<p>美國裏維埃拉銀行控股公司（&#34;公司&#34;）（OTCQX:ARBV），美國裏維埃拉銀行（&#34;銀行&#34;）的控股公司，今天宣佈任命兩位新董事，自 2026 年 2 月 19 日起生效。傑夫·德尤爾（Jeff Deuel）和馬丁·阿爾温（Martin Alwin）擁有豐富的相關經驗，將在公司和銀行的董事會中任職。</p>
<p>這些任命具有戰略意義，因為銀行正在成長，為其董事會帶來新的視角，發展治理，並尋求提高我們 ARBV 股票的需求、流動性和交易倍數。</p>
<p>公司和銀行的董事會主席達倫·凱撒（Darren Caesar）表示，<em>&#34;我們的董事會完成了全面的搜索，我們招募了兩位與我們雄心壯志相符的傑出領導者。傑夫·德尤爾曾帶領一家社區銀行的資產超過 70 億美元，而馬丁·阿爾温則帶來了機構投資者的視角和深厚的資本市場專業知識。這些任命表明我們致力於盈利擴張、提升股東價值，併為公司和銀行的新成功水平奠定基礎。&#34;</em></p>
<p>公司和銀行的總裁兼首席執行官傑夫·德維恩（Jeff DeVine）表示，<em>&#34;這些任命恰逢關鍵時刻，因為美國裏維埃拉銀行正在迅速獲得市場份額，推出創新的客户解決方案，並實現改善的財務表現。傑夫和馬丁在擴展社區銀行和進入資本市場方面的經驗對我們的股東將是無價的。&#34;</em></p>
<p>傑夫·德尤爾於 2025 年 5 月退休，擔任遺產金融公司（Heritage Financial Corporation）及其子公司遺產銀行（Heritage Bank）的總裁、首席執行官和董事。在此角色中，他工作了 7 年，並在遺產金融公司任職 15 年。在此期間，遺產銀行的資產從不到 10 億美元增長到超過 70 億美元，並在華盛頓州、俄勒岡州和愛達荷州運營 50 家分行。德尤爾先生在機構投資者、銀行分析師和社區銀行市場製造商中享有良好的聲譽。他在銀行管理、上市公司治理、併購和區域擴展方面擁有豐富的經驗。德尤爾先生將擔任公司的提名與公司治理委員會和薪酬委員會的成員。</p>
<p>馬丁·阿爾温是 PL Capital Advisors, LLC 的高級分析師，該機構是一個在社區銀行（包括 ARBV）中有重大投資的機構投資者。阿爾温先生還擔任 Finward Bancorp 及其子公司人民銀行（Peoples Bank）的董事，該銀行資產為 20 億美元，在印第安納州和伊利諾伊州運營 26 家分行。他自 2018 年以來一直為 PL Capital 管理社區銀行的投資。在加入 PL Capital 之前，他在金融機構投資銀行中擔任過多個職位，並在社區銀行投資者社區中享有良好的聲譽。阿爾温先生擁有芝加哥大學的 MBA 學位，帶來了豐富的財務分析、建模、資本市場和上市公司治理經驗。阿爾温先生將擔任公司的薪酬委員會和銀行的資產與負債委員會的成員。</p>
<p>公司簡介</p>
<p>美國裏維埃拉銀行控股公司（OTCQX:ARBV）是一家註冊的銀行控股公司，總部位於加利福尼亞州聖巴巴拉。美國裏維埃拉銀行是美國裏維埃拉銀行控股公司的全資子公司，是一家全方位服務的社區銀行，專注於滿足加利福尼亞中部海岸企業和消費者的貸款和存款需求。該州特許銀行於 2006 年 7 月 18 日開業，得到了當地股東的支持。全方位服務的分行位於聖巴巴拉、蒙特西託、戈利塔、聖瑪麗亞、聖路易斯·奧比斯波、阿塔斯卡德羅和帕索羅布爾斯。2025 年 12 月，銀行在文圖拉市開設了一個貸款中心。銀行提供商業貸款、商業房地產貸款、住宅抵押貸款、建築貸款和小企業管理局貸款服務，以及便捷的在線和移動技術。銀行保持着來自 Bauer Financial 的 “5 星 - 優越” 評級，並連續十四年被 Findley Reports 評為財務表現強勁。該銀行在 2023 年因其在社區再投資法案下的表現被聯邦存款保險公司評為 “傑出”。公司在 2024 年被評選為 “OTCQX 最佳 50” 名單，以其等權重的股票交易量和總回報而聞名。該銀行在 2025 年 6 月 30 日被標普全球評為美國前 100 名小型社區銀行存款特許經營。#BankonBetter #OTCQX</p>
<p>美國裏維埃拉銀行</p>
<p>www.americanriviera.bank</p>
<p>805-965-5942</p>
<p>米歇爾·馬丁尼奇（Michelle Martinich）</p>
<p>關於未來表現、發展或事件的聲明，涉及對增長和市場預測的期望，以及對未來時期的任何其他指導，構成前瞻性聲明，受多種風險和不確定性的影響。實際結果可能與所述期望有重大差異。具體因素包括但不限於利率變化的影響、控制成本和費用的能力、銀行業整合的影響、美國政府的財務政策以及一般經濟狀況。</p>
<p><strong>來源：</strong> 美國裏維埃拉銀行控股公司</p>
<p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTEzMjQwOQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTEzMjQwOQ"/></p>

五三銀行

AVBC

<p>美國裏維埃拉銀行控股公司已任命傑夫·德尤爾（Jeff Deuel）和馬丁·阿爾温（Martin Alwin）為新董事，自 2026 年 2 月 19 日起生效。他們豐富的經驗預計將提升公司的治理和股東價值，助力銀行的擴展。德尤爾曾領導遺產金融公司（Heritage Financial Corporation），而阿爾温則是 PL Capital Advisors 的高級分析師。兩人將參與多個委員會，以支持銀行的增長和財務表現。美國裏維埃拉銀行是一家位於加利福尼亞的社區銀行，以其強勁的財務表現和對服務當地企業及消費者的承諾而受到認可</p>

