因為投資者情緒在聯邦政府預算不盡如人意後保持謹慎。</p>
</div><p>RUPEE:</p>
<div class="lb-trans"><p>盧比：</p>
</div><p>The Indian rupee  rose 0.4% versus the U.S. dollar to 91.5950, shored by firm central bank intervention which, traders said, was aimed at preventing a fall past the 92 level.</p>
<div class="lb-trans"><p>印度盧比對美元上漲 0.4%，報 91.5950，受到中央銀行強有力干預的支撐，交易員表示，此舉旨在防止盧比跌破 92 水平。</p>
</div><p>GOVERNMENT BONDS:</p>
<div class="lb-trans"><p>政府債券：</p>
</div><p>The benchmark 10-year bond (IN064835G=CC) was quoted at 98 rupees, with the yield up 7 bps at 6.7633%, as record high government borrowings hurt already weak investor sentiment.</p>
<div class="lb-trans"><p>基準 10 年期債券（IN064835G=CC）報價為 98 盧比，收益率上升 7 個基點，達到 6.7633%，創紀錄的政府借款損害了已經疲弱的投資者情緒。</p>
</div><p>OVERNIGHT INDEX SWAPS:</p>
<div class="lb-trans"><p>隔夜指數掉期：</p>
</div><p>The one-year overnight index swap rate (INR1YMIBROIS=CC) was nearly flat at 5.5475%, while the five-year swap rate (INR5YMIBROIS=CC) rose 3 bps to 6.2175%.</p>
<div class="lb-trans"><p>一年期隔夜指數掉期利率（INR1YMIBROIS=CC）幾乎持平，報 5.5475%，而五年期掉期利率（INR5YMIBROIS=CC）上升 3 個基點，達到 6.2175%。</p>
</div><p>CALL MONEY:</p>
<div class="lb-trans"><p>拆借利率：</p>
</div><p>India's overnight call money rate (INROND=) was at 5.15%, and the overnight TREPS rate (INTREPTOT=TCCL) was at 4.93%.</p>
<div class="lb-trans"><p>印度的隔夜拆借利率（INROND=）為 5.15%，而隔夜 TREPS 利率（INTREPTOT=TCCL）為 4.93%。</p>
</div>

印度股票、盧比、債券、掉期交易將在印度標準時間上午 10:00 進行