<p>/PRNewswire/ -- Day &amp; Nite 公司家族（&#34;Day &amp; Nite&#34;）自豪地宣佈與 Alvarez &amp; Marsal Capital（&#34;A&amp;M Capital&#34;）建立戰略合作伙伴關係，這是一家多策略私募股權投資公司，同時與提供廚房和 HVAC/R 安裝、維修及預防性維護服務的 AmeriServe 合併，創建 Day &amp; Nite AmeriServe（&#34;該平台&#34;）——一家領先的 HVAC、製冷和餐飲設備服務提供商。</p>
<p>合併後的平台將由 Day &amp; Nite 的首席執行官 Matthew Sher 領導，向東海岸、東南部和德克薩斯市場的公司、餐飲集團、機構和醫療保健組織提供高質量的服務、卓越的運營和創新的解決方案。A&amp;M Capital 的投資將支持該平台向新地區擴展，旨在為全國客户提供服務能力，強化並拓寬公司對質量和一致性的承諾。</p>
<p>&#34;我對將這兩個傑出的實體結合在一起，以向市場提供終極服務方案感到無比興奮。Day &amp; Nite 幾十年的經驗和廣泛的地理覆蓋，加上 AmeriServe 互補的業務範圍和經驗豐富的技術團隊，創造了行業內一個獨特的平台，&#34; Day &amp; Nite AmeriServe 的首席執行官 Matthew Sher 説。&#34;通過這次戰略結合，以及我們在 A&amp;M Capital 的合作伙伴的支持和專業知識，Day &amp; Nite AmeriServe 有望成為藍籌客户的市場領先資源，提供服務、可靠性和客户體驗的強大平衡。&#34;</p>
<p>&#34;這是我們追求了幾年的交易，我們很高興能與 Sher 家族合作，支持他們的增長目標，&#34; A&amp;M Capital 的合夥人 David Perskie 説。&#34;作為一家企業，我們以成為家族企業向下一個階段過渡的可信賴合作伙伴而自豪。我們期待將 Day &amp; Nite 和 AmeriServe 整合在一起，創建一個具有卓越能力和增長潛力的平台，我們相信這是一個非常有吸引力的行業。&#34;</p>
<p>&#34;我們尋找在具有抗衰退特徵的行業中競爭的企業，並提供對客户至關重要的服務；我們相信 Day &amp; Nite AmeriServe 包含所有這些要素，&#34; A&amp;M Capital 的聯合創始人 Jack McCarthy 説。&#34;我們在商業設施服務領域有豐富的投資經驗，並對這一合作伙伴關係所提供的前景感到興奮。&#34;</p>
<p><strong>關於 Day &amp; Nite AmeriServe</strong> Day &amp; Nite AmeriServe 是一家頂級的餐飲設備和 HVAC 服務安裝解決方案提供商，服務於商業領域的多種終端市場。公司自 1976 年以來積累了數十年的專業知識，並在全國範圍內不斷擴展，致力於提供卓越的服務和創新的解決方案，樹立行業標準。合併後的公司現有超過 300 名技術人員，為數千家商業客户提供一流的、技術驅動的服務，服務範圍廣泛，包括 HVAC/R 和商業烹飪設備的安裝和維護，以及預防性維護計劃和電氣與管道能力。</p>
<p><strong>關於 A&amp;M Capital</strong> A&amp;M Capital 是一家多策略私募股權投資公司，管理的基金、工具和賬户總承諾超過 60 億美元。該公司由一支經驗豐富的投資團隊領導，並與全球領先的以運營為重點的諮詢公司 A&amp;M Consulting 建立了戰略合作關係。A&amp;M Capital 將中型市場私募股權投資與深厚的運營專業知識、行業知識和全球企業關係相結合，使其成為管理團隊和企業主的理想合作伙伴。A&amp;M Capital 總部位於康涅狄格州格林威治，在加利福尼亞州曼哈頓海灘、佛羅里達州西棕櫚灘、英國倫敦和意大利米蘭設有辦事處。有關更多信息，請訪問 www.a-mcapital.com。請在 LinkedIn 上關注我們。</p>
<p><strong>聯繫方式</strong> Day &amp; Nite AmeriServe 首席執行官 Matthew Sher</p>
<p>[email protected]</p>
<p>來源 Day &amp; Nite AmeriServe</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAyJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk3Njc4NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDIxNTI2UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTc2Nzg2?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAyJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk3Njc4NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDIxNTI2UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTc2Nzg2"/></p>

<p>Day & Nite 公司家族宣佈與 Alvarez & Marsal Capital 建立戰略合作伙伴關係，並與 AmeriServe 合併，成立 Day & Nite AmeriServe。這個新平台將專注於東海岸、東南部和德克薩斯州的 HVAC、製冷和餐飲設備服務。由首席執行官 Matthew Sher 領導的合併實體旨在提升服務質量並擴大地理覆蓋範圍，得到 A&M Capital 投資的支持。此次合併預計將使 Day & Nite AmeriServe 成為商業客户的領先資源，利用數十年的經驗和一支技術熟練的團隊</p>

<p>, /PRNewswire/ -- The Day &amp; Nite family of companies (&#34;Day &amp; Nite&#34;) is proud to announce a strategic partnership with Alvarez &amp; Marsal Capital (&#34;A&amp;M Capital&#34;), a multi-strategy private equity investment firm, and a simultaneous merger with AmeriServe, a provider of kitchen and HVAC/R installation, repair, and preventive maintenance services, to create Day &amp; Nite AmeriServe (&#34;the platform&#34;) – a leading HVAC, refrigeration, and foodservice equipment service provider.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- Day &amp; Nite 公司家族（&#34;Day &amp; Nite&#34;）自豪地宣佈與 Alvarez &amp; Marsal Capital（&#34;A&amp;M Capital&#34;）建立戰略合作伙伴關係，這是一家多策略私募股權投資公司，同時與提供廚房和 HVAC/R 安裝、維修及預防性維護服務的 AmeriServe 合併，創建 Day &amp; Nite AmeriServe（&#34;該平台&#34;）——一家領先的 HVAC、製冷和餐飲設備服務提供商。</p>