<p>American Riviera Bancorp (&#34;Company&#34;) (OTCQX:ARBV), holding company of American Riviera Bank (&#34;Bank&#34;), announced today the appointment of two new directors effective February 19, 2026. Jeff Deuel and Martin Alwin have extensive relevant experience and will serve on the boards of both the Company and the Bank.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國裏維埃拉銀行控股公司（&#34;公司&#34;）（OTCQX:ARBV），美國裏維埃拉銀行（&#34;銀行&#34;）的控股公司，今天宣佈任命兩位新董事，自 2026 年 2 月 19 日起生效。傑夫·德尤爾（Jeff Deuel）和馬丁·阿爾温（Martin Alwin）擁有豐富的相關經驗，將在公司和銀行的董事會中任職。</p>
</div><p>The appointments are strategic as the Bank grows, brings new perspectives to its board, evolves governance, and seeks to increase demand, liquidity and trading multiples for our ARBV shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些任命具有戰略意義，因為銀行正在成長，為其董事會帶來新的視角，發展治理，並尋求提高我們 ARBV 股票的需求、流動性和交易倍數。</p>
</div><p>Darren Caesar, Chair of the Board of the Company and the Bank stated, <em>&#34;Our board has completed a thorough search, and we have recruited two exceptional leaders with track records that align with our ambitions. Jeff Deuel has led a community bank to over $7 billion in assets, and Martin Alwin brings institutional investor perspective and deep capital markets expertise. These appointments signal our commitment to profitable expansion, enhanced shareholder value, and position the Company and Bank for new levels of success.&#34;</em></p>
<div class="lb-trans"><p>公司和銀行的董事會主席達倫·凱撒（Darren Caesar）表示，<em>&#34;我們的董事會完成了全面的搜索，我們招募了兩位與我們雄心壯志相符的傑出領導者。傑夫·德尤爾曾帶領一家社區銀行的資產超過 70 億美元，而馬丁·阿爾温則帶來了機構投資者的視角和深厚的資本市場專業知識。這些任命表明我們致力於盈利擴張、提升股東價值，併為公司和銀行的新成功水平奠定基礎。&#34;</em></p>
</div><p>Jeff DeVine, President and CEO of the Company and the Bank stated, <em>&#34;These appointments come at a pivotal time as American Riviera Bank is rapidly gaining market share, launching innovative client solutions, and delivering improved financial performance. Jeff and Martin's experience scaling community banks and accessing capital markets will be invaluable to our shareholders.&#34;</em></p>
<div class="lb-trans"><p>公司和銀行的總裁兼首席執行官傑夫·德維恩（Jeff DeVine）表示，<em>&#34;這些任命恰逢關鍵時刻，因為美國裏維埃拉銀行正在迅速獲得市場份額，推出創新的客户解決方案，並實現改善的財務表現。傑夫和馬丁在擴展社區銀行和進入資本市場方面的經驗對我們的股東將是無價的。&#34;</em></p>
</div><p>Jeff Deuel retired as President, CEO and Director of Heritage Financial Corporation and its subsidiary Heritage Bank in May 2025. Mr. Deuel was in this role for 7 years and had a 15-year tenure with Heritage Financial. During that tenure, Heritage Bank grew from less than $1 billion in assets to over $7 billion and operated 50 branches in Washington, Oregon and Idaho. Mr. Deuel is well known and respected by institutional investors, bank analysts and community bank market makers. He has considerable experience in bank management, public company governance, mergers and acquisitions, and regional expansion. Mr. Deuel will serve on the Company's Nominating and Corporate Governance Committee and Compensation Committee.</p>
