<p>Flowco Holdings Inc. 已與 Valiant Artificial Lift Solutions LLC 的母公司達成最終協議，收購金額約為 2 億美元。該交易包括 1.7 億美元現金和約 150 萬股 Flowco A 類普通股，基於截至 2026 年 1 月 30 日的 10 天成交量加權平均價格。Valiant 是美國最大的電動潛水泵（ESP）系統私人供應商之一，主要為二疊紀盆地的運營商提供服務。該交易預計將在 2026 年 3 月完成，需滿足慣常的成交條件和必要的批准。Flowco 計劃通過其 ABL 貸款設施融資交易的現金部分。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被視為財務、投資或法律建議。Flowco Holdings Inc. 於 2026 年 2 月 2 日通過 Business Wire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：20260201669978），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>

油氣服務 ETF - Market Vectors

美國石油設備與服務 ETF - iShares

標普油氣設備與服務 ETF - SPDR

FLOC

<p>Flowco Holdings Inc. 已同意以 2 億美元收購 Valiant Artificial Lift Solutions LLC 的母公司，其中包括 1.7 億美元現金和 150 萬股 Flowco A 類普通股。該交易預計將在 2026 年 3 月完成，將通過 Flowco 的 ABL 貸款設施進行融資。Valiant 是美國領先的電動潛水泵系統供應商，主要服務於二疊紀盆地。該交易需滿足慣常的成交條件和批准</p>

<p>Flowco Holdings Inc. has entered into a definitive agreement to acquire the parent company of Valiant Artificial Lift Solutions LLC for approximately $200 million. The deal includes $170 million in cash and around 1.5 million shares of Flowco Class A common stock, based on the 10-day volume-weighted average price as of January 30, 2026. Valiant is one of the largest private providers of electric submersible pump (ESP) systems in the United States, serving operators primarily in the Permian Basin. The transaction is expected to close in March 2026, subject to customary closing conditions and required approvals. Flowco plans to fund the cash portion of the deal through borrowings under its ABL facility. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Flowco Holdings Inc. published the original content used to generate this news brief via Business Wire (Ref. ID: 20260201669978) on February 02, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>Flowco Holdings Inc. 已與 Valiant Artificial Lift Solutions LLC 的母公司達成最終協議，收購金額約為 2 億美元。該交易包括 1.7 億美元現金和約 150 萬股 Flowco A 類普通股，基於截至 2026 年 1 月 30 日的 10 天成交量加權平均價格。Valiant 是美國最大的電動潛水泵（ESP）系統私人供應商之一，主要為二疊紀盆地的運營商提供服務。該交易預計將在 2026 年 3 月完成，需滿足慣常的成交條件和必要的批准。Flowco 計劃通過其 ABL 貸款設施融資交易的現金部分。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被視為財務、投資或法律建議。Flowco Holdings Inc. 於 2026 年 2 月 2 日通過 Business Wire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：20260201669978），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

Flowco Holdings 將以 2 億美元收購 Valiant 公司