<p>/PRNewswire/ -- Tether，全球領先的穩定幣發行商，宣佈在 Opera（納斯達克：OPRA）基於 Celo 區塊鏈構建的自託管錢包 MiniPay 中擴展對 USDT 和 Tether Gold（通過 XAU₮0*）的支持。該舉措幫助新興市場的數百萬用户獲得穩定的以美元計價的價值和儲蓄，進一步鞏固了 Tether 在推動全球金融包容性方面的作用。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1441977/Opera_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1441977/Opera_Logo.jpg"/></p>
<p>USDT 的市值超過 1860 億美元，仍然是全球使用最廣泛和最受信任的數字美元。其與 MiniPay 的集成使用户能夠輕鬆發送、接收和持有 USDT，無需應對區塊鏈的複雜性。</p>
<p>Opera 的 MiniPay 錢包已成為全球最大的自託管穩定幣錢包之一，激活錢包超過 1260 萬個，交易量達到 3.5 億筆，估計在 Celo 上的鏈上用户達到 364 萬。在 2025 年第四季度，MiniPay 的鏈上用户增長了 50%，突顯了 USDT 在非洲、拉丁美洲和東南亞的快速普及。</p>
<p>截至 2025 年 12 月，MiniPay 擁有 700 萬個經過手機驗證的 USDT 錢包，12 月有 30 萬獨立 USDT 買家，環比增長 33%。Celo 成為增長最快的原生 USDT 鏈，過去 12 個月用户增長 506%，從 82.5 萬增加到 500 萬。MiniPay 用户在 2025 年 12 月發起了超過 9600 萬 USDT 的穩定幣轉賬，並在當月進行了超過 350 萬筆點對點支付。</p>
<p>用户還通過包括 Fonbank、Partna、Daimo、Cashramp、Binance 和 Bybit 等本地合作伙伴向 MiniPay 錢包中添加了超過 4900 萬美元的現金，直接將地方經濟與 Tether 的全球流動性網絡連接起來。在所有集成中，12 月通過 MiniPay 發送或接收的金額超過 1.53 億美元，突顯了在以移動為主的地區對穩定、以美元計價支付的日益增長的需求。</p>
<p>“Tether 的使命一直是為最需要的人提供簡單、可靠的穩定價值，”<strong>Tether 首席執行官 Paolo Ardoino 表示</strong>。“通過在 MiniPay 中支持 USDT 和 XAU₮0，我們正在幫助創建使數字資產真正有用的工具，無論是用於匯款、以美元儲蓄，還是保護黃金價值。金融包容性不僅僅關乎技術；它關乎建立適合日常生活的系統。”</p>
<p>“將 USDT 直接集成到 MiniPay 中，將智能手機的覆蓋範圍轉化為真正的金融接入，”<strong>Opera 移動業務執行副總裁 Jørgen Arnesen 表示</strong>。“數百萬用户現在可以無縫地持有、發送和儲存數字美元，這往往是他們第一次體驗。MiniPay 將穩定的鏈上貨幣帶給最需要的人。”</p>
<p>除了 USDT，MiniPay 還通過對 XAU₮0 的支持，支持 Tether Gold，這是一種代表實物黃金所有權的代幣。隨着 2025 年黃金價格上漲近 50%，XAU₮0 為家庭提供了一種可獲得且抗通脹的儲蓄選擇。用户可以通過一次點擊將部分餘額轉換為 XAU₮0，同時保持流動性並保護價值。</p>
<p>Tether Gold 仍然是最成熟的代幣化現實資產之一，提供了傳統價值存儲與新興數字經濟之間透明的鏈上橋樑。</p>
<p>Tether 對透明度、流動性和可及性的持續承諾不斷擴大穩定幣的現實應用。與 Opera 合作，Tether 正在構建實用的金融工具，幫助人們安全地轉移、儲存和存儲價值，將穩定數字貨幣的好處帶給超越傳統銀行系統的數百萬用户。</p>
<p>*XAU₮0 是 Tether Gold（XAU₮）的一種橋接版本。XAU₮0 並非由 Tether 發行。</p>
<p><strong>關於 MiniPay</strong></p>
<p>MiniPay 是一個基於 Celo 區塊鏈構建的非託管穩定幣錢包，旨在使數字金融變得可及、實惠和用户友好，特別是在新興市場。MiniPay 由 Opera 公司旗下的 Blueboard Limited 提供。Opera 在納斯達克證券交易所上市，股票代碼為 OPRA。瞭解更多信息，請訪問 investor.opera.com。</p>
<p><strong>重要説明</strong> 本新聞稿並不是出售 USDT 或 XAU₮的要約或購買要約的徵求。Tether International, S.A. de C.V.僅會根據其服務條款出售或贖回 USDT，服務條款可在本新聞稿發佈之日訪問 tether.to/en/legal。TG Commodities, S.A. de C.V.僅會根據其銷售和服務條款出售或贖回 XAU₮，服務條款可在本新聞稿發佈之日訪問 gold.tether.to/legal。</p>
<p>免責聲明</p>
<p>作為一個非託管穩定幣錢包，MiniPay 僅允許個人用户發起鏈上 P2P 穩定幣轉賬。然而，通過與我們的第三方合作伙伴的集成，MiniPay 生態系統還使用户能夠發現由這些第三方提供的豐富額外服務，包括上鍊/下鏈、充值或支付服務。MiniPay 本身不提供任何形式的交易服務、支付服務或匯款服務。所有提及此類功能的內容均表示在 MiniPay 生態系統中可發現的第三方服務。XAU₮0 可通過第三方在 Mini Apps 中獲得。</p>
<p>來源：Opera Limited</p>

歐朋瀏覽器