<div class="lb-trans"><p>傑夫·德尤爾於 2025 年 5 月退休，擔任遺產金融公司（Heritage Financial Corporation）及其子公司遺產銀行（Heritage Bank）的總裁、首席執行官和董事。在此角色中，他工作了 7 年，並在遺產金融公司任職 15 年。在此期間，遺產銀行的資產從不到 10 億美元增長到超過 70 億美元，並在華盛頓州、俄勒岡州和愛達荷州運營 50 家分行。德尤爾先生在機構投資者、銀行分析師和社區銀行市場製造商中享有良好的聲譽。他在銀行管理、上市公司治理、併購和區域擴展方面擁有豐富的經驗。德尤爾先生將擔任公司的提名與公司治理委員會和薪酬委員會的成員。</p>
</div><p>Martin Alwin is a Senior Analyst at PL Capital Advisors, LLC, an institutional investor with significant investment in community banks including ARBV. Mr. Alwin also serves as a Director for Finward Bancorp and its subsidiary Peoples Bank which has $2 billion in assets and operates 26 branches in Indiana and Illinois. He has managed investments in community banks for PL Capital since 2018. Prior to his tenure with PL Capital, he held various positions in financial institution investment banking and is well known and respected in the community bank investor community. Mr. Alwin has an MBA from the University of Chicago and brings considerable financial analysis, modeling, capital markets, and public company governance experience. Mr. Alwin will serve on the Company's Compensation Committee and the Bank's Asset and Liability Committee.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬丁·阿爾温是 PL Capital Advisors, LLC 的高級分析師，該機構是一個在社區銀行（包括 ARBV）中有重大投資的機構投資者。阿爾温先生還擔任 Finward Bancorp 及其子公司人民銀行（Peoples Bank）的董事，該銀行資產為 20 億美元，在印第安納州和伊利諾伊州運營 26 家分行。他自 2018 年以來一直為 PL Capital 管理社區銀行的投資。在加入 PL Capital 之前，他在金融機構投資銀行中擔任過多個職位，並在社區銀行投資者社區中享有良好的聲譽。阿爾温先生擁有芝加哥大學的 MBA 學位，帶來了豐富的財務分析、建模、資本市場和上市公司治理經驗。阿爾温先生將擔任公司的薪酬委員會和銀行的資產與負債委員會的成員。</p>
</div><p>Company Profile</p>
<div class="lb-trans"><p>公司簡介</p>
</div><p>American Riviera Bancorp (OTCQX:ARBV) is a registered bank holding company headquartered in Santa Barbara, California. American Riviera Bank, the 100% owned subsidiary of American Riviera Bancorp, is a full-service community bank focused on serving the lending and deposit needs of businesses and consumers on the Central Coast of California. The state-chartered bank opened for business on July 18, 2006, with the support of local shareholders. Full-service branches are located in Santa Barbara, Montecito, Goleta, Santa Maria, San Luis Obispo, Atascadero, and Paso Robles. In December 2025, the Bank opened a lending center in the City of Ventura. The Bank provides commercial business, commercial real estate, residential mortgage, construction, and Small Business Administration lending services as