美國運通公司 (NYSE: AXP) 的股票在公司發佈了 “令人失望的 2026 年收入指引” 後，僅下跌了 2%，儘管進行了白金卡的更新，根據 BTIG 的分析。
美國運通 分析師： 分析師 Vincent Caintic 維持了賣出評級，目標價為 328 美元。
美國運通 論點： Caintic 在報告中表示，第四季度的業績和 2026 年的指引都未能反映出公司更新了其旗艦產品並在努力爭取市場份額。
<ul>
<li>查看 其他分析師的股票評級。</li>
</ul>
他補充道，2026 年的收入和每股收益指引持平或放緩，卡費增長放緩，新卡的獲取在環比和同比上均出現下降。
分析師表示，美國運通的基礎業務趨勢正在減弱，2026 年的指引反映出收入增長僅為 5%-8%，如果沒有白金卡的更新。
他進一步寫道：“這次更新提供了足夠的推動力來維持長期 8-10% 的指引，但這次更新只是一次性的槓桿。”
AXP 價格動態： 根據 Benzinga Pro 的數據，美國運通的股票在週一發佈時下跌了 0.10%，報 351.81 美元。
照片來源：Shutterstock

美國運通

美國運通公司（NYSE: AXP）股價下跌 2%，原因是 2026 年的收入指引令人失望，儘管白金卡進行了更新。分析師 Vincent Caintic 維持了 “賣出” 評級，目標價為 328 美元，指出商業趨勢疲軟和新卡獲取數量下降。該公司的收入增長預計僅為 5%-8%，而更新僅對長期指引提供了短期提振。在發佈時，股價下跌 0.10%，報 351.81 美元

Shares of American Express Co (NYSE: AXP) lost merely 2% following the company's &#34;uninspiring 2026 revenue guidance,&#34; despite the Platinum Card refresh, according to BTIG.
<div class="lb-trans">美國運通公司 (NYSE: AXP) 的股票在公司發佈了 “令人失望的 2026 年收入指引” 後，僅下跌了 2%，儘管進行了白金卡的更新，根據 BTIG 的分析。
</div>The American Express Analyst: Analyst Vincent Caintic maintained a Sell rating and price target of $328.
<div class="lb-trans">美國運通 分析師： 分析師 Vincent Caintic 維持了賣出評級，目標價為 328 美元。
</div>The American Express Thesis: Neither the fourth-quarter results nor the 2026 guidance reflected that the company had refreshed its flagship product and was pushing to gain market share, Caintic said in the note.
<div class="lb-trans">美國運通 論點： Caintic 在報告中表示，第四季度的業績和 2026 年的指引都未能反映出公司更新了其旗艦產品並在努力爭取市場份額。
</div><ul>
<li>Check out other analyst stock ratings.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>查看 其他分析師的股票評級。</li>
</ul>
</div>The 2026 revenue and EPS guidance came in flat-to-decelerating, with slowing card fee growth and new card acquisitions declining both sequentially and year-on-year, he added.
<div class="lb-trans">他補充道，2026 年的收入和每股收益指引持平或放緩，卡費增長放緩，新卡的獲取在環比和同比上均出現下降。
</div>American Express' underlying business trends are weakening and the 2026 guidance reflects soft revenue growth of only 5%-8% without the Platinum refresh, the analyst stated.
<div class="lb-trans">分析師表示，美國運通的基礎業務趨勢正在減弱，2026 年的指引反映出收入增長僅為 5%-8%，如果沒有白金卡的更新。
</div>&#34;The refresh provides just enough boost to hold the long-term 8-10% guidance, but the refresh is a one-time lever,&#34; he further wrote.
<div class="lb-trans">他進一步寫道：“這次更新提供了足夠的推動力來維持長期 8-10% 的指引，但這次更新只是一次性的槓桿。”
</div>AXP Price Action: American Express shares were down 0.10% at $351.81 at the time of publication on Monday, according to Benzinga Pro data.
<div class="lb-trans">AXP 價格動態： 根據 Benzinga Pro 的數據，美國運通的股票在週一發佈時下跌了 0.10%，報 351.81 美元。
</div>Photo: Shutterstock
<div class="lb-trans">照片來源：Shutterstock
</div>

由於新卡註冊勢頭減弱，美國運通在未來增長方面遇到了障礙