<p>Tether 在 Opera 的 MiniPay 錢包中擴展了對 USDT 和 Tether Gold 的支持，增強了新興市場的金融可及性。此舉使用户能夠輕鬆發送、接收和持有 USDT，促進了金融包容性。MiniPay 取得了顯著增長，激活的錢包超過 1260 萬個，2025 年第四季度鏈上用户增長了 50%。用户還可以將餘額轉換為 Tether Gold (XAU₮0)，提供一種抗通脹的儲蓄選項。Tether 和 Opera 旨在為移動優先地區的用户創建實用的金融工具，將傳統價值儲存與數字經濟連接起來</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Tether, the world's leading stablecoin issuer, announced the expansion of USDT and Tether Gold (via XAU₮0*) support within MiniPay, Opera's (NASDAQ: OPRA) self-custodial wallet built on the Celo blockchain. The initiative is helping millions of users across emerging markets gain stable, dollar-denominated access to value and savings, reinforcing Tether's role in advancing global financial inclusion.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- Tether，全球領先的穩定幣發行商，宣佈在 Opera（納斯達克：OPRA）基於 Celo 區塊鏈構建的自託管錢包 MiniPay 中擴展對 USDT 和 Tether Gold（通過 XAU₮0*）的支持。該舉措幫助新興市場的數百萬用户獲得穩定的以美元計價的價值和儲蓄，進一步鞏固了 Tether 在推動全球金融包容性方面的作用。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1441977/Opera_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/1441977/Opera_Logo.jpg"/></p>
<p>USDT, with a market capitalization of over $186 billion, remains the most widely used and trusted digital dollar globally. Its integration into MiniPay enables users to send, receive, and hold USDT with a tap, without navigating the complexities of the blockchain.</p>
<div class="lb-trans"><p>USDT 的市值超過 1860 億美元，仍然是全球使用最廣泛和最受信任的數字美元。其與 MiniPay 的集成使用户能夠輕鬆發送、接收和持有 USDT，無需應對區塊鏈的複雜性。</p>
</div><p>Opera's MiniPay wallet has become one of the largest self-custodial stablecoin wallets globally, with over 12.6 million activated wallets, 350 million transactions, and 3.64 million estimated on-chain users on Celo. In Q4 2025 alone, MiniPay saw 50% growth in on-chain users, highlighting accelerating USDT adoption across Africa, Latin America, and Southeast Asia.</p>
<div class="lb-trans"><p>Opera 的 MiniPay 錢包已成為全球最大的自託管穩定幣錢包之一，激活錢包超過 1260 萬個，交易量達到 3.5 億筆，估計在 Celo 上的鏈上用户達到 364 萬。在 2025 年第四季度，MiniPay 的鏈上用户增長了 50%，突顯了 USDT 在非洲、拉丁美洲和東南亞的快速普及。</p>
</div><p>As of December, 2025, MiniPay has 7 million phone-verified USDT wallets, seeing 300,000 unique buyers of USDT in December, up 33% month over month, Celo became the fastest-growing native USDT chain, with user growth of 506% in the last 12 months, from 825 thousand to 5 million users. MiniPay users initiated more than 96 million USDT in stablecoin transfers in December 2025 and over 3.5 million peer-to-peer payments that month.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 12 月，MiniPay 擁有 700 萬個經過手機驗證的 USDT 錢包，12 月有 30 萬獨立 USDT 買家，環比增長 33%。Celo 成為增長最快的原生 USDT 鏈，過去 12 個月用户增長 506%，從 82.5 萬增加到 500 萬。MiniPay 用户在 2025 年 12 月發起了超過 9600 萬 USDT 的穩定幣轉賬，並在當月進行了超過 350 萬筆點對點支付。</p>
</div><p>Users have also added more than $49 million USD in cash to their MiniPay wallets through local partners including Fonbank, Partna, Daimo, Cashramp, Binance, and Bybit, connecting local economies directly to Tether's global liquidity network. Across all integrations, more than 153 million USD was sent or received through MiniPay in December, underscoring growing demand for stable, dollar-based payments in mobile-first regions.</p>