well as convenient online and mobile technology. The Bank maintains a &#34;5 Star - Superior&#34; rating from Bauer Financial and for fourteen consecutive years, has been recognized for strong financial performance by the Findley Reports. The Bank was rated &#34;Outstanding&#34; by the Federal Deposit Insurance Corporation in 2023 for its performance under the Community Reinvestment Act. The Company was named to the &#34;OTCQX Best 50&#34; list for equal weighted share trading volume and total return in 2024. The Bank was recognized by S&amp;P Global as a Top 100 Small US Community Bank Deposit Franchise as of June 30, 2025. #BankonBetter #OTCQX</p>
<div class="lb-trans"><p>美國裏維埃拉銀行控股公司（OTCQX:ARBV）是一家註冊的銀行控股公司，總部位於加利福尼亞州聖巴巴拉。美國裏維埃拉銀行是美國裏維埃拉銀行控股公司的全資子公司，是一家全方位服務的社區銀行，專注於滿足加利福尼亞中部海岸企業和消費者的貸款和存款需求。該州特許銀行於 2006 年 7 月 18 日開業，得到了當地股東的支持。全方位服務的分行位於聖巴巴拉、蒙特西託、戈利塔、聖瑪麗亞、聖路易斯·奧比斯波、阿塔斯卡德羅和帕索羅布爾斯。2025 年 12 月，銀行在文圖拉市開設了一個貸款中心。銀行提供商業貸款、商業房地產貸款、住宅抵押貸款、建築貸款和小企業管理局貸款服務，以及便捷的在線和移動技術。銀行保持着來自 Bauer Financial 的 “5 星 - 優越” 評級，並連續十四年被 Findley Reports 評為財務表現強勁。該銀行在 2023 年因其在社區再投資法案下的表現被聯邦存款保險公司評為 “傑出”。公司在 2024 年被評選為 “OTCQX 最佳 50” 名單，以其等權重的股票交易量和總回報而聞名。該銀行在 2025 年 6 月 30 日被標普全球評為美國前 100 名小型社區銀行存款特許經營。#BankonBetter #OTCQX</p>
</div><p>American Riviera Bank</p>
<div class="lb-trans"><p>美國裏維埃拉銀行</p>
</div><p>www.americanriviera.bank</p>
<div class="lb-trans"><p>www.americanriviera.bank</p>
</div><p>805-965-5942</p>
<div class="lb-trans"><p>805-965-5942</p>
</div><p>Michelle Martinich</p>
<div class="lb-trans"><p>米歇爾·馬丁尼奇（Michelle Martinich）</p>
</div><p>Statements concerning future performance, developments or events concerning expectations for growth and market forecasts, and any other guidance on future periods, constitute forward-looking statements that are subject to a number of risks and uncertainties. Actual results may differ materially from stated expectations. Specific factors include, but are not limited to, effects of interest rate changes, ability to control costs and expenses, impact of consolidation in the banking industry, financial policies of the US government, and general economic conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>關於未來表現、發展或事件的聲明，涉及對增長和市場預測的期望，以及對未來時期的任何其他指導，構成前瞻性聲明，受多種風險和不確定性的影響。實際結果可能與所述期望有重大差異。具體因素包括但不限於利率變化的影響、控制成本和費用的能力、銀行業整合的影響、美國政府的財務政策以及一般經濟狀況。</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> American Riviera Bancorp</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來源：</strong> 美國裏維埃拉銀行控股公司</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTEzMjQwOQ" alt="" original-src="https://app.accessnewswire.com/img.ashx?id=1132409"/></p>

美國裏維埃拉銀行公司任命兩位新董事 | ARBV 股票新聞