</div><p>The combined platform, to be led by Matthew Sher, CEO of Day &amp; Nite, will deliver high quality service, operational excellence, and innovative solutions to corporations, restaurant groups, institutions, and healthcare organizations across the East Coast, Southeast, and Texas markets. A&amp;M Capital's investment will support the platform's expansion into new geographies, which is intended to provide service capacity for its customers nationwide, reinforcing and broadening the company's commitment to quality and consistency.</p>
<div class="lb-trans"><p>合併後的平台將由 Day &amp; Nite 的首席執行官 Matthew Sher 領導，向東海岸、東南部和德克薩斯市場的公司、餐飲集團、機構和醫療保健組織提供高質量的服務、卓越的運營和創新的解決方案。A&amp;M Capital 的投資將支持該平台向新地區擴展，旨在為全國客户提供服務能力，強化並拓寬公司對質量和一致性的承諾。</p>
</div><p>&#34;I could not be more thrilled to combine these two incredible entities to provide the market with the ultimate service offering. Day &amp; Nite's decades of experience and expansive geographic coverage, coupled with AmeriServe's complementary footprint and experienced technician base, create a differentiated platform in the industry,&#34; said Matthew Sher, CEO of Day &amp; Nite AmeriServe. &#34;With this strategic combination, along with the support and expertise of our partners at A&amp;M Capital, Day &amp; Nite AmeriServe is well positioned to become a market leading resource for blue-chip clients, delivering a strong balance of service, reliability, and customer experience.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我對將這兩個傑出的實體結合在一起，以向市場提供終極服務方案感到無比興奮。Day &amp; Nite 幾十年的經驗和廣泛的地理覆蓋，加上 AmeriServe 互補的業務範圍和經驗豐富的技術團隊，創造了行業內一個獨特的平台，&#34; Day &amp; Nite AmeriServe 的首席執行官 Matthew Sher 説。&#34;通過這次戰略結合，以及我們在 A&amp;M Capital 的合作伙伴的支持和專業知識，Day &amp; Nite AmeriServe 有望成為藍籌客户的市場領先資源，提供服務、可靠性和客户體驗的強大平衡。&#34;</p>
</div><p>&#34;This is a transaction that we have been pursuing for several years, and we are excited to partner with the Sher family to help support their growth objectives,&#34; said David Perskie, Partner at A&amp;M Capital. &#34;As a firm, we pride ourselves on serving as trusted partners to family-owned businesses transitioning to their next chapter. We look forward to integrating Day &amp; Nite and AmeriServe to create a platform with exceptional capabilities and growth potential in what we believe is a very attractive sector.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;這是我們追求了幾年的交易，我們很高興能與 Sher 家族合作，支持他們的增長目標，&#34; A&amp;M Capital 的合夥人 David Perskie 説。&#34;作為一家企業，我們以成為家族企業向下一個階段過渡的可信賴合作伙伴而自豪。我們期待將 Day &amp; Nite 和 AmeriServe 整合在一起，創建一個具有卓越能力和增長潛力的平台，我們相信這是一個非常有吸引力的行業。&#34;</p>
</div><p>&#34;We look for businesses that compete in industries with recession-resilient characteristics and offer services that are mission-critical to their customers; we believe that Day &amp; Nite AmeriServe contains all of those elements,&#34; said Jack McCarthy, Co-Founder of A&amp;M Capital. &#34;We have significant experience investing in the commercial facilities services sector and are excited about the prospects that this partnership provides.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我們尋找在具有抗衰退特徵的行業中競爭的企業，並提供對客户至關重要的服務；我們相信 Day &amp; Nite AmeriServe 包含所有這些要素，&#34; A&amp;M Capital 的聯合創始人 Jack McCarthy 説。&#34;我們在商業設施服務領域有豐富的投資經驗，並對這一合作伙伴關係所提供的前景感到興奮。&#34;</p>