<div class="lb-trans"><p>用户還通過包括 Fonbank、Partna、Daimo、Cashramp、Binance 和 Bybit 等本地合作伙伴向 MiniPay 錢包中添加了超過 4900 萬美元的現金，直接將地方經濟與 Tether 的全球流動性網絡連接起來。在所有集成中，12 月通過 MiniPay 發送或接收的金額超過 1.53 億美元，突顯了在以移動為主的地區對穩定、以美元計價支付的日益增長的需求。</p>
</div><p>&#34;Tether's mission has always been to provide simple, reliable access to stable value for people who need it most,&#34; <strong>said Paolo Ardoino, CEO of Tether</strong>. &#34;By supporting USDT and XAU₮0 in MiniPay, we're helping create tools that make digital assets genuinely useful, whether for sending money, saving in dollars, or protecting value in gold. Financial inclusion is not just about technology; it's about building systems that work for everyday life.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“Tether 的使命一直是為最需要的人提供簡單、可靠的穩定價值，”<strong>Tether 首席執行官 Paolo Ardoino 表示</strong>。“通過在 MiniPay 中支持 USDT 和 XAU₮0，我們正在幫助創建使數字資產真正有用的工具，無論是用於匯款、以美元儲蓄，還是保護黃金價值。金融包容性不僅僅關乎技術；它關乎建立適合日常生活的系統。”</p>
</div><p>&#34;Integrating USDT directly into MiniPay turns smartphone reach into real financial access,&#34; <strong>said Jørgen Arnesen, EVP Mobile at Opera</strong>. &#34;Millions of users are now holding, sending, and saving in digital dollars seamlessly, often for the first time. MiniPay brings stable, on-chain money to the people who need it most.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“將 USDT 直接集成到 MiniPay 中，將智能手機的覆蓋範圍轉化為真正的金融接入，”<strong>Opera 移動業務執行副總裁 Jørgen Arnesen 表示</strong>。“數百萬用户現在可以無縫地持有、發送和儲存數字美元，這往往是他們第一次體驗。MiniPay 將穩定的鏈上貨幣帶給最需要的人。”</p>
</div><p>In addition to USDT, MiniPay supports Tether Gold, a token representing ownership of physical gold, through its support for XAU₮0. With gold prices rising nearly 50% in 2025, XAU₮0 offers households an accessible and inflation-resistant savings option. Users can convert part of their balance into XAU₮0 with a single tap, maintaining liquidity while preserving value.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了 USDT，MiniPay 還通過對 XAU₮0 的支持，支持 Tether Gold，這是一種代表實物黃金所有權的代幣。隨着 2025 年黃金價格上漲近 50%，XAU₮0 為家庭提供了一種可獲得且抗通脹的儲蓄選擇。用户可以通過一次點擊將部分餘額轉換為 XAU₮0，同時保持流動性並保護價值。</p>
</div><p>Tether Gold remains one of the most established tokenized real-world assets, providing a transparent, on-chain bridge between traditional value stores and the emerging digital economy.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tether Gold 仍然是最成熟的代幣化現實資產之一，提供了傳統價值存儲與新興數字經濟之間透明的鏈上橋樑。</p>
</div><p>Tether's ongoing commitment to transparency, liquidity, and accessibility continues to expand the real-world use of stablecoins. Together with Opera, Tether is building practical financial tools that help people move, save, and store value securely, bringing the benefits of stable digital money to millions beyond the traditional banking system.</p>
<div class="lb-trans"><p>Tether 對透明度、流動性和可及性的持續承諾不斷擴大穩定幣的現實應用。與 Opera 合作，Tether 正在構建實用的金融工具，幫助人們安全地轉移、儲存和存儲價值，將穩定數字貨幣的好處帶給超越傳統銀行系統的數百萬用户。</p>
</div><p><em>*XAU₮0 is a bridged version of Tether Gold (XAU₮). XAU₮0 is not issued by Tether.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>*XAU₮0 是 Tether Gold（XAU₮）的一種橋接版本。XAU₮0 並非由 Tether 發行。</p>
</div><p><strong>About MiniPay</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 MiniPay</strong></p>
</div><p>MiniPay is a non-custodial stablecoinwallet built on the Celo blockchain and designed to make digital finance accessible, affordable, and user-friendly – especially across emerging markets. MiniPay is offered by Blueboard Limited, an Opera company. Opera is publicly listed on the Nasdaq stock exchange under the ticker symbol OPRA. Learn more at investor.opera.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>MiniPay 是一個基於 Celo 區塊鏈構建的非託管穩定幣錢包，旨在使數字金融變得可及、實惠和用户友好，特別是在新興市場。MiniPay 由 Opera 公司旗下的 Blueboard Limited 提供。Opera 在納斯達克證券交易所上市，股票代碼為 OPRA。瞭解更多信息，請訪問 investor.opera.com。</p>
</div><p><strong>Important Note</strong> This press release is not an offer to sell or the solicitation of an offer to buy USDT or XAU₮. Tether International, S.A. de C.V. will only sell or redeem USDT pursuant to its terms of service available (as of the date of this press release) at tether.to/en/legal. TG Commodities, S.A. de C.V. will only sell or redeem XAU₮ pursuant to its terms of sale and service available (as of the date of this press release) at gold.tether.to/legal.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>重要説明</strong> 本新聞稿並不是出售 USDT 或 XAU₮的要約或購買要約的徵求。Tether International, S.A. de C.V.僅會根據其服務條款出售或贖回 USDT，服務條款可在本新聞稿發佈之日訪問 tether.to/en/legal。TG Commodities, S.A. de C.V.僅會根據其銷售和服務條款出售或贖回 XAU₮，服務條款可在本新聞稿發佈之日訪問 gold.tether.to/legal。</p>
</div><p>Disclaimer</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明</p>
</div><p>As a non-custodial stablecoinwallet, MiniPay exclusively enables individual users to initiate on-chain P2P stablecoin transfers. Through integrations with our third-party partners, however, the MiniPay ecosystem also enables users to discover a rich array of additional services provided by such third parties including on-ramp/off-ramp, top-up, or payment services. MiniPay itself does not facilitate or provide any form of exchange services, payment services, or remittances. Any and all references to such functionality indicates the availability of third-party services discoverable within the MiniPay ecosystem. XAU₮0 is available in Mini Apps via a third party.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為一個非託管穩定幣錢包，MiniPay 僅允許個人用户發起鏈上 P2P 穩定幣轉賬。然而，通過與我們的第三方合作伙伴的集成，MiniPay 生態系統還使用户能夠發現由這些第三方提供的豐富額外服務，包括上鍊/下鏈、充值或支付服務。MiniPay 本身不提供任何形式的交易服務、支付服務或匯款服務。所有提及此類功能的內容均表示在 MiniPay 生態系統中可發現的第三方服務。XAU₮0 可通過第三方在 Mini Apps 中獲得。</p>
</div><p>SOURCE Opera Limited</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Opera Limited</p>
</div>

泰達幣和歐朋瀏覽器通過 MiniPay 在新興市場擴大金融服務的可及性 | OPRA 股票新聞