</div><p><strong>About Day &amp; Nite AmeriServe</strong> Day &amp; Nite AmeriServe is a premier provider of foodservice equipment and HVAC service installation solutions serving a wide variety of end markets across the commercial landscape. With decades of expertise dating back to 1976 and a growing national footprint, the company is committed to delivering exceptional service and innovative solutions that set the industry standard. The combined company now employs over 300 technicians who deliver best-in-class and technology-enabled services to thousands of commercial customers, with an expansive service offering that includes the installation and servicing of HVAC/R and Commercial Cooking Equipment, in addition to Preventive Maintenance Plans and Electrical &amp; Plumbing capabilities.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Day &amp; Nite AmeriServe</strong> Day &amp; Nite AmeriServe 是一家頂級的餐飲設備和 HVAC 服務安裝解決方案提供商，服務於商業領域的多種終端市場。公司自 1976 年以來積累了數十年的專業知識，並在全國範圍內不斷擴展，致力於提供卓越的服務和創新的解決方案，樹立行業標準。合併後的公司現有超過 300 名技術人員，為數千家商業客户提供一流的、技術驅動的服務，服務範圍廣泛，包括 HVAC/R 和商業烹飪設備的安裝和維護，以及預防性維護計劃和電氣與管道能力。</p>
</div><p><strong>About A&amp;M Capital</strong> A&amp;M Capital is a multi-strategy private equity investment firm with over $6.0 billion in total commitments across its funds, vehicles and accounts. The firm is led by a highly experienced investment team, which is augmented by a strategic association with A&amp;M Consulting, a leading global operationally focused advisory firm. A&amp;M Capital combines a focus on middle-market private equity investing with deep operational expertise, industry knowledge, and global corporate relationships, making A&amp;M Capital an attractive partner to management teams and business owners. A&amp;M Capital is headquartered in Greenwich, CT, with offices in Manhattan Beach, CA, West Palm Beach, FL, London, UK, and Milan, IT. For more information, visit www.a-mcapital.com. Follow us on LinkedIn.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 A&amp;M Capital</strong> A&amp;M Capital 是一家多策略私募股權投資公司，管理的基金、工具和賬户總承諾超過 60 億美元。該公司由一支經驗豐富的投資團隊領導，並與全球領先的以運營為重點的諮詢公司 A&amp;M Consulting 建立了戰略合作關係。A&amp;M Capital 將中型市場私募股權投資與深厚的運營專業知識、行業知識和全球企業關係相結合，使其成為管理團隊和企業主的理想合作伙伴。A&amp;M Capital 總部位於康涅狄格州格林威治，在加利福尼亞州曼哈頓海灘、佛羅里達州西棕櫚灘、英國倫敦和意大利米蘭設有辦事處。有關更多信息，請訪問 www.a-mcapital.com。請在 LinkedIn 上關注我們。</p>
</div><p><strong>Contact</strong> Matthew Sher, CEO, Day &amp; Nite AmeriServe</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫方式</strong> Day &amp; Nite AmeriServe 首席執行官 Matthew Sher</p>
</div><p>[email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>[email protected]</p>
</div><p>SOURCE Day &amp; Nite AmeriServe</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Day &amp; Nite AmeriServe</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAyJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk3Njc4NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDIxNTI2UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTc2Nzg2" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NY76786&amp;Transmission_Id=202602021526PR_NEWS_USPR_____NY76786&amp;DateId=20260202"/></p>

Day & Nite 公司家族宣佈與 Alvarez & Marsal Capital 達成戰略合作，並與 AmeriServe 進